#0-6歲育兒經#

聖誕節日繪本之《Elf in the House 屋子裡的小精靈》

文：Ammi-Joan Paquette 阿米·瓊·帕奎特

圖：Adam Record 亞當·雷科

出版時間：2017年

適讀年齡：2-6歲

在一個飄雪的聖誕前夜，

正在睡覺的小女孩突然聽到屋子裡傳來動靜，

她發現了一隻小老鼠，正在吃著給聖誕老人準備的零食；

當她下樓的時候，她又聽見了別的動靜-——原來是聖誕小精靈！

接著，她在屋子裡又發現了馴鹿，和聖誕老人！

繪本講讀

眾所周知，聖誕小精靈Elf是聖誕老人的好幫手，他們個子不高，有著尖尖的耳朵，戴著尖頂帽子，他們生活在北極，每年都在忙忙碌碌地生產和製作玩具禮物，是他們的工作讓聖誕節變得更加特別和有意義。

還有一種執行特別任務的小精靈——偵察小精靈。根據聖誕傳統的傳說，這些偵察小精靈被稱作“The Elf on the Shelf 架子上的小精靈”，他們是聖誕老人在聖誕節來臨前派去觀察小朋友們的行為。他們不能能顯露身形，也不能說話，他們會在屋子中的某個地方觀察小朋友們的一舉一動，然後跟聖誕老人報告小朋友們乖不乖。

如果是好孩子，他們就會獲得聖誕老人送的聖誕禮物，所以，大家都想辦法讓這個小精靈幫忙，以避免被劃到壞孩子的名單中——所以一定要表現很好哦。

此外，在聖誕前夜，小朋友還需要貼心地為聖誕老人和他的馴鹿準備一些吃的食物，一般來說，聖誕老人需要一杯牛奶和他心愛的巧克力餅乾，馴鹿需要一個蘋果或者一根胡蘿蔔。準備好這一切後，小朋友就可以安心地上床睡覺，等著第二天聖誕節的到來。

可是事實上，幾乎所有的孩子都因為按捺不住興奮的心情而入睡，他們在床上輾轉反側，傾聽著屋內的動靜。就像《Elf in the House 屋子裡的小精靈》一書中的小姑娘一樣，她在睡夢中聽到了叮噹的鈴聲，當她起來時，她吃驚地發現為聖誕老人準備的餅乾不見了！

會是聖誕老人嗎？她沿著餅乾屑卻發現偷餅乾的是一隻老鼠！然而接著她又聽到了咯咯笑的聲音，小老鼠跟著她往前走，他們看到了小精靈！小精靈加入了他們的隊伍，他們又發現了馴鹿，最後發現了正在吃餅乾的聖誕老人！

作者和插畫家介紹

Ammi-Joan Paquette 阿米·瓊·帕奎特

Ammi-Joan Paquette 阿米·瓊·帕奎特的繪本作品《Ghost in the House房子裡的鬼》備受小讀者們歡迎，雖然她從未見過鬼、木乃伊、怪物、骷髏或女巫，這本書的靈感來源於她曾經和姐姐玩過的一個遊戲，所以她寫了這本“嚇人的”繪本並獲得了成功，此後，帕奎特為年輕讀者繼續創作了許多好玩有趣的繪本及小說等作品。

Adam Record 亞當·雷

Adam Record 亞當·雷科是美國插畫家，他曾經在教堂的長凳上塗鴉，在有人買了他的一幅畫後，他才開始認真地畫畫。他的靈感來自古老的兒童讀物和老式海報，並開始創作繪本及兒童讀物作品。他的作品充滿了迷人的復古和童趣，很受小讀者們喜愛。

部分繪本內容賞析