回覆列表
-
1 # 丹姐英語
-
2 # 英語學人
這是個主謂一致問題。
一般來說,water是不可數名詞,那麼後面的時態助動詞have,應該是單數形式has。
所以廣告裡用錯了。
但是注意,water有可數形式。例如water作羊水講的時候,它可以是可數的。
Your waters have broken but your labour hasn"t started yet.
你的羊水已經破了,但是你的生產還沒開始。
英語有的時候難就難在一詞多義,多義的時候,有時連可數不可數都變了。像labour這種作勞動和生孩子都不可數的,簡直是乖孩子。
water作水不可數,作羊水可數chicken作雞肉不可數,作雞則可數fruit表泛指水果不可數,表水果類別則可數,當然還有跨度更大的,比如同一個單詞的不同詞性。
例如run
作名詞,go for a run,
作動詞,run fast,詞義延伸,run a business, 詞義不是跑,是經營了。
-
3 # 明一學問
如果是兩杯以上have,如果是一杯has。主要看your裡到底幾個人吧。得結合上下文或者影象畫面看。
也就是說,如果按道理講,英母語的人會理解為兩杯以上飲料了。
water 不可數,謂語當然用has啦。
要學好英語語法,才聽得懂別人說得對不對。不過口語中偶爾說錯了一點語法,沒有太大關係啦,畢竟口語是拿來交流的嘛。