宋朝時只有皇后所生子女可以稱生母為母親，其他嬪妃的孩子皆稱生母為“姐姐”，所以《清平樂》中徽柔叫苗娘子姐姐。 “姐姐”這個詞是宋朝時對女子的一個統稱，與輩分無關。

《清平樂》中，徽柔是苗心禾所生，但是卻稱呼苗娘子為姐姐，這是怎麼回事？為何女兒要管母親叫姐姐？

　　

宋朝皇子和皇女都要叫皇后“娘娘”或者“嬢嬢”，妃嬪的孩子出生之後，是不能夠稱呼為母親的，只能叫姐姐。只有皇后生的孩子才能管生母叫母親。可以說《清平樂》這部劇還原了宋朝真實的生活，細節處理的很好。

宋朝人家生的男孩得稱某哥，女孩就得稱某姐，這一點在電視劇《知否》中大家也可以發現。

宋朝還有一個比較奇葩的升行制度，即公主下嫁時為了不向夫家長輩行禮便將丈夫的輩分做升遷。公主下嫁駙馬，駙馬就立刻升了一個輩分，與自己親爹一個等級，二人就成為了兄弟。

姐的本意就有母親的意思，古時蜀人也稱自己的母親為姐，我想宋朝時皇帝的女兒稱生母為姐姐，是為了與皇后區分開吧。

徽柔叫親生母親為姐姐，還是因為古代的宗法制度，以嫡為尊，以庶為卑。官家的正妻是皇后，那官家所有的孩子只能管皇后叫娘娘(或孃孃)，庶母位卑只能與子女同輩分，子女呼之為姐姐。

宋朝還有一個升行制度也是如此，公主出嫁，公主位尊，公主為君，夫家為臣，為避免公主向翁姑行禮，把駙馬提升一輩，讓駙馬與父母平輩，公主就不用向翁姑行禮。

其實民間的稱呼也與之異曲同工，比如《金瓶梅》中，所有僕人，侍婢都稱呼西門慶為爹，稱呼吳月娘為娘，就是他們位卑降輩分。而像西門慶喜歡的丫頭(透過房的)春梅，玉簫，蘭香，迎春，下人們皆呼為“姐姐”。

潘金蓮就經常呼春梅為“小肉兒”，“姐姐”。“小肉兒”是自己的孩兒的意思。那麼“姐姐”就是隨著孩子的稱呼，中國人的稱謂都是隨孩子，尤其是宋朝，直接這樣稱呼。比如《水滸傳》中，潘金蓮呼武松為叔叔，潘巧雲呼不秀為叔叔，顧大嫂呼樂和為舅舅，這些稱呼都是指著孩子叫的，不管有沒有孩子。

這樣徽柔叫苗娘子為姐姐，就是宋時的稱呼習慣！

那麼，會有朋友問，《清平樂》中為何官家呼劉太后為“大娘娘”。那是因為官家趙禎還有一位“小娘娘”。

這位小娘娘楊氏為趙禎養母。楊氏為真宗寵妃，聰慧美麗，初入宮為五品才人，後晉三品婕妤，又晉一品婉儀。楊氏周旋於真宗與皇后劉娥之間，既得真宗寵愛又得皇后信任。

劉娥借腹生子，生下皇子趙禎，因年齡已長，趙禎由楊氏代為哺育，兩人一起細心照料趙禎。趙禎即位後，尊養母為皇太妃。呼劉娥大娘娘，楊太妃小娘娘。劉娥死後，趙禎尊太妃為楊太后，諡號為保慶皇太后。

