這是一個有趣的話題。很早以前，筆者在一個地方見到一個茶杯，老式的那種。上面印著幾個字，（可以清心也），因為幾個字均勻分佈在茶杯的一週，所以，我們從哪一個字開始都可以表達一個意思。比如讀（可以清心也），也可以讀（以清心也可），還可以讀（清新也可以），還可以讀（也可以清心），還可以讀（心也可以清）。

不管怎麼讀，都是有意境的。當然，這是什麼人寫出來的，估計已經沒人知道了。

山東運糧車糧運東山; 黃山落葉松葉落山黃; 前門計程車租出門前; 中國出人才人出國中; 天上人世情世人上天; 樓上步輕盈輕步上樓; 下山牧馬人馬牧山下; 海南護衛艦衛護南海; 蜜蜂採蜂蜜蜂採蜂蜜; 花蓮浣紗女紗浣蓮花; 內湖吹風機風吹湖內; 西湖靈隱寺隱靈湖西; 天上龍捲風卷龍上天; 山東落花生花落東山;

蘇軾（題金山寺）

潮回暗浪雪山傾，遠浦漁舟釣月明。

橋對寺門松徑小，檻當泉眼石波清。

迢迢綠樹江天曉 ,靄靄紅霞海日晴。

遙望四邊雲接水, 碧峰千點數鷗輕。

這詩倒過來讀：

輕鷗數點千峰碧，水接雲邊四望遙。

晴日海霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。

清波石眼泉當檻，小徑松門寺對橋。

明月釣舟漁浦遠，傾山雪浪暗回潮。