回覆列表
-
1 # 資產線上
-
2 # 閒看秋風999
古典四部小說的魁首《紅樓夢》就非常有“創意”，如果沿用《石頭記》恐怕效果就差了不少；“紅樓”就已經令人浮想聯翩，再加上“夢”，不怕沒人往下看!
《青春之歌》，聽聽這個名字怎麼樣？誰都有過青春，誰都希望自己的青春是一首歌；也許是讚歌，戀歌，情歌；也許是悲歌；
《豐乳肥臀》這個書名怎麼樣？足以讓人浮想聯翩，想到了女人的身體，情不自禁熱血沸騰？還有其它更好的名字來取代它嗎？
《平凡的世界》裡生活著一群平凡的人；平凡的人當中有你，有我，還有她/他；正因為他們的平凡，他們的故事才能夠引起你的共鳴；
《明朝那些事兒》；這樣的書名更接近網路語言；派生出《漢朝那些事兒》《清朝那些事兒》《XX那些事兒》，尤其是網路小說的濫觴。
書名，與人名一樣；一個好的書名，可以吸引讀者的注意力；同時，書名也反映了時代特色，勾起人們的懷舊與傷感，比如《紅旗譜》《紅巖》《暴風驟雨》。
有一本書的書名叫做《第二次握手》；是不是有點類似“懸疑小說”；既然已經是“第二次握手”了；那麼，必須有“第一次”啊！拿到這樣一本書，會不會廢寢忘食一直讀完呢？
翻譯小說的書名更加能夠體現漢語的“望文生義”——
《基督山伯爵恩仇記》《茶花女》《悲慘世界》《紅與黑》《罪與罰》《攪水女人》《鋼鐵是怎樣煉成的》《我的童年》《海底兩萬裡》等等等等。
書名，往往在這部小說完稿之後才定名，而不是在最開始；故事講完了，作者才考慮如何以一個最恰當的名字來提綱挈領。
可以，比如（走偏門），一聽就知道是騙，但是怎麼樣騙，就需要你去慢慢細品，花錢去看完，欲罷不能。
這部網路小說有山百萬人閱讀。賺錢不少。主角叫做三叔李二不哈的小說《走偏門》（完結版），“李二不哈”大神的獨家著作，故事情節精彩100分百，這裡提供走偏門完結篇線上閱讀。什麼是偏門？就是為了自己的活路而在別人的路上挖坑，一如此行深似海，從此之後看千人千面，世道人心。