首先恭喜你，能夠這麼早就發現了孩子的優勢和她的特長。這是很多媽媽都做不到的。我至今還在尋找我女兒的特長或者是她擅長什麼。能夠很好的發現孩子所擅長的，能夠給孩子爭取很多的時間。人生說長不長說短不短，而越早發現自己的特長或者是能做喜歡做的事情，就容易比別人成為人生的贏家。你已經做的很好了。

然後，這樣的糾結是正常的。你有沒有聽聽孩子的聲音？或者她能否兩者兼顧，或者她更喜歡於哪一樣？這個其實跟前面有所聯絡。能夠越早發現孩子，他自己喜歡做的事情是