大家好！
我是毛毛。
培生幼兒啟蒙英語 Level B（升級版）的分享又來了！毛毛繼續為大家精讀培生B的藍星級別！
今天毛毛為大家分享的是Level B的藍星繪本 -
Big Bad Wolf?（大惡狼）
封面上一隻看起來壞壞的狼頭，呲著牙，看起來很兇啊，再結合封面上的標題，這難道真是"惡狼的傳說"?
以下圖文涉及劇透（有刪節），加粗字型為繪本原文，其餘為解說。圖片來自繪本實物拍攝，僅供預覽，感興趣的讀者請購買正版。
讓我們跟隨下面的朗讀音訊，邊聽邊學吧！
Big Bad Wolf?
（扉頁中的影子，一看就是一隻兇惡的狼在追殺一隻可憐的小動物。然而你再順著影子去瞧，竟然還是“擺拍”？）
One day Little Wolf went to visit his uncle, Mr Wolf.
"Come in!" said Mr Wolf.
But Little Wolf said, "I'm scared you're a Big Bad Wolf. I'm scared you will huff and huff and huff and blow everything away!"
一天，小狼到他的叔叔狼先生家做客。
狼先生說：“請進！”
（這狼除了長著狼頭，還真和“惡”有點不沾邊，看這一身隨意的宅男揹帶褲……）
但是，小狼說：“大灰狼，我很怕你，我怕你會‘噗，噗，噗’地把所有東西都吹走！”
（不知道有沒有人想起這個惡狼“傳說”是來自哪個版本的故事呢？對了，就是《三隻小豬》。）
Mr Wolf said, "Who me? I'm as good as good can be. I won't huff and blow everything away."
But Little Wolf said, "I'm scared you're a Big Bad Wolf. I'm scared you will puff and puff and puff and blow the house down!"
狼先生說：“我嗎？放心，我可是再好不過了。我不會‘噗，噗，噗’地把所有東西吹走的。”
（看這極富生活氣息的家，再看狼叔這一臉“姨母笑”……）
但是，小狼說：“大灰狼，我很怕你，我怕你會‘噗，噗，噗’地把房子吹翻！”
（《三隻小豬》之惡狼第二式——吹肘你房紙！）
Mr Wolf said, "Who me? I'm as good as good can be. I won't puff and blow the house down."
But Little Wolf said, "I'm scared you're a Big Bad Wolf. I'm scared you will growl and growl and growl and eat everybody up!"
狼先生說：“我嗎？放心，我可是再好不過了。我不會‘噗，噗，噗’地把房子吹翻的。”
（矮油，坐著搖椅蓋著毛毯跟小輩邊聊天邊拍小熊的狼叔不能再溫柔了……）
但是，小狼說：“大灰狼，我很怕你，我怕你會‘呼，呼，呼’地吃掉所有動物！”
（好吧，固執的小狼就是相信惡狼傳說第三式——不服吃嘍你！）
Mr Wolf said, "Who me? I'm as good as good can be. I won't growl and eat everybody up."
But Little Wolf said, "I'm scared you're a Big Bad Wolf. I'm scared you will howl and howl and howl all night long!"
狼先生說：“我嗎？放心，我可是再好不過了。我不會‘呼，呼，呼’地吃掉所有動物的。”
（看不下去了，眼鏡戴上了，UGG穿上了，狼叔你還能不能有點狼樣？）
但是，小狼說：“大灰狼，我很怕你，我怕你會整個晚上都在‘嗚，嗚，嗚’地嚎叫！”
（這才是惡狼傳說之經典招式——惡狼嚎叫！）
Mr Wolf said, "Who me? I'm as good as good can be. I won't howl all night long."
Then Little Wolf said, "You scare me! I'm scared you really are a Big Bad Wolf."
狼先生說：“我嗎？放心，我可是再好不過了。我不會整晚都‘嗚，嗚，嗚’地嚎叫的。”
（泡澡戴浴帽的狼叔，我覺得你已經說服我了……）
然後，小狼說：“你嚇壞我了！我真的害怕你這隻傳說中的大灰狼。”
（有沒有觀察到這影子是咋來的？往左看！其實是狼叔伸手拿小橡皮鴨好嗎？變成影子就成這樣了？傳言能信嗎？能信嗎？）
"Don't be scared," said Mr Wolf. "I don't like to scare. I like my teddy bear. Goodnight!"
狼先生說：“不要怕，我不喜歡嚇別人。我喜歡我的泰迪熊。晚安！”
（泡泡袖睡衣神馬的，就不吐槽了，你叔侄倆趕緊睡吧！別忘記給你侄兒蓋被！）
故事結束。
--------------------
今天的讀本十分另類反轉。將人們心中的“惡狼”，與真實生活中的“狼叔”進行了360度無死角對比，透過狼侄兒的視角，讓你清晰認識到“買家秀”與“賣家秀”的巨大差異！（開個玩笑！）
其實這又是一本“培生風”很濃的作品。它又是一本起源於經典童話故事的讀本，這次的故事是《三隻小豬》。在這個全世界小朋友都耳熟能詳的經典故事中，大灰狼是所有反派和黑暗惡勢力的代表，他的經典三大招——吹，吃，嚎，也早已深入人心。
然而，培生的讀本，依然將它反轉了。我們與故事中的小狼一樣，看到的是一個溫暖的、居家的、溫柔的、充滿愛心的狼先生，所以，你是愛了？還是愛了？
再看封底寄語：Little Wolf is scared of Mr Wolf. Is Mr Wolf a Big Bad Wolf?
（小狼很害怕狼先生。狼先生是不是傳說中很兇的大灰狼呢？）
封底的這個問題，家長們依然可以在讀完整個讀本後向孩子提問，順便一同探討一下孩子對書中情節的理解；當然也可以在講讀本之前就先翻開封底看一看，讓孩子帶著問題去閱讀。
Big Bad Wolf （大惡狼）的故事以第三人稱過去時態進行敘述，但是詞彙量並不大，並且生詞比較集中，在首頁出現的頻率最高，不妨在閱讀前先粗略與單詞表見個面，心中有個印象，嘗試自主閱讀會更輕鬆。
讀本中一共重複四次以下對話：
句式學習
Mr Wolf said, "Who me? I'm as good as good can be. I won't huff and blow everything away."
But Little Wolf said, "I'm scared you're a Big Bad Wolf. I'm scared you will puff and puff and puff and blow the house down!"
這組重複對話，有兩處要點可以關注：
01as...as...用法
as...as...的用法是表達“和……一樣……”的同級比較最常用用法。可以兩個as後均接形容詞或副詞（有時亦可名詞），例如as soon as possible；還可以第一個as後接形容詞或副詞，第二個as後接從句，例如as much as he could eat。
02認識從句
小狼所說的話中，兩個I'm scared後都是接著一個完整的句子，這就是從句。當然，小朋友們此時不需要過多過深地學習全面的從句語法知識，只需要有這樣一個意識：有些句子後面可以接另一個句子，就可以了！
例如：
I'm happy you're here.I saw the bird flew away.最後，再熟悉一下本書涉及的詞彙及短語吧！
wolf n. 狼
visit v. 訪問
uncle n. 叔叔，伯父
scare v. 使害怕（本書用到scare的過去分詞scared）
huff v. 吹氣
blow v. 風吹
growl v. 低聲咆哮
howl v. 咆哮，怒吼
long adj. 長的，過長的
really adv. 實際上，事實上
本書來自《培生幼兒啟蒙英語 Level B》系列繪本。
《培生幼兒啟蒙英語 Level B》共包含44冊圖書和3張英文配音資料光碟，按照紅色、黃色、藍色依次進階。
單詞數：50-150個 適讀年齡：4-6歲
圖大字少，立足低幼啟蒙。Level B在Level A的基礎上對詞彙量進行擴充升級，延續場景化故事風格，以日常生活用語為主，易讀、易學、易會，適合學齡前兒童啟蒙進階。
注：已有培生預備級和基礎級的朋友，不需要再另外購買LevelA、B了。