-
1 # 羊咩咩Myy
-
2 # 木源簡單美食
查了一通的資料也沒鬧清楚這句話出自哪裡?但這不妨礙這句話人人皆知的廣泛含義。相信生活中大部分人的理解肯定是希望過美好的生活吃喝不愁吧。
-
3 # 綏格格
答:請看
這“香辣”最原始的意思,來自時代的產物!
1、當時,肉是奢侈品,能夠吃肉,那個香,除了滿足味蕾,最主要香到人體每個細胞(廣義相對論)
2、辣,指的是酒喝美酒,是一種大享受,不僅僅是舌頭和口腹的享受,而是精神與靈魂的享受。
3、因為酒使人心愉悅,而歡愉正是所有美德之母,所以有“肉和酒”那是仙境般的美妙,這“香、辣”隨著時代發展,詞性也會慢慢延伸和轉移。
-
4 # 河南二兩哥
吃香的喝辣的,香是什麼?辣是什麼?
“吃香的喝辣的”其實是古代人們形容一個人的生活條件,“香”是指豬肉,也可以理解為大魚大肉、美味的菜餚,“辣”是指美酒
古代社會生活條件不求吃好,能有糧食吃就行了
再者說,古代都是靠天吃飯,遇到天災人禍顆粒無收,而酒是糧食釀造的,人都吃不飽就更別說用糧食釀酒喝了
以前的人能喝著酒,吃著大魚大肉的下酒菜,平民根本不用想,大部分都是地主或者達官貴人才能做到的
所以"吃香喝辣"在現在就自然而然地用來表示工作待遇好或者家境好,在古代表示肉和酒
-
5 # 納蘭若香
吃香的喝辣的,源於漢語成語“吃香喝辣”。形容生活富足,吃喝隨意。
其中的“香”和“辣”,具體含義如下:
一、香
香,由黍和甘的組成。《水說文•香部》曰:香,從黍從甘。《春秋傳》曰:香,“黍稷馨香”。本意是五穀的香味。
1.黍:一種穀物,糧食。是五穀之長。成熟時,谷香濃厚。
2.甘:指口中的味覺,形容甘甜的滋味。
所以,香,本意是指穀物黍成熟後的芳香味道。
後來逐漸演變,引申為一切芳香好聞的氣味。如花香、肉香等等。
二、辣
辣,原意是指一種熱與痛的感覺。
一般是源於類似蒜、辣椒等刺激性味道。
後來,逐漸引申為所有辛辡刺激性飲食。包括酒。
綜上所述,香,是嗅覺,是黍的芳香,發展到當下,已經引申為自然界一切香味;辣,是感覺,是舌尖上的刺激,發展到今天,已經演化為所有辛辣飲食的感覺。
那麼,“吃香的”,泛指吃任何美味佳餚;“喝辣的”,泛指喝辛辣刺激的飲品。
-
6 # 樂樂屋
“香”一般指肉類等葷菜、可引申為美味的菜餚;“辣”指各式美酒。吃香的喝辣的單從字面上看就能看出大概意思是表示待遇好、生活質量高。
在古代社會生產力低下,一般物質比較匱乏,能吃得到的食物不多,古代社會能吃的起好菜、喝得起好酒的只有皇家及官宦之家。
“吃香的喝辣的”比喻人的生活很奢侈。也指一種講究物質享受的生活方式。用來形容有肉吃、有酒喝就是美好的生活。
隨著現在生活水平的提高,吃喝已不在是享樂的標準了,應該改在“住與行”上了。“住別墅,開寶馬”大概也就等於過去的“吃香的喝辣的”這個說法吧。
-
7 # 老楊美食
“吃香的、喝辣的,”這個詞應該在很早以前就出現了。那時生活水平低下,吃的東西可能只是填飽肚子,喝的大多也只有水、沒有一點味道。這個詞比喻人的生活很奢侈的意思。
這裡的“香”指豬肉,引申為美味的菜餚;好比現在的山珍海味、大魚大肉的意思。
“喝辣的”中的“辣”很多人理解為辣椒的辣,比如一些辣味的湯,其實是不對的。辣指的是好酒的意思.,古代社會能吃的起好菜喝得起好酒的只有地主階級,"吃香喝辣"就自然而然地用來表示待遇好或者家境好的意思。
回覆列表
吃香喝辣這個詞源於古代 形容生活富足 吃喝隨意
在那個時候吃肉是一件很奢侈的事情 所以這裡“香的”指的是肉 直到後來才被引申為美味佳餚
而華人自古好品酒 所以“辣的”指的是美酒