北京首鋼的“肆玖城”城市版球衣雖然漂亮，但是顯然並沒有給他們帶來好運氣。休賽期，這支球隊挖來了廣東男籃想要的李慕豪、範子銘，除了自身補強之外，大有一副噁心廣東男籃的樣子。

可是從目前來看，首鋼的願望似乎落空了，新賽季打了8場比賽，首鋼男籃3勝5負，排在聯盟第12位，看著對著山西隊範子銘的2分，估計首鋼吃了他的心思都有了，合著範子銘是來臥底的？

對陣山西男籃，從實力上來說肯定是首鋼佔優，可是現實卻是另一回事，三節戰敗，山西男籃手中握有8分優勢，並且他們把優勢一直牢牢地拿在手上。比賽來到最後1分22秒，場上比分山西男籃109-91，比賽幾乎已經沒有懸念。

首鋼這邊，唯一沒有放棄的或許只有洋教練了，不過沒辦法，如果達成四連敗的里程碑，洋教練估計可以開始預訂回家的機票了。

洋教練雖然不願放棄，認真的佈置戰術，可是球隊的核心翟曉川似乎不想打了。任憑洋教練如何佈置，翟曉川的架勢完全是但凡我有聽進去一點算我輸，或許翟曉川認為這樣還不能表達自己的情緒，當洋教練正佈置戰術的時候，翟曉川憤怒的手中的水瓶砸到地上，這也打亂了洋教練的部署。

相信大家還記得王驍輝惡意弄傷威姆斯後，當廣東男籃官微站出來怒懟對方的時候，翟曉川一副護犢子的站出來表示：作為一個官微，能不能發電積極向上的。而如今，作為一個職業球員在場上發生這一切的時候，翟曉川真的是打臉了，事發後，很多球迷跑到翟曉川的微博下面留言：作為一個職業球員，能不能積極向上呢？

又想得便宜，又想賣乖，或許從馬布裡的年代，首鋼就開始有了這樣的傳統，當他們認為理所應當的東西沒有了，他們就開始抱怨對手，抱怨裁判，但是從來沒有思考過引進李慕豪和範子銘是否重複浪費，比如在選擇外援的時候，是誰嫌棄富蘭克林的呢？這樣的球隊，這樣的格局，想成為冠軍前，還是先積極向上吧。

本賽季北京的表現慘不忍睹，目前僅僅取得3勝5負的戰績，而且遭遇一波4連敗，和上個賽季相比有了天壤之別，彷彿不再是同一支球隊了，4連敗期間他們分別輸給浙江廣東、四川和山西，以這4場的對手的來看，輸給浙江和廣東有情可原，可是再輸四川和山西就有點說不過去了，並且這是北京時隔8年再次遭遇4連敗。

在昨天慘敗山西男籃的比賽裡北京一直處於落後的球隊，也導致北京一整場比賽打得毫無鬥志，可是就在比賽最後時刻發生了有趣的一幕，在比賽還剩下1分22秒的時間，北京落後18分，比賽此時也已經失去懸念，主教練在暫停期間依然按照以往用心的佈置戰術，不過沒想到球員已經完全失去了對比賽的渴望，尤其是球隊核心翟曉川已經絕望了，因為他看不到比賽的勝利何在，而就在教練佈置戰術的那一刻，翟曉川怒砸手中的水瓶，這一刻也引起了教練的不滿，當然也引起不少球迷的不滿。

翟曉川這場比賽打了41分鐘，是全隊出戰時間最長的一名球員，但是表現屬實一般，僅僅貢獻11分13籃板2助攻3籃板的資料，當一位球員在出戰那麼長的時間下依然不能贏得比賽，可見此時這位球員心中是多麼的憤怒，相信每位球員都有這樣的心理。

就比如上個賽季複賽之後遼籃的韓德君，每場比賽韓德君出戰時間幾乎都超過40分鐘，而就在輸給廣廈的比賽裡，一向表現很溫和的大韓在教練佈置戰術時終於還是沒能忍住，並突爆粗口“都TM一打一，一打一”！當時可以看得出大韓非常無奈。

那麼翟曉川此時也一樣，他也感到很無助，不過在賽後他也發表了一些言論，在遇到困難他們不會選擇逃避找藉口，而是會繼續全力以赴的打比賽，北京經過4連敗之後相信也會找到贏球的辦法，相信北京！加油！

北京首鋼本賽季可以說並沒有達到球迷們的預期，林書豪離開後，北京男籃在後衛線上進攻組織端的問題逐漸凸顯，李慕豪、範子銘的到來也並未給這支首鋼帶來很好的變化，近期北京隊更是接連失利，慘遭四連敗，昨天更是以12分的分差輸給了山西男籃，對北京而言，他需要及時調整自己的狀態。