宋朝的稱呼就是要將自己的孃親叫做“姐姐”，但並不是所有人。

在宋朝319年的歷史中，沉澱和樹立了嚴格的等級制度，這座皇城裡生活的人各有不同的稱呼，而這些稱呼也會隨著尊卑地位而改變輩分。

在宋朝之所以要自己的孃親叫“姐姐”，是因為古代傳統的尊卑地位決定的。

因為在這座皇宮，除了“一國之母”皇后，其他嬪妃的地位是不能越過“母親”這個界線的。

嬪妃們生的的孩子都叫自己的娘為“姐姐”，而叫皇后為“娘娘”或更親切的稱呼為“嬢嬢”。

除此之外，還有很多不一樣的稱呼。

1、當朝皇上：

眾臣嬪妃們都稱呼為“官家”，皇子皇女們可以直接叫“爹爹”，這個稱呼應該是有史以來，在皇宮裡最親切的稱呼了。

2、皇后：

眾臣稱呼為“皇后娘娘”或者簡稱“娘娘”，所有皇子皇女們必須稱呼皇后為“娘娘”或“孃孃”。

3 、嬪妃：

如果只有一個嬪妃在場可稱呼為“娘子”，但如果同時有好幾位，為了區分，就要加上分位封號，比如淑女張氏，可稱其為“張娘子”、“張淑妃”或“淑妃娘子”。

4、皇長子（太子）：

除了皇上皇后等比他輩分高的可直接稱呼名字，或者“太子”；而其他其他人應該都稱作“太子殿下”或者“殿下”。

5：其他皇子：

有的叫“大王”，二皇子，就叫“二大王”；

也有的叫“哥”，當然了，此“哥”非彼“哥”。不論長輩男女，甚至，自己的母親也要叫自己的兒子“XX哥”。

就比如趙構是趙佶的第九個兒子，趙佶稱趙構為“九哥”；神宗趙頊是岐王趙顥的兄長，但他稱趙顥為“二哥”而不是“二弟”。

6、公主：

各朝代對公主的稱呼都差不多，皇女的官方稱謂及當面稱呼都是“公主”。

唯有在北宋晚期有一段小插曲，宋徽宗接受蔡京的提議，將公主的稱呼改為帝姬，“帝姬”這一對公主的稱呼存續約十年時間，北宋覆滅後，南宋建立，又恢復了公主的稱謂。

趙徽柔之所以叫苗心禾姐姐，不是叫母親，是因為歷史上就是這樣稱呼的。

趙徽柔就是福康公主，她稱呼自己的生母為姐姐，這是當時皇宮中的一個傳統。因為後宮中出生的皇子和公主除了皇后生下的可以直接稱呼生母為母親外，嬪妃所生的孩子都不能稱呼自己的生母為母親。

為了區分生母和皇后娘娘，所以皇子和皇女們都會稱呼皇后“娘娘”或者是“嬢嬢”，而生母則是“姐姐”。

趙徽柔叫苗娘子的這個姐姐，並不是一個我們平時意義上的妹妹對姐姐的稱呼，而是一個統稱。趙徽柔不是曹皇后所生，所以在官家的要求下稱呼自己的生母苗娘子為姐姐。

《清平樂》是近期正在熱播的一部古裝大劇，劇中人物的稱呼與其他朝代有些不同，徽柔叫她的生母為姐姐，就與其他的歷史大劇不同。

徽柔一直稱呼自己的親生母親苗娘子為姐姐，這一點讓很多網友大惑不解。其實，這樣的稱呼是符合歷史上北宋時期的歷史記載的，在北宋歷史上，規定皇子皇女稱呼生自己的妃嬪為姐姐，稱呼自己的父親為爹爹，稱嫡母（皇后）為嬢嬢。曹皇后是一國之母， 徽柔稱曹皇后為嬢嬢。劉太后被稱為大娘，而楊太妃則被稱為小娘。

宋朝是一個禮儀與規矩非常嚴格的朝代，對人的稱呼上就能看出來。宋朝子女對父輩的自稱也有規矩，皇帝或宗室在身為帝后的父母、祖父母面前自稱為“臣”，而不是“兒臣”。公主平時沒有很多限制，口語上可稱“我”，正式場合上要稱“妾”。

在神宗朝之前，長公主本來有不稱妾的特權，但在後來的禮院的議論上說：

男子、婦人，凡於所尊稱臣若妾，義實相對。今宗室伯叔近臣悉皆稱臣，即公主理宜稱妾。況家人之禮，難施於朝廷。請自大長公主而下，凡上箋表，各據國封稱妾。

所以，在神宗之後的歷任宋朝君主中，長公主在正式表章時都需自稱“妾”。

唐宋時期非常流行排行，甚至與姓、名、字同等重要。一部分的下層人民只有姓和排行，沒有名，更沒有字。所以，在當時的稱呼是姓加排行為稱。宋朝排行第一的，也可以稱為“大”或“一”。

“娘”是宋朝女子的稱呼，基本上是互相打招呼的稱呼，不管是否認識，都可以稱為“娘子”，年輕的可稱為“小娘子”。這裡的“娘子”並非現在說的老婆的意思。

熟悉的人之間可在排行之後加“娘”稱呼，比如《水滸傳》中，張青的妻子，孫是她的本姓，孫二孃等同是名字，並非隨夫姓的稱呼。還有公孫大娘、杜十娘等稱呼，都是姓加排行後加“娘”字稱呼的。

《清平樂》對宋朝歷史的研究還是比較深的，從稱呼到服裝、妝容等各個細節方面，都遵從了歷史上宋朝的裝扮，可謂是非常還原歷史，是一部非常用心的劇，不愧是正午陽光出品，在細節上把握得很好，所以才有這麼多人觀看。

在電視劇《清平樂》中，徽柔公主管自己的母親苗娘子叫為姐姐，這處劇情並沒有錯誤。

歷史上宋朝的皇子皇女，都是將生育自己的妃嬪稱為“姐姐”。

舉例來說，在北宋宰相曾布的《曾公遺錄》中，記錄了這樣一段對話：

太母語哲宗：“只十二哥是姐姐肚皮裡出來，你立取十二哥即穩便。”

