科學技術的發展與中國傳統文化的相互關係

摘 要：中國的傳統文化博大精深，在21世紀科技前沿探索中有著重要的作用。它與科學技術相互聯絡和相互促進，古代中國成熟的農耕文明孕育了輝煌燦爛的科技文化。科學技術作為生產力，反過來也影響了中國傳統文化。由於時代背景和文明的傳承性，在歷史發展的過程中中國傳統文化與科學技術之間既有負面影響，也有正面影響。正確地、辯證地分析和認識他們之間的關係，才能更好地理解當今中國科學技術發展的方向和途徑。

關鍵詞：中國傳統文化；科學技術；影響

一

馬克思主義認為，勞動的社會生產力“包括科學的力量，又包括生產過程中社會力量的結合，最後還包括從直接勞動轉移到機器即死的生產力上的技巧”[1]，物化的科學技術作為生產力，與作為觀念的上層建築的文化具有相輔相成、相互影響的辯證統一關係。科學技術決定社會的經濟基礎，進而決定作為觀念的上層建築的文化。反過來，文化具有反作用，它透過影響經濟基礎進而影響生產力的發展。中國傳統文化發源於黃河長江流域的廣闊土地，是一種典型的農耕文化[2]。數千年來，中國傳統文化對中國的科學技術發展產生了巨大的影響。在當今科學技術迅速發展和民族文化軟實力日益重要的全球化時代，中國傳統文化與科學技術的相互影響更加突出。

二

中國的傳統文化包括科學、技術、文學、藝術、經濟、倫理、哲學乃至宗教等，在21世紀科技前沿探索中有著廣泛的、重要的作用。由於時代背景和文明的傳承性，在歷史發展的過程中中國傳統文化與科學技術之間既有負面影響，也有正面影響。正確地、辯證地分析和認識他們之間的關係，才能更好地理解當今中國科學技術發展的方向和途徑。

1.中國傳統文化對科學技術發展的影響

中國傳統文化是中華文明演化而彙集成的一種反映民族特質和風貌的民族文化，是民族歷史上各種思想文化、觀念形態的總體表徵，是具有鮮明民族特色、歷史悠久、博大精深的文化。中國傳統文化源遠流長、相容幷蓄，在長達兩千多年的中國封建社會里，儒家思想一直在官方意識形態領域佔據著正統地位，對中國文化發生著廣泛而深刻的影響。儒學是中國傳統文化的思想主流，中國傳統文化對科學技術發展既有負面影響，也有正面影響。

融合古今的一切。

傳統文化要繼承，

精華融入每代人。

莫讓浮雲遮望眼，

只承潮流忘了根。

科技發展保國夢，

雄心不敗霸權王。

都重要。傳統文化是歷史的積澱，是文化的精華，也是科學技術的基礎。傳統文化不斷深化哲學的理論，解決了原則的指引。科學技術正是傳統文化昇華和衍生。彼此相輔相成，相益得彰。因此，傳揚傳統文化和發揚科學技術二者相依，不可偏廢。

謝謝邀請！傳統文化提供精神動力，科學技術提供物質基礎，也是為傳統文化服務。精神文明和物質文明齊駕並驅。缺乏傳統文化提供精神動力，物慾橫流，如同行屍走肉。科技必須為精神文明發展服務，腳跟才能穩，才不會跌倒。傳統文化是基礎是根本，科技文化是從屬，是枝葉。根生枝葉茂。相輔相成，彼此不可分離，圓融一體。沒有分別輕重。如頭和心臟一樣，沒有頭，心臟活不了，有心臟，頭也活不了。

謝謝邀請。中國傳統文化是中華民族生存發展的精神支柱，代表著中華民族的民族精神。它的基本精神主要包括：一、自強不息、剛健有力的進取精神；二、貴和尚中、和而不同的和諧精神；三、以義為上、注重倫理的道德情懷；四、民為邦本、民貴君輕的民本思想。中國傳統文化不論在歷史上還是現在，都起著推動社會發展的作用。

但不可否認，傳統文化壓抑了人們的鬥爭精神，不利於個人自主性、獨立性、創造性的發揮，影響了人們的競爭意識。

在高科技迅猛發展的今天，科技落後就要捱打。科學技術就是生產力。與傳統文化相比較而言，發展科學技術更為重要。

弘揚傳統文化與發展科學技術二者都是不可或缺的

傳統文化深深根植於我們每個人的生活習慣中，有優秀的種種品德，如堅強，吃苦，豁達，也有一些不好的文化糟粕，全部形成了我們中國人的文化

在古代，傳統文化興盛，而科學技術發展相對較慢，尤其是明清以後，中國經濟自成一體，與國際不能接軌，科技落後，形成了被動挨打的局面

而近現代，又是文化的力量促進中國人覺醒，推翻壓迫，科技的發展武裝我們的政權，促進經濟發展，進而實現文化的繁榮，文化與科技是相互促進的關係

我的觀點是，發揚傳統文化和發展科技技術同等重要。而且，二者相輔相成，並不相悖。

我們中國的傳統文化博大精深，其中囊括著許多科技技術的內容和發展現代科技技術的基礎及能夠指導、促進、引領現代科技技術發展的思想和學說；即便不在指導現代科技技術發展範疇之內的傳統文化，也是與現代先進文化一脈相承的，不能將其與現代文化割裂。所以，繼續在當代發揚傳統文化依然很必要。

