近日，外媒曝光了一組中期改款現代i30 N版的測試諜照，從諜照中可以看出新車對前臉部分有著較大幅度的修改，透過偽裝我們依稀可以看到扁平細長的LED前大燈，顯得非常犀利。

此外前格柵明顯採用了分層結構，有蜂巢狀中網的上格柵扁平而寬闊，而前保險槓部分則有著橫向貫通式的下格柵，同時兩側還有貨真價實的進氣道區域，整體前臉設計顯得新穎而運動。

在車身側面，新車則採用了與中國產Elantra相似的輕微溜背的車頂線條，這也驗證了兩車血緣上的關係，但碩大的黑色五福輪轂以及醒目的紅色剎車卡鉗等都顯示了該車效能的身份。

而在車尾部分同樣有一定調整，整體位置相當高的尾燈採用了時下流行的雙色結構，應該會有不錯的視覺效果，而車尾粗壯的雙邊雙出排氣及擴散器則時刻表明著效能車的身份。

動力方面，新車有望搭載2.0T四缸渦輪增壓發動機，最大功率可達249馬力和275馬力。在歐洲，新車有望在2020年中正式亮相，未來N系列能否引進國內非常值得期待。