#0-6歲育兒經##聰明孩子養成記#

情緒認知經典必讀繪本《Penguin Problems 企鵝的煩惱》

文：Jory John 喬裡·約翰

圖：Lane Smith 萊恩·史密斯

出版日期：2016

適讀年齡：2-8歲

作為一隻企鵝，煩惱的事情太多了！

什麼？

你不明白為什麼企鵝不會有問題？

我當然有很多煩惱啦！

比如我不喜歡下雪，

我討厭一大早就起來，

陽光太刺眼了，

我肚子好餓，可是沒有魚！

一條也沒有！

我只好自己去捕魚，

但是海水太鹹了！水裡太黑了！

還有好多好多你想象不到的煩惱！

嗚嗚嗚嗚......我連爸爸媽媽都找不到！

繪本講讀

大家還記得我們曾經推薦的經典繪本《Giraffe Problems 長頸鹿的煩惱》嗎？由史上最強的二人創作組合——兩度美國凱迪克大獎、英國凱特格林威大獎雙料繪本至高榮譽大獎得主Lane Smith萊恩·史密斯和兩次懷特繪本獎獲得者、素有“奇才”之稱的《紐約時報》暢銷書作家Jory John喬裡·約翰創作，而兩人首度合作的經典作品則是這部令人讚歎的《Penguin Problems 企鵝的煩惱》！

在正式閱讀本書之前，我們先來看一下主人公小企鵝寫給大家的一封信。

小企鵝的信

哈羅，

你確定要讀這本書嗎？

我真的很懷疑，我打賭你甚至連這封信都讀不完。

世界一團糟，你自己都有很多問題，那為什麼還要了解企鵝的煩惱呢？

另外，你可能根本不喜歡企鵝。見鬼，我也不喜歡企鵝。

唉，算了，我自己就是一隻企鵝。

說真的，如果你把書放回書架上，我會理解的。

當然， 如果你開啟書閱讀的話，我肯定你會得到一堆獎勵貼紙。

你可能會把書頁弄皺，你的指紋印得到處都是——你還記得最後一次洗手是什麼時候嗎？

唉，聽著：我要回去睡覺了。

讀還是不要讀。買還是不買。

不管怎樣，別吵醒我。我睡得很輕。

我腦子裡總是在想很多事。

噓......

《Penguin Problems 企鵝的煩惱》被定義為兒童情緒認知繪本，透過孩子們易於理解的語言和幽默、精彩的插圖講述了一個看似好笑、實際上富有哲理的故事，鼓勵孩子們正確認識和對待自己的負面情緒。

在閱讀的過程中，我們需要一一講讀小企鵝的牢騷和煩惱，列個清單最好啦！然後需要以身作則舉例，告訴孩子們其實每個人都都會有自己的煩惱和挑戰，無論是大人還是小孩子——並讓孩子們聯想起自身的煩惱或者問題。

那麼對待這些問題的態度很重要，我們可以一起學習海象勸解小企鵝的話來探討解決問題的方法，從而啟發孩子們針對自己的問題來思考解決的態度和方法。當他們漸漸學會思考問題並用積極解決的態度對待時，他們才能更加成熟和從容地面對生活的挑戰。

作者和插畫家介紹

Jory John 喬裡‧約翰

Jory John 喬裡‧約翰是《紐約時報》暢銷書作家，曾兩次獲得懷特朗讀繪本獎銀獎，併入圍英國格林威大獎。他的文字風格詼諧幽默中隱含對人生的體悟哲理，廣受各界媒體熱烈推薦以及大小讀者的喜愛。個人網站www.joryjohn.com。

Lane Smith 萊恩‧史密斯

Lane Smith 萊恩‧史密斯是美國知名兒童繪本作家與插畫家，他獨樹一格的藝術風格深受繪本評論界與讀者的讚譽，累積多部轟動國際繪本界的暢銷作品。曾獲美國圖畫書最高榮譽「凱迪克大獎」、美國插畫家協會銀牌獎、《紐約時報》年度最佳插畫書獎，以及布拉迪斯國際插畫雙年展「金蘋果獎」等榮譽，並有多項作品收錄於美國插畫年鑑。個人網站www.lanesmithbooks.com。

部分繪本內容賞析