一、做個分級測試,你試試
家長群裡的黑話,我看不懂。
自從生了阿呆之後,又要寫教育親子方面的文章,所以我經常會加一些早教班、興趣班、幼兒園的家長群,和爸爸媽媽們交流育兒心得,觀察大家有什麼好的教育方法。
坦率地說,大部分時候交流沒什麼障礙。但總有那麼幾次,特別是如果進的是瘋狂雞娃的小學、初中的家長群裡,那滋味就很酸爽了。
那一串串的黑話、縮寫、專業術語,常常讓手機這一端的我一臉懵。有些黑話,百度查一查就明白了,有一些查又查不出來,問又不好意思問,只能是大開眼界,說出那三個字:看不懂。
今天,我就蒐集30個家長群雞娃的黑話,簡單做個分級,大家可以自測一下自己的水平。
二、入門級,很簡單
先說入門級別的黑話,我挑了10個詞。
1、雞娃:不停地給孩子“打雞血”,望子成龍,望女成鳳。
2、佛系:無慾無求,放下功利,享受生活。
3、青蛙:普通孩子,也叫普娃,指成績等各方面比較普通的孩子。
4、牛蛙:指能力突出的孩子。
5、自雞:一邊給娃打雞血,一邊自己也努力,提升實力,一起成長。
6、直升:不用受錄取名額限制,直接小升初、初升高中。
7、點招:達到了分數線,學校指名道姓錄取某個學生。
8、藤校:美國常青藤大學聯盟,包括八所大學:哈佛、耶魯、賓夕法尼亞、普林斯頓、哥倫比亞、布朗、達特茅斯、康奈爾
9、菜場小學:入學門檻低,外來務工人員孩子多的學校,流行在上海一帶。
10、清北:清華北大。
類似的還有劃片、學區、電腦派位、985等等。這些黑話不算難,與其說是黑話,不如說是流行語。
拿小說來做個類比,婦孺皆知的程度就相當於是“紅樓夢”“三國演義”吧。絕大部分家長,只要那麼稍微關心一點孩子,上過幾個興趣班,還經常和同學家長聊一聊的,一般都都可以掌握。
下面進階版的,就有點難度了。
三、進階版,有點瘋了
進階版黑話,我也挑了10個詞。
實事求是地說,我目前是剛剛過了入門級的考試,還是 “朋友之上、戀人未滿”的階段。
1、素雞:重視對娃素質教育,花大力氣培養藝術、體育特長。
2、葷雞:走應試教育路子,語數外全上
3、家雞:父母有一方,甚至兩個人都在家雞娃,不靠任何課外輔導班。
4、班雞:給娃報了很多輔導班,靠滿滿當當的課外班達到雞娃的目的。
5、全職雞:不上班,全職在家雞娃。
6、天牛:天生就優秀、聰明的娃。
7、人工牛:靠後天培養出來的優秀的娃。
8、澳牛:奧數優秀。
9、小蝌蚪:以後是青蛙,普娃的意思。
10、原版娃:從小看外文書籍,英文比較牛。
其實,這十個詞,要靈活掌握,還是有一定難度的。不過,雖然已經有點瘋的跡象了,但看了解釋也能明白。我來嘗試造個句:
大家好,我家孩子是6歲,人工牛,目前想走奧牛方向,也不知道將來會不會成為小蝌蚪。現在雞娃的模式是家雞,未來我考慮找一份工作,給娃班雞比較好。
翻譯過來的意思就是:
我家孩子靠的是後天培養,準備學奧數,將來可能會成為一個普通娃,自己是個全職雞娃的寶媽,打算找份工作,給孩子多報點輔導班。
再拿我畢竟熟悉的小說來類比。
如果說入門級,是《紅樓夢》《三國演義》,那進階版就是《西廂記》《牡丹亭》了。
《紅樓夢》的作者都知道是曹雪芹,講了林黛玉和賈寶玉的故事。《西廂記》的作者是誰,哪個朝代,什麼故事,一般家長知道嗎?
