這事情並不是完全的杜撰，在《史記》中有一點記載，說了借糧一事：

越大夫種曰：“臣觀吳王政驕矣，請試嘗之貸粟，以卜其事。”請貸，吳王欲與，子胥諫勿與，王遂與之，越乃私喜。

《史記》說了勾踐借糧，但是沒有說還糧的事情。

另外，《史記》也提到了大夫種給勾踐進獻了七條計策：

越王乃賜種劍曰：“子教寡人伐吳七術，寡人用其三而敗吳，其四在子，子為我從先王試之。”種遂自殺。

但是，《史記》沒有說這七條計策具體是什麼。

而文種借糧在《東周列國志》中記載的是七條計策之一：

文種破吳七術：一曰捐貨幣，以悅其君臣；二曰貴糴粟囊，以虛其積聚；三曰遺美女，以惑其心志；四曰遺之巧工良材，使作宮室以罄其財；五曰遺之諛臣，以亂其謀；六曰疆其諫臣使自殺，以弱其輔；七曰積財練兵，以承其弊。”

《東周列國志》是明末馮夢龍所寫 ，屬小說範疇。

而東漢趙曄所寫的《吳越春秋》就已經詳細的記載了這個故事：

二年，越王粟稔，揀擇精粟而蒸還於吳，復還鬥斛之數，亦使大夫種歸之吳王。王得越粟長太息謂太宰嚭曰：“越地肥沃，其種甚嘉，可留使吾民植之。”於是吳種越粟，粟種殺而無生者，吳民大飢。

看來，這事情也並非是完全的空穴來風。

問題中提到的農民是否發現的問題，我個人覺得很難。

因為書中提到的說的都是粟，粟是啥？小米！

小米的種子那麼小，蒸熟之後，再曬乾，並不是很容易分辨。如果外觀上一眼就能看出來，我想勾踐也不敢堂而皇之的送過去。

那會兒產量低，既然吳王發了良種，那麼老百姓自然會把原來留的種子給吃掉，這導致後面欠收，理論上也是說得通的。

司馬遷在《史記·越王勾踐世家》中提到文種獻計“伐吳七術”，只用到三條就消滅了吳國，其中一條就是向吳國借糧，但沒到提到次年歸還時是用煮熟的糧食，還被吳國當成種子。包括越王勾踐敬獻美女西施給吳王夫差以亂其心志也隻字未提。

趙曄在《吳越春秋·卷九》有提到文種獻“滅吳九術”，描述了越國向吳國借糧，歸還時將糧食煮熟曬乾，被吳國人當成種子後，顆粒無收。所以司馬遷與趙曄的記載是有些出入的，但《吳越春秋》記載更加具體，亦並未推翻《史記》的記載。

《吳越春秋》成書比《史記》要晚，有可能趙曄在司馬遷的基礎上做了補充，可以判斷越國確實是遭受了饑荒，並向吳國借糧食，度過了荒年。但越國到底有沒有將煮熟的糧食還給吳國，吳國有沒有將越國歸還的糧食當作種子，還得深入分析。

公元前484年，越國發生了饑荒，文種趁此機會獻計向吳國買糧，以掏空他們糧食儲備。越王勾踐派文種親自前往吳國，找到吳王夫差哭窮，說：“今年越國旱澇交併，導致大饑荒，百姓無以為食，路上到處都是逃荒的人群，請求跟上國購糧。”

因為越國是臣屬於吳國的戰敗國，因此越國向吳國購糧也理所當然，但一直對越國深懷戒心的伍子胥極力反對，並說應該在越國最困難的時候，出兵將其一併拿下，以永絕後患。但越王勾踐都被放回去了，吳王夫差根本就聽不進伍子胥的勸告。

但吳王只是將糧食借給越國，而不是買。這跟文種原先設計的思路有點不一樣，但這不重要，越國借糧的目的，一是為了滿足越國災年的需求，另一方面是為了掏空吳國的糧食儲備。很顯然，目標已經達到，百姓看到文種運回的糧食高呼萬歲。

災年之後一般都是豐年，次年越國果然收成不錯。這時，文種又獻出一條毒計，將糧食煮熟之後再還給吳國，以其當作種子後顆粒無收。同時，又派人攜重金賄賂太宰嚭，讓其仍然幫越國說好話。糧食煮熟曬乾後，顆粒長而飽滿，運到到吳國。

吳國陪著越國勒緊褲腰帶過了一年後，收到越國連本帶利還回來的糧食，卻發現顆粒跟吳國的穀子有點不一樣。太宰嚭因為收了越國的賄賂，說："越地肥沃，其種甚嘉，可留使吾民植之。"夫差明明有點懷疑糧食有問題，卻被他三言兩語岔開。

吳王聽信其言，為改良吳國的糧食基因，還下令百姓用越國的糧食作為種子。果然，百姓播下這些“良種”，後來全部爛在地裡，顆粒無收。這一年，吳國真的鬧起了饑荒。於是吳國向越國借糧，但迎來的卻是越國堅兵利甲、訓練有素的軍隊。

趙曄的“滅吳九術”在社會上很有市場，特別是范蠡敬獻西施給吳王以迷亂其心志，出現過很多種版本的傳說。但我認為“貴糴粟縞、以空其邦”之借生糧還死糧的可能性不是很高，糧食是國之根本，吳國不可能掏空全國的糧倉全部借給越國。

另外，越國將煮熟的糧食還給吳國，就算吳王夫差不能分辨出來，相信長期種田的老百姓一定有這個能力。做過飯的人都知道，穀子煮熟曬乾後，再重新去煮，根本就煮不成米飯。另外，煮熟的種子，幾天之後發不出芽，完全有時間重新換種。

而且，越國是趁吳王帶領國內精兵到參加“黃池會盟”，國內只剩下太子與老弱殘兵時進攻吳國。而如果是因為越國的種子造成吳國顆粒無收，吳、越兩國恐怕在這之前已經開戰了。因此，越王勾踐借糧是真，但歸還的是煮熟的糧食可能是假。

2020/11/24

這樣的是很可能是真的，今天國家和國家也有貿易往來古代國和國之間我有貿易這很正常。不過史書上說越國後來給吳國的種子用鍋炒過這種說法不靠譜，首先炒過的種子有香味能看出來和嚐出來，在這也可以提前試一下發芽率。借糧食是真的還糧食也是真的只不過還的時候的加上利息而已。