按照法律標準來說，受傷住院情況下不止賠償醫療費，還可以主張誤工費，住院過失補助費，護理費，構成傷殘的，還有傷殘賠償金，精神撫慰金，被扶養人生活費等費用。

有無你們是親戚關係，並且不是故意的，最好協商不傷和氣。

如果舅舅與你家關係好，又是誤傷並主動承擔醫藥費。不應該走法律途徑。如果你爸爸有醫保也可以中斷舅舅在開花。因為是孃舅。媽媽的親人。要包容，禮讓，把關係處理好，他會感恩，並用其他形式答謝。

如果舅舅與你家關係不好，平時交往有矛盾，如遇上述情況可以起訴法庭處理。

你好，如果僅僅只是問“可不可以”的話，可以。從化解矛盾，親戚關係維護來說，不太好。

對他人造成人身損害的賠償金額，不僅僅只有醫療費，還有誤工費、護理費、交通費、住宿費、住院伙食補助費、營養費、殘疾賠償金、殘疾輔助器具費、被扶養人生活費、康復費、後續治療費等等，只賠償醫療費，從法律上來說是沒有賠償完畢的，可以起訴要求他賠償其他必要的費用（當然要有相應的證據）。

如果你們兩家關係不錯，而且又是誤傷，不是故意造成的，起訴顯然會激化矛盾，傷害感情，所以對於這個問題建議你們慎重考慮，是否確實有這個必要走法律程式。

既然都說了誤傷，且舅舅也主動承擔了相應的責任，那麼就不如化干戈為玉帛，互相握手，就當事情沒發生。但是如果不是誤傷，而是主動，那麼無論如何都要走法律程式。

不論是“誤傷”還是故意傷害，只要“傷害”是現實存在的，都可以起訴，問題是你們這種“甥舅”（或者是姐夫與舅子）關係之間的起訴實在有些太尷尬，這是要徹底撕破臉皮“鬧革命”呀？個人建議最好是請中間人從中調解處理，彼此留點情面好“日後見”，你說呢？