四、一臉懵,黑到底
上面的入門、進階版黑話,還算人話,下面再舉10個冷僻一點的詞,那真的是黑話到底了。
1、SA:上岸的縮寫,孩子終於靠雞考學成功。
2、BNJ:不耐雞的縮寫,指孩子受不了家長的雞娃方式。
3、QZY:求資源的縮寫,求大佬在群裡分享教育資源。
4、JBCL:雞不出來的縮寫,多見於家長們吐槽,表達孩子被雞後不見長進。
5、ZZP:就是傳說中的“早早培”,選拔超常的孩子。
6、A-level:General Certificate of Education Advanced Leve,簡單來說就是英國高考,國內很多學校都開設了相關課程,許多家長會報班、自學。
7、AP:Advanced Placement,美國大學預修課程。
8、AR:Accelerated Reader,分級閱讀體系。
9、IB:International Baccalaureate,國際預科證書課程。
10、PYP:Primary Years Program, 幼兒園-小學專案3-12歲。
上面這十詞,不做單獨解釋,靠自己想是想不出來的。就算解釋了,也難以記住。就算記住了,一般人也少會靈活運用吧。
這麼大量的字母縮寫、專業術語,沒有個三五年功力,不親自下水遊一遊,那就無異於天書了。
還是拿我熟悉的小說做類比。入門是《紅樓夢》《三國演義》,進階是《西廂記》《牡丹亭》,高階那就是乙卯本的《紅樓夢》、董解元《西廂記諸宮調》。非專業愛好者,很難明瞭其中玄機。
當然,我看不懂,不代表別人也不行。在一些瘋狂的小學、中學家長群裡,這些都是很普通的詞彙,完全可以靈活運用。前幾天,就親眼看到一個家長在群裡說了一段類似的話:
家長:BNJ!JBC!後來班雞改善不少,可惜司機爸不給力,否則早就SA了,正在AP,勝利在望。
這話什麼意思?我查了一圈百度,對照了黑話詞彙表,其實就是:
我家娃以前學習不好,學的不成功,後來大量報班改善了很多,可惜老公不給力,否則早就上岸了,現在正在學美國大學預科過程,出國留學上岸在即!
哎,這還算還好的,可以對照著黑話表翻譯。前幾天在一篇雞娃網文裡看到幾個家長的對話,才真叫消化不良:
A家長:創新 A+ 差不多可以報名了,大家得準備下了。
B家長:你家紅思報班了嗎?
C家長:我家去了優才小優,是不是可以拼下集訓隊?
事後才知道,創新A是培訓機構的班,大概是集中了一批厲害的娃培訓。紅思是學而思的網課,集訓隊是奧數的班。今天寫這篇文章要舉例子,又特別去找出來,一個字一個字核對了,才算是沒搞錯。
好好的話,說成了雲山霧繞的黑話,哎!
五、最熱衷雞娃的是誰?
最近幾年,內卷、雞娃、教育培訓機構、興趣班、學區房,這些和孩子有關的詞,幾乎是以摧枯拉朽之勢席捲家長圈了。
大家心裡都充滿了一種莫名其妙的焦慮,即使本來自己無所謂,但是看著身邊人都瘋了,也就被拖著加入了雞娃大軍。雞的太多,成了一個黑話圈子,外人要想理解,還真的挺難。
往深一點想,這背後可能是家長對階層流動的焦慮。
以我的觀察,最熱衷雞娃的是中等收入階層的家庭。一般在城市裡,家庭條件中等的家庭,對子女期望比較高,有強烈的一代更比一代強的意願,也更容易成為雞娃的家庭。一路上都在死命地追趕,生怕出一點點錯。
而那些為了謀生,忙得腳不停地的家庭,即使有心雞娃,也往往因為擠不出時間,負擔不起高額的雞娃金錢成本,只能無奈看天命,隨他去吧。
至於富裕階層,他們也雞娃,但因為實力夠硬,選擇多,心態其實比較放鬆。對他們而言,高考、出國、接班,都是一種自然而然的選擇,不像那些中等階層那樣只有雞娃這麼一條路。
你是哪個階層?你也走在雞娃路上嗎?
今日互動