桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。

花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。

田園樂•其六，在鄙人看來，妙出有二：有詩有畫；韻律工整！

有詩有畫。整個六言透過“桃紅”“柳綠”“花落”傳達給我們一個訊號，讓我們明白，這是春天。我們可以自然而然的想象出沾有雨水的桃花，籠罩在晨霧中的碧綠的柳樹，落滿花瓣的庭院，安睡的人的畫面，好一幅恬靜自然的畫面。像是讀詩，也在賞畫！

韻律工整。桃紅對柳綠、宿雨對朝煙、花落對鶯啼、家童未掃對山客猶眠。短短的24個字，幾乎字字精華，既押韻又工整，不冗疊，不浪費。

王維退隱之後的作品，這個六言系列，堪稱精品。

《田園樂》其六 【唐】王維

桃花復含宿雨，柳綠更帶朝煙。

花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。

最後一句妙在詩人任運自然，舒閒慵懶，隱逸山水的情懷。春天，萬物復甦，花紅柳綠，也是人容易犯困的時節，由其是早上那段時間最好睡。往往一下就睡過頭。鶯啼山客猶眠就是這意思。外面晨光大好，花紅柳綠，鶯啼鳥語，做客山裡的人卻因熟睡，錯過了這大好的美景和時光。這恰恰是詩人喜歡舒閒自在，隨意而安的隱居生活。

這首詩同孟浩然的《春曉》：春眠不覺曉，處處聞啼鳥，夜來風雨聲，花落知多少。有同工之妙。都是在突出春光的美好和詩人的自在，舒閒的隱居生活。

鶯啼山客猶眠，其意:黃鶯啼鳴，山客還在酣眠。

田園樂七首詩是王維後期的作品。王維後期對現實基本是抱著一種“無可無不可”的漠不關心的態度。先是隱居在終南山，後在藍田輞川得到宋之問的別墅，生活更為悠閒。這首詩正體現出了當時作者的生活態度和精神境界。

黃蒂鳴叫，本是很吵鬧的，山客仍在“酣睡”中，透過環境中的“鬧”體現出了詩人內心的“靜”，表現出了詩人的生活態度和精神境界。更體現出了作者對大自然的熱愛與嚮往。

一副雨後盛景圖，詩中的描寫繪形繪色，由景生情，詩中有畫。“桃紅”回、“柳綠”、“花落”、“鶯啼”，詩人抓住了春天的特徵，描畫出一幅柳暗花明、答清新幽寂的春之圖。全詩對仗工整，音韻鏗鏘。

詩人用此手法描寫了山莊一個幽靜，悠閒，自在的美景，不是世外桃源甚是桃園的情景，無限春夢醒的安然無恙之心情，用法之絕妙。

此句妙在自我情趣的最高釋懷。詩人憂國憂民，往往取酒還獨傾，受奸人排擠打壓，總有失眠之狀態。到了農村，春意盎然，自我得到大自然的關愛，連鳥語花香難觀嘗，飽眠休養心自寬。詩人累了

桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。

花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。

　　譯文：

桃花的花瓣上還含著昨夜的雨珠，

　　雨後的柳樹碧綠一片，籠罩在早上的煙霧之中。

　　被雨打落的花瓣灑滿了庭院，家童還未起床打掃，

　　黃鶯啼鳴，山客還在酣眠。《田園樂》是由七首六言絕句構成的組詩，寫作者退居輞川別墅與大自然親近的樂趣，所以一題作“輞川六言”。

這裡選的是其中一首。詩中寫到春“眠”、“鶯啼”、“花落”、“宿雨”，容易令人想起孟浩然的五絕《春曉》。兩首詩寫的生活內容有那麼多相類之處，而意境卻很不相同。彼此相較，最易見出王維此詩的兩個顯著特點。

第一個特點是繪形繪色，詩中有畫。

第二點由境生情，詩中有畫。是此詩最顯著優點。

最後一句妙在花落鶯啼雖有動靜有聲響，只襯托得“山客”的居處與心境越見寧靜，所以其意境主在“靜”字上。王維之“樂”也就在這裡。人們說他的詩有禪味，並沒有錯。崇尚靜寂的思想固有消極的一面，然而，王維詩難能可貴在它的靜境與寂滅到底有不同。他能透過動靜相成，寫出靜中的生趣，給人的感覺仍是清新明朗的，美的。