這裡的太母即宋哲宗的母親朱太妃（欽成皇后朱氏）。他在駕崩之時沒有後人，需要決定下一任皇帝人選。朱太妃想要他傳位給自己所生的哲宗同母弟趙似，這就是此段對話的背景。

其中很明確的寫道，朱太妃提到“姐姐肚皮”的字眼，意思是從娘肚子裡生出來的。顯然，北宋皇子皇女是管生母叫姐姐。

那麼，皇子皇女們管皇后嫡母叫什麼呢？

其實還是叫“娘娘”。例如，《涑水紀聞》中記錄了這段宋仁宗時期的歷史：

上（仁宗）由是怨章獻（劉太后），而親章惠（楊太后），謂章獻為大娘，謂章惠為小娘。

宋仁宗管劉娥叫大娘娘，管楊淑妃叫小娘娘。當然，這都是口語化的表達，並不意味著書面語也是這樣。

總而言之，雖然這部電視劇有很多不靠譜的地方，但是這點沒有錯誤。

一、“姐姐”的由來

宋朝的稱呼是獨一無二的，皇帝不叫“皇上”反而被喚作“官家”，大臣們不是“愛卿”而是“相公”，嬪妃也叫“娘子”，母親被喚作“姐姐”，其實這都是有原由的。

【概述】

國朝禁中稱乘輿及后妃多因唐人故事，謂至尊為“官家”，謂後為“聖人”，嬪妃為“娘子”，至謂母后亦同臣庶家，曰“娘娘”。

在蔡絛的《鐵圍山叢談》中就記錄了宋朝這樣特殊的稱謂，其真實性由此可以追溯。

【原由】

在其他朝代，除皇后所生子女外，公主和皇子會叫自己的生身母親“母妃”“額娘”等等，而宋朝的禮治規定，只有正宮嫡母才可以被稱作“母親”，其餘嬪妃皆為庶母。

通俗地講，宋代除了正妻以外，其餘妾室都只是主母的奴僕。既然是奴僕，身份自然要低一級，而輩分也要降一代人，也就是說，除主母外的妾室要和自己的孩子是同輩，自然也就叫姐姐啦。

曹皇后作為宋仁宗的嫡妻，若她有子女，則皆為嫡子、嫡女，這樣尊貴的身份可是其他妃嬪所生子女無法比擬的。

身為嫡妻，身份尊貴自不必說，皇帝與妃嬪所誕子女都要尊稱皇后為“母親”或者娘娘（嬢嬢）。也就說，不管大戶人家，還是宮廷之內，每家每戶只能有一個“媽”。

看來在宋朝，“小姐姐”可不是隨便叫的哦。

【擴充套件】

最有趣的是，如果是公主出嫁到駙馬的家裡，除了駙馬以外所有人都要跟著降一輩，以此彰顯皇家的威嚴。也就是說，公主得叫公公婆婆兄嫂，駙馬的兄弟姐妹便只能算作侄子和侄女了。

二、其他稱謂

實際上在宋朝，民間稱呼就五花八門的多，比如叫自己父親為“爹爹”，嫡母為“姐姐”，庶母為“叔婆”，父妾為“妾母”等等。我們提幾個普遍性的叫法。

【父親】

唯有父親這一身份擁有最正常不過的稱呼，皇家子嗣喚“父皇”，私下可與普通百姓一樣叫“爹爹”。

【夫妻】

如果遇到宋代的美女叫“老公”，可千萬別高興得太早，因為這個稱謂在宋代是專指太監的。當然，也不能隨意叫“相公”，因為那是大臣們彼此之間得稱謂。

女子通常喚夫君為“官人”或者“良人”。而丈夫呢就喚妻子為“娘子”“賤內”或者“家內”。

【奶奶】

嘉王連稱：“告大媽媽（原注：憲聖），臣做不得，做不得。”

以上出自《四朝聞見錄》記載，由此可見，奶奶亦可稱“媽媽”。

【姐姐】

“太后車內指景宗，令問其姓氏骨肉，景宗知其女兄在掖庭，疑其是也，遽呼太后小字及行第。”

此段出自北宋魏泰創作的古代中國文言軼事小說《東軒筆錄》中，由此可見，姐姐可以喚作”女兄”。當然，普遍性叫法就是“姐”，加上排行：“五姐”“八姐”的叫。

【兄弟】

魏邸復入見高廟曰：“翁翁留愷，卻使三哥越次做太子。”帝漫撫之曰：“兒謂官家好做，做時煩惱去。”

據《宋人軼事彙編》記載，兄弟之間以“哥”相稱，兄弟較多的，可以按順序叫，比如“三哥”“十二哥”等，還是比較接近我們現代叫法的。

三、筆者小結

自從看過《知否知否應是綠肥紅瘦》和《清平樂》後，就格外喜歡研究宋朝的文化。許是正午陽光出品的作品著實用心的關係，無論從道具、佈景、服裝、飾品到語言風格，都極其符合宋朝特色，視覺享受的同時還能豐富文化底蘊，希望這樣的好作品能多一些吧！