我的觀點就是，發展科技技術的前提下，不應忽略發揚傳統文化，二者同等重要。

傳統文化和科學技術之間，沒有那個重要和不重要。為什麼？因為，兩者密不可分！傳統文化的背後滿滿的都是科學與技術。反之亦然！所謂的重要或不重要，是人為的。

並行不悖。傳統文化中不也有許多現代科技的雛形麼？敦煌壁畫裡不就有飛天的圖畫麼？現代的造橋技術不借鑑過趙州橋的理念麼？往往提到傳統文化，大多會想到儒道釋，但中華傳統文化起點上就有科技創造創新的元素，農耕文明時期的那些發明，以及後來的四大發明，造橋造船天時氣象等等，不都是中國人智慧的體現麼。

時至今日，尤其是開放改革的四十年，中國人的聰明智慧又一次大爆發，並且後勁十足。科技事業取得了舉世矚目的成就。傳統理念中許多優秀成果被挖掘展現應用，中醫成果在重大疫情面前發揮了決定作用，保障了人民健康。所以，有中國特色的科技創新才更有潛力。

錢學森院士的一句話，供大家參考。

中醫的現代化可能引起醫學的革命，而醫學的革命可能要引起整個科學的革命！

從錢老的這段活中我們不難看出，傳統文化並不影響科學發展，甚至會幫助科學的進步。

沒有科技進步就要落後！中國歷史上我們被動挨打，簽訂了喪權辱國的條約，是因為我們科技落後而不是缺少傳統文化！

傳承傳統文化和發展科技矛盾嗎？不矛值。中華文明源遠流長，不斷流，是文化的力量和魅力。文化本身承載科技，發展科技，創新科技。

中華文明的初心是文明、進步、發展、圖強。偏離初心，才是落後落捱打的根本原因。因此文化是根基，科技是大廈，民心是國富民強的動力源泉。

中國加油！

當然是發展現代科技重要。

傳統文化是中華民族的精神食糧，對堅定民族的文化自信有重要作用，但肯定不能代替現代科學技術。

現代社會發展程序中產生的各種各樣的問題，主要還是需要現代科技的進步來解決。

在如今紛繁蕪雜的大環境下,傳揚傳統文化與發展科學技術不可偏廢。傳統文化是我們的根,我們的魂;科技是第一生產力,促進社會進步,讓人享受舒適生活:積極發揮科技優勢,大力弘揚傳統文化已成為我們的必然選擇。

傳統文化是我們的根，我們的魂。偉大的中國文化是我們傳承千年,歷久不衰的法寶,也是我們走向復興,開創未來 的根本保障。中國能成為數一數二的大國、強國，首先要感謝中國五千年相沿不曾中斷的傳統文明。正是秦始皇開創的集權體制保障了帝國的完整統一，形成了根深蒂固、牢不可破的大一統的理念；正是漢武帝推行“罷黜百家，獨尊儒術”的國策，保障了道統的傳承不絕，促進了漢民族思想的統一；正是士大夫以天下為己任，修齊治平，“為天地立心，為生民立命，為往聖繼絕學，為萬世開太平”的追求保障了國魂的恆在；正是宗法制度和儒家思想深入人心，並在此基礎上確立的祖宗崇拜才保障了中華民族的繁盛；正是儒家的進取思想在新時代發揚光大，才有了全國人民不斷迸發出的勞動熱情和創造活力；正是法家思想的深入人心，才保障了依法治國成為全民共識，社會安定才有保障；正是儒道釋互補，才保障了文化的多元，使國民心理趨向穩定；正是中庸智慧和兵家智慧的嫻熟運用，才能在國際交往中縱橫捭闔，並立於不敗之地；正是兼收幷蓄的包容智慧使中國選擇了馬克思主義，移植了近現代科學，推動中國不斷髮展；正是大同理想和仁義精神，使中國文化打上了明亮的底色，代表了和平發展和正義的方向，在國際社會具有越來越強大的號召力……文化的道德原則、和諧理念也指引著具有民族特色的現代科技的發展與走向。