很顯然新帥的到來沒有讓北京變得更好，反而還不如解立彬任教的時候好，而在昨天的比賽中，北京替補席也是發生了引起熱議的一幕，球隊老大哥翟曉川在暫停期間不聽戰術，怒砸水瓶也是受到了爭議，當時比賽已然失去了懸念，可以說翟曉川已經被打得都不想上場了，不過新帥帕亞加尼並沒有放棄而是在專心佈置戰術，可是翟曉川已然聽不進去了，一人獨自埋頭坐著，根本不理會教練的安排。

對於翟曉川這種對待教練，對待比賽的態度，不少球迷也是紛紛調侃翟曉川：請積極向上。而這個梗來自於此前翟曉川懟廣東男籃官微的話，當時王驍輝惡意犯規威姆斯，讓廣東隊氣憤不已，隨後更是官微怒批王驍輝，翟曉川為了挺隊友也是毫不客氣地回懟：你一個官微，能說點積極向上的行不。這才有瞭如今球迷拿來吐槽翟曉川這件事。

的確作為一個職業運動員，翟曉川在比賽還沒有到最後一刻就打退堂鼓，不聽教練安排還怒摔水瓶，這是消極對待比賽的一種行為，這不該出現在比賽場上，對翟曉川來說，他應該做好自己在場上的工作，而不是在場下搞事情，專注於賽場，用實力證明自己，這才是一個運動員應有的樣子，希望翟曉川和北京首鋼能做好自己的工作，在場上是憑實力說話的。

北京首鋼97-109不敵山西汾酒，收穫了4連敗，非北京球迷似乎都很開心

相信CBA的球迷都很清楚，最近有關於CBA最為流行的梗當屬京粵大戰後，北京隊上下對王驍輝的惡意犯規視而不見，反而深護犢子的行為惹得非北京球迷的不滿，不管是方碩的“我們俱樂部說什麼了嗎？”，還是翟曉川的“積極向上”言論，或者是北京首鋼官方的“路歸路，橋歸橋”都讓球迷玩得不亦樂乎。

在昨晚與山西隊的比賽中，北京隊被山西隊壓著打，山西隊三雙王富蘭克林是居功至偉，富蘭克林怒砍51分12板18助攻，命中了9個3分球，幫助山西隊拿下北京隊，實現了大部分球迷的呼聲，送北京隊4連敗。值得一提的是，山西隊的頭號功臣富蘭克林在上半場就被吹了5個犯規，其中有1個犯規是在其打進2+1之後，富蘭克林在與隊友慶祝的時候被裁判抓了個技術犯規，這讓人感到有點不可思議，這更加讓球迷對北京隊的不滿之聲越來越烈。

至於題主所說的一幕，應該是發生在最後時刻的1分22秒，當時山西隊是以109-91領先了北京隊18分，勝負可以說是幾無懸念。從轉播的情況來看，北京隊的外教還沒有放棄比賽，但是作為北京隊的核心，翟曉川似乎並不是那樣想的，就在主教練佈置戰術時，翟曉川的心思一點都不在場上，他十分憤怒地把手中的水平砸到比賽場地上，翟曉川的這種行為反映出他十分急躁的心情，也能折射出北京隊上下的心情吧！

怒砸礦泉水瓶，這顯然不能稱之為積極向上，聯想起北京隊在王驍輝事件後的態度，球迷的這一番調侃也就不難理解了。從事情發酵到今天，當事人王驍輝依舊是沒有站出來道歉，而北京隊的隊長、核心以及其官方的態度也是一副路歸路，橋歸橋的狀態，說白了，他們的意思就是老子就是這麼幹了，你能奈我何？在全國球迷的聲討下，加上球隊戰績不佳，北京首鋼的官方微博已經受不了，關閉了評論留言！不過，球迷還是呼籲北京首鋼的下一個對手廣廈隊能送他們5連敗！

北京隊近來狀態不佳，又連續輸球，做為球隊核心球員看到球隊如此不堪一擊，連對陣弱旅也這麼費勁。翟曉川在一次暫停時，教練在佈置戰術，坐在最邊上的翟曉川怒將手中的水瓶砸在了地板上。

總之北京隊還在低谷徘徊，在人員齊整，雙外援齊上陣的情況下連輸四場，確實讓人很意外。新引進的兩個內線強援也沒有展現出內線的統治力，與大家的期望反差太大。大小外援也沒有力挽狂瀾的實力，目前還沒有展現足夠的能力來幫助到球隊，所以迷茫的不只是球迷，連翟曉川都看不下去了，才出現了那樣砸水瓶的一幕。