這首詩勾畫了一幅美麗的田園風光圖：桃紅、宿雨、柳綠、朝煙、花落、鶯啼等景物，和諧而富有詩意。詩歌題目中的“猶眠”一字最能表現詩人當時的內心感受。

田園樂

唐•王維

桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。

花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。

打落的花瓣灑滿了庭院,家童還未打掃,黃鶯啼鳴,山客還在酣眠。

【主題歸納】

這首詩描寫了春天夜雨過後,清晨美麗的景象,表達了詩人悠閒的心情。全詩勾畫了幅美麗的田園風光圖:桃紅、宿雨、柳綠、朝煙、花落、鶯啼等景物,和諧而富有詩意。

田園樂 王維

桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。

因有“宿雨”，才有“花落”，家童未掃，而非“不掃”，而且清晨人未起，無人清掃，滿地落花，正是詩人清幽的意趣！未掃二字，無意得之，渾然無跡！

鶯啼，卻不驚夢，山客猶眠！正是“春眠不覺曉”的意境，得以襯托山客寧靜的心境在“靜”！

妙哉！

一二句抓住意象“桃”、“柳”， 運用“紅”“綠”兩個色彩詞，描繪了一幅色彩鮮明怡目的春晨圖：桃花深紅淺紅的花瓣上略帶昨夜的雨滴，色澤更見柔和可愛，雨後空氣澄鮮，瀰漫著陣陣花香；碧綠的柳絲籠在一片若有若無的水煙之中，更嫋娜迷人。清幽的意境表達了詩人隱居田園時的寧靜、安適的心境。

由於題目沒有貼出全詩，我在網上搜尋了一下，不知道是不是這首：

一、內容上：以動寫靜，視聽皆有，寥寥幾筆勾勒出田園的閒適之感。

“花落”是動態，“鶯啼”也是動態。而“未掃”和“猶眠”卻是安靜的。

一片片的花朵輕輕從枝頭飄落一地，有很細微的聲音。

樹上的黃鶯也斷斷續續發出悅耳的鳥鳴之聲，那聲音從很遙遠的地方傳來，並不刺耳，也不使人煩躁。

而這，都是房間之外的事。

房間之內呢？山的客人，也就是房間的主人，卻還沉浸在沉睡之中，做著一個幽深的夢。

童子也不願意去將落花掃去，這樣會打擾到主人，他默然看著花落，或許用手杵著掃帚的柄發著呆。

這樣的環境裡實在太安靜了。所以反而才聽得清鶯啼花落吧。

這裡的環境太美好。所以才會讓黃鶯也歌唱吧。

不知道有沒有這樣的體驗，在農村老家，深夜的時候，反而能聽清楚蟲鳴呢！

能聽到這種聲音，才更說明環境是安靜的啊。沒有人說話，沒有人彈琴。

你會聽到來自大自然的聲音。

二、結構上：完美又工整的對仗，詮釋詩歌的建築之美。

除了這一句本身的內容出彩，在結構上也是精美的。

“花落”對“鶯啼”，“家童”對“山客”，“未掃”對“猶眠”。可以看出來，對仗得非常工整。

聞一多有過這樣的詩歌主張：“音樂美、繪畫美、建築美”，雖然是新詩的主張，但其實本身是總結了古詩的優點。

這首詩就包含了以上“三美”：

音樂美就不必說了，你讀起來是朗朗上口的，這首因為格律在起作用。

繪畫美，上面第一點已經有分析這兩句呈現出的唯美畫面。應該能體會出吧。最後說一下建築美，建築，是很整齊的，這種整齊，一般就是指的句式了，往細了分，還有句式內部的結構，如果要結構整齊，就得看對仗。無疑，這一點非常優秀。

花落鶯啼雖有動靜有聲響，只寫出“山客”的居處與心境越寧靜。其意境主要在“靜”上。透過動靜相成，寫出靜中生趣，給人感覺清新明朗。有境生情，詩中有畫。