現在國家間文化交流越來越頻繁，只有保持自己的文化精神核心才能在各種文化的衝擊下保持自我的獨立性。看看我們的鄰居日本和韓國，雖然在政治上一直抱美國大腿，但他們放棄自己的傳統文化了嗎？沒有，甚至比我們還要注重傳承本國的傳統文化，為什麼？不就是要保證自己的民族獨立性嗎？政治上和經濟上的困境不會使一個民族完全消亡，但精神上的東西沒有了，那這個民族也就真的亡了。當年日本侵華的時候，推行所謂的大東亞共榮圈計劃，其原因之一，就是企圖用文化的同化消滅我們的民族文化，去認同他們的文化，從而主動獻上我們的國家。世界各國各民族在文化上的交鋒永遠存在，如果拋棄了自己的文化那等待你的結局只能是被別的文化取代。

鴉片戰爭以來,中國人便對西方現代科技有-種盲目的恐懼或崇拜,西方的堅船利炮轟開了我們的國門,打碎了天朝上國的美夢,也在國人心中種下了恐懼而又歆羨的種子。一些公知們更把國家百年恥辱，統統歸到傳統文化上，不斷放大傳統文化中的一些糟粕，醜化傳統文化。年輕一代中傳統文化觀念淡漠，在這種現狀下，傳揚傳統文化顯得尤其重要。你是這個國家的人，從小生活的環境中充斥著我們的文化，傳統文化總是會浸染你的思想和觀念。瞭解感知傳統文化會讓我們知道自己的來路，從而更明晰自己的去路。當然，如果你覺得你無法對本國文化產生認同感和歸屬感，你大可以選擇移民他國。但如果你生活在這片土地上，那麼請你一定保持對自己文化之根的尊敬和熱愛。

傳統文化與現代科技激烈碰撞,逐步融合,碰撞與融合中,各自才能煥發新的生機。科技是第一生產力，也是經濟發展的強大驅動力,而科技發展中形成的科技精神,包括科學思維,科學態度,科學價值觀念等,深刻的影響著人們的生活方式,影響著傳統文化。在科技條件下,傳統優秀文化經過現代科技的陶治和相容,具有了新的創造活力,它既蘊含了現代科技的新成果,又指導著現代科技條件下的民族文化不斷創新 和發展,永葆生機和活力。發揮科技優勢,改造傳統文化,是保持傳統文化生機的不二法門。

同時,先進科技的發展在為人們創造了巨大的財富,也帶來了一系列的社會問題。 現代建築的發展伴隨著鄰里人情的冷漠, 電子文件的的便捷也不可避免地產生書寫能力的退化。 這些問題如何解決？英國著名的哲學家湯恩比博士在上個世紀70年代就提 出了舉世深思的論點:挽救二十一世紀的社會問題,唯有中國的孔孟學說和大乘佛法。而七十多 位諾貝爾獎獲得者也在巴黎宣佈,解決21世紀人類的生存問題,必須去2000多年前的孔子學說中汲 取智慧。充分發揮科技優勢,大力弘揚傳統文化,讓傳統文化和現代科技在碰撞交融中永葆生機與活力。

近年來我國科技成果暴發，嫦娥四號成功發射，玉兔二號月球車成功降落在月球背面。這是人類歷史上首次探訪月球背面。中國為什麼能？因為發射了鵲橋號中繼衛星。我們注意到這一系列高科技產品的命名都與傳統文化有關，凸顯了鮮明的中國特色。無獨有偶，中國發射的全球第一顆量子通訊衛星也以墨子號命名，中國新一代支線飛機也命名為翔鳳，深海探測器則命名為蛟龍號，大型水陸兩棲飛機則命名為鯤龍號……類似的例子還可以舉出一些，這都表明現代高科技正成為這個時代最耀眼的明星，而傳統文化則賦予高科技產品以靈動的名字和深厚的文化蘊含，換言之，傳統文化借重高科技產品重新復活並煥發出旺盛的生命力。傳統文化也許只是形式，或曰精緻包裝，而現代科技才是內容;但如果缺少這種得體的形式，現代科技會暗淡許多。

文化與科技融合發展不僅是文化產業發展的一種必然趨勢，也是整個人類文明發展的一種必然趨勢。近年來，文化創意與科技創新不斷髮生“化學反應”，從舞美設計到文物保護，從網際網路線上直播到博物館數字化展陳，文化領域各行各業紛紛插上科技的翅膀，科技對文化發展的推動力愈加強勁。

科技為文化領域相關產業的發展拓寬了載體和渠道，文化使得科技變得更加美好，兩者相輔相成。以科學技術挖掘、保護和發揚傳統文化，以文化裝備豐富文化創意領域，不斷創造新型文化創意產業業態仍將是未來文化科技融合的主要發展方向。未來越來越多的科技企業將重視文化附著力，重視文化作為科技創新的方向引領、智慧源泉以及氛圍保障，開展更多的文化科技專案。