北京隊紙面實力確實可以，加上名教頭執教，成績應該不會太差，但全新的球隊，全新的外援，全新教練，當然還有全新的技戰術，想要打出好成績肯定需要時間來磨合。

提倡正能量的翟曉川怒砸水瓶還是比較聰明的，總比對廣告牌發洩明智得多！要不然又會成為網路上的議論的焦點。

北京隊鬧內訌？翟曉川不聽戰術安排，怒砸水瓶，球迷：請積極向上！

北京首鋼自換帥後，慘遭四連敗，球隊上下氣氛凝重，雖然休賽期引進李慕豪與範子銘補強禁區，吉布森與漢密爾頓的到來並沒有令這支球隊有所昇華，反而新賽季3勝5負的成績與上賽季林書豪所在時判若兩隊，新上任的主任過於依賴球隊內線，卻忽略外線疏導進攻球員，面對山西男籃四連敗自然無法改變，全場比賽範子銘僅得到2分，漢密爾頓的到來將範子銘上場時間銳減，如今或許他已經後悔沒有加盟廣東男籃。

山西男籃整體實力自然不如首鋼，然而面對富蘭克林的大爆發，甚至半場5次犯規最終卻爆冷輸球，最終山西男籃以109-91大勝首鋼，這場比賽的失利也向首鋼隊發出最後通牒，自從帕亞加尼執教首鋼後未嘗勝利，對於比賽與戰術的執著，讓球隊整體上下看不懂，甚至連翟曉川都忍不住，在一次佈置戰術時怒摔水瓶，根本不想聽從教練佈置，用這樣的方式發洩情緒，也基本宣告帕亞加尼已經可以準備收拾行囊回家了。

面對這樣的一幕，球迷則在當時王驍輝惡犯威姆斯後，廣東男籃官方怒懟王驍輝的動作，而當時翟曉川也批評廣東官方社交，表示“為一個官微，能不能發電積極向上的”，如今球隊已經四連敗，甚至看不到任何希望，在面臨困境時，作為球隊核心球員，翟曉川用這樣的方式發洩自己的情緒，是否屬於合理性呢，顯然他不夠冷靜，而球迷則表示：“曉川，請積極向上”，首鋼需要面對的問題很多，教練與內部球員矛盾，吉布森的到來並不適合這支球隊，場均連20分都上不了的球員，外線能力與組織端和球隊不相契合，如今球隊已經無比想念林書豪了，然而一切都晚了，看看山西男籃的富蘭克林，這才是典範性的外援。

當年馬布裡在球隊，個人能力，技術無人能及，況且被稱為政委，就是能把大家團結在一些，齊心協力，獲得4年3冠的成績，馬布裡走了，球隊原來塌實賣力的球員們開始咋刺了，誰也不服了，個個冒允老大，想當老大。他們錯了，拿到冠軍的隊最突出的特點就是團結，首鋼拿冠軍時也沒有互相埋怨責怪，排名越靠前的隊埋怨的現象就越少。本就是團體專案，都想是老大，肯定打不出好球，好成績！

如下圖所示，翟曉川砸水瓶之所以引起球迷群嘲，原因在於之前王驍輝對廣東隊外援威姆斯惡意犯規，廣東隊官博發了一條資訊“籃球比賽不應該有這種動作”，翟曉川轉發隊友方碩的話，反懟廣東隊官博“你一個官微你說點積極向上的行不!”。本來王驍輝惡意犯規還不思悔改就已經引起球迷憤怒，翟曉川、方碩等隊友也同樣很犟，覺得王驍輝沒做錯。

按方碩所說的，上賽季曾繁日掏襠，北京隊沒發什麼，但賽後曾繁日發文公開道歉了。王驍輝呢？不僅沒有道歉，被裁判罰下時還口燦蓮花。這種惡意犯規還毫不知悔改，品德高下立判。正因為翟曉川、王驍輝等球員這種不知悔改，還理直氣壯的態度激怒了很多球迷，才導致他被群嘲“積極向上”。

王驍輝停賽兩場即將復出，希望繼續積極防守，不要惡意傷人，更不要犯錯還理直氣壯的，也希望翟曉川等球員真的積極向上。

其實首鋼目前的問題出在高層，在閔鹿蕾、老馬時期首鋼是打體系戰術的，戰術非常細緻，現在是秦大娘子掌舵，就是買買買！再好的球員融不進體系也是枉然啊！至於曉川那是給慣的。說句實話，如果首鋼這批球員還由閔鹿蕾或老馬執教的話，絕不會出現今天的局面。

崇洋媚外食惡果，活該，活該，本土多好的冠軍教頭，閒著不用，憑意氣用事，錢多看不起人，惡作女老坂，不會有好結果的。