回覆列表
-
1 # 影視資源vivo
-
2 # 晨歌990
君心願之,吾皆達之。意思是說,你有什麼意願,要辦成什麼事情,達到什麼目的,我都可以想辦法幫你去辦好,讓你放心。
-
3 # 老漢口鄉里人
這句話的意思就是您所期望的東西,所要得到的結果,我都能夠想到做到,並且能夠讓您滿意。
從治理國家來說,這是一個良臣應該有的品格。
-
4 # 何處秋風悲畫扇
君心願之,吾皆達之。
意思是,你有什麼心願,我都會幫你實現。
表達類似意思的一句:君之所想,吾之所望;君之所憂,吾之所甚憂。
-
5 # TVJGDR
君心願之,吾皆達之的意思是:你心裡怎麼想的,我都知道,而且我會盡我最大的力量去幫你完成。
如遇此人,何其幸運。
-
6 # ffq新晨
這個意思其實從字面上說,就是你有什麼願望我都可以幫你達成,這是一種對喜歡對方的一種意願,這種感情有可能是愛情,也有可能是親情,還有一種是利益,之所以會說這種話,會做做這種事情,是因為之間有千絲萬縷的關係,如果擺在愛情的方面來講的話,顯得非常的讓人感動如果是在利益層面來講的話,那麼就是純粹的一種相互利用的關係,這種關係也很正常,不能一概而論。
原文:
聞君之言行,知君之所行,盛讚,愧不如咦。
翻譯:
聽聞您的所做所說,瞭解到您所做的,非常讚歎,自己感覺不如您。