致敬1936年BMW R 5，標誌性設計語言重新詮釋經典

1,800毫升排量“大拳擊手”發動機，以“ZUI強”之名彰顯傳奇魅力

以客戶為中心，創新安全科技加持樹立復古巡航摩托車標杆

多種個性化定製配件，體現高度情感化的BMW摩托車生活方式

BMW摩托車天Tian旗艦店開啟限量預售，預售價人民幣285,000元起

?

（北京）7月17日，以“唯靈魂不可征服”為主題的BMW摩托車全新BMW R 18中國首秀私賞會在北京後山藝術空間舉行。作為BMW摩托車進入復古巡航摩托車細分市場的首款力作，全新BMW R 18在設計語言上完全致敬1936年經典車型BMW R 5，搭載迄今為止BMW摩托車排量最大的創新“大拳擊手”發動機，標配創新安全科技，亮相即成為細分市場中的標杆車型。秉承繼承者系列對經典設計的初心，全新BMW R 18在簡約和純粹之間，為熱愛騎行的騎士量身打造個性化配件，讓每位騎士的騎行態度都能夠盡數展現，詮釋出“讓騎行成為一種生活”的精神核心。全新BMW R 18即日起在BMW摩托車Tian貓旗艦店上發起預售，首批限量18臺，預售價為人民幣285,000元起。

?

BMW摩托車中國區總監展飛先生在私賞會上說道：“一直以來，BMW摩托車都將歷經時間檢驗的經典設計視作靈感源泉，創造極具標誌性和高度情感化的創新產品，還原純粹駕駛樂趣。與此同時，BMW摩托車也以客戶為中心，通過和Tian貓平臺的戰略合作，不斷開拓創新營銷模式，讓騎行生活以最便捷的形式觸手可及。作為BMW集團最具情感號召力的品牌，BMW摩托車將持續為摩托車愛好者打造充滿激情、自由和樂趣的騎行生活。”

卓爾不群，經典設計造就別緻騎行生活

?

什麼才是經典騎行樂趣？有人熱愛原始狂野的機械感，有人偏袒科技滿滿的現代騎行表達，但不論是Ji致速度的追逐者還是舒適騎行的生活家，唯有經得住時間檢驗的騎行樂趣，方能成為跨越歲月的時代經典。從水平對置雙缸“拳擊手”發動機隨第一臺BMW摩托車R 32問世起，如圖騰般的設計語言便成為百年摩托車歷史中不可磨滅的經典。而繼承者系列作為對“拳擊手”發動機和BMW R系列復古車型的延續，既稱得上是從過去到現在的“繼承者”之名，也詮釋了從現在到未來的“Kai拓者”之精神。

?

現在，全新BMW R 18接過了傳承的接力棒，在經典設計中融入對機械美學、創新科技和騎行生活的獨到見解，用蘊藏情懷筆觸的線條和蓬勃跳動的“大拳擊手”心臟，演繹繼承者系列未來遠景和專屬於BMW摩托車的騎行態度。從車頭俯衝延伸的低腰線設計，搭配與R 5如出一轍的水滴狀油箱，盡顯20 世紀中期獨特的兩輪騎行姿態。腰線之下，更寬更大的“拳擊手”造型水平對置雙缸發動機顯得更加威武，閃耀金屬光澤的“1800cc”銘牌讓全新BMW R 18不僅在設計上卓爾不群，更代表它猶如陸地巡洋艦般的動力品質。點火啟動全新BMW R 18，美妙的“震動感”從引擎傾瀉至車身每一個零部件，隨轉速上升逐漸加快旋轉的金屬傳動軸，也帶給騎士最真實且不加修飾的機械情懷。

?

即便是每一條曲線都脫胎於經典設計的全新BMW R 18，也絕不會將靈感完全囿於一種風格。為滿足騎士們對個性化騎行生活的追求，BMW摩托車在全新BMW R 18儲物空間、騎行舒適性及外觀設計方面，提供包括Roland Sands Design, Vance &Hines等在內的眾多官方合作配件，幫助每一位消費者都成為與眾不同的復古騎士。

安全為先，創新科技增幅純粹駕駛樂趣

?

如果說設計語言的延續是傳承時代經典的靈魂，安全科技則是全新BMW R 18思考現代騎行方式及環境後增添的必要元素。LED頭燈在自適應LED轉向燈的配合下，為夜路騎行帶來更明亮的視野。標準配備的自動穩定控制系統（ASC）、發動機牽引力矩控制系統（MSR）則通過介入動力系統來防止車身發生偏斜或輪胎打滑。同時，針對不同騎行環境，騎士們可在Rain、Roll和Rock三種駕駛模式間切換，無論是連綿起伏的山路還是潮溼泥濘的雨天，全新BMW R 18都能隨心應對，在任何情況下都為騎士提供最大安全保護。全新BMW R 18證明，騎行駕趣迴歸原始還無法稱作“傳承”，唯有與時代共進才能延續經典成為未來的傳奇。

全新BMWR 18作為繼承者系列下又一“拳頭”產品，是BMW摩托車高度情感化的體現，也是品牌發展的重要驅動力之一。全新BMWR 18以致敬經典的設計語言和多樣化的個性配件，塑造著現代BMW騎士的騎行生活。電商平臺預售渠道開通，也讓復古駕趣通過現代化方式向所有摩托車迷們開放。BMW摩托車將持續以客戶為中心，將更個性、更創新的豪華摩托車產品帶給中國消費者，最終讓騎行成為每一位摩托車愛好者的嚮往生活。