首頁>育兒>

原版繪本選書策略

「英語啟蒙觀」:如果沒有大的語言環境,國內家庭的英語啟蒙一定要以「閱讀」為核心,在此基礎上輔以其他的方法。

01

選書策略

「英語啟蒙觀」:如果沒有大的語言環境,國內家庭的英語啟蒙一定要以「閱讀」為核心,在此基礎上輔以其他的方法。

哪怕只是每天15-20分鐘的原版閱讀,只要堅持,我相信日積月累的輸入是一定能夠看到成效的。

說到原版閱讀,就繞不開選書的問題,給孩子選擇英文讀物時需要注意些什麼呢?

1)認知水平與語言難度:

符合孩子當下「認知水平」當然是首先要考慮的,這跟我們選擇母語書籍是同樣的道理。

雖說孩子的心智發展有著個體差異,但是大的框架是擺在那裡的。

2、3歲以前,寶寶處在「認識自己」和「認識世界」的階段,這裡的認識是「物理層面」的認識。

介紹自己(比如自己的五官和身體部位),瞭解生活用品,熟悉生活環境,認識顏色、形狀、動物... 這些都是非常契合寶寶認知發展的話題,選書的時候可以以此為依據。

我給大家挑的「學樂幼兒認知8冊」就是個很好的例子,這8本書涉及到的主題都是跟生活息息相關的,比如穿衣服、刷牙、出行、顏色數量、禮貌用語。

還有「小鼠波波」這套書,也是圍繞著波波和她的朋友們的日常生活展開的:過生日、去農場、去公園、去沙灘、睡前程式等等,這些故事既能讓寶寶有共鳴、看到自己,又能擴充套件認知,在閱讀的過程中學到新的知識。

小鼠波波6冊機關書+6冊貼紙書

3歲以後,小朋友的認知水平有了很大的提高,他對這個世界的認識不僅僅停留在「具體的事物」,也開始理解一些「抽象的概念」了,比如情緒、情感、友誼等等,這個時候對書籍的選擇就更加豐富多元了。

艾瑞卡爾的一些經典繪本就很適合2、3歲的孩子,他獨具特色的拼貼畫和充滿奇思妙想的故事,對小小的人兒有著大大的吸引力。

艾瑞卡爾毛毛蟲4冊

透過他筆下的故事,小朋友不僅能瞭解很多科普常識(比如蜘蛛會織網,毛毛蟲會變成蝴蝶),也開始懵懵懂懂地感受到成長、堅持、毅力 、親情友情這些概念。

另外,羊駝拉瑪系列、小豬小象系列,都是市面上難得的關注兒童心理、成長、情緒的好書,非常適合3歲以後的孩子。

「主題內容」選對了,選書成功了一半。

但是我們在選擇「英語讀物」時,除了要考慮孩子的「認知水平」,還必須考慮「語言難度」。

因為每個家庭的英語啟蒙早晚、程度都不相同,所以在考察「語言難度」時,要根據自家孩子的情況來。

如果1歲就開始讀原版書,基本上做到了跟中文閱讀同步,那麼可以用母語孩子的標準來選書,認知水平到了什麼程度,就選擇相應的英文繪本。

如果3歲開始英語啟蒙,雖然小朋友在認知上已經可以理解一些抽象的事物,但是與認知水平相對應的英文繪本,在語言上可能就太難了。

這個時候要「降階選擇」,也就是要從0-3歲階段的繪本開始讀,慢慢地積累英語詞彙和句型。

低幼繪本在語言上往往有著「簡潔、重複」的特點,這對於剛開始英語啟蒙的孩子來說是非常友好的。

比如「棕熊4冊」系列,每一本書強調一個句型:What do you see/hear? I see/hear... 作者圍繞這一個句型擴充了各種名詞和基本動詞,小朋友在反覆閱讀的過程中,也就能慢慢地掌握這些詞彙和句子。

內容展現形式

除開認知水平和語言難度,給孩子選書,尤其是「外語書」,一定要看看書籍的排版如何?內容展現形式是不是加分?

讀「外語書」肯定要比讀「母語書」來得難一些,尤其是在剛啟蒙,還在適應一種新語言的階段,所以書籍本身能吸引孩子很重要。

好看的插畫、好玩的機關、豐富的互動,這些都是啟蒙初期大大的加分項。

這裡不得不提「學樂8冊紙板書」,其中有好幾本都是翻頁書、洞洞書的形式。

還帶了很多點讀特效,比如分角色朗讀、鴨子的叫聲、汽車的聲音等等,都是專門為提起寶寶的興趣和好奇心而設計的。

「小鼠波波」就更不說了,人家的抽拉書是真好玩,機關特別多;貼紙書很有新意,小朋友在根據文字的提示選擇相應的貼紙時,這個過程也是很好的認知啟蒙。

最後總結一下,給孩子選擇原版繪本時,主要看3個方面:

認知水平

語言難度

編排形式

3
  • 家有院子別空著,有多少種多少,耐寒耐旱,而且果實吃不完
  • 愚蠢寶媽,為了面子竟然讓孩子憋屎尿,想想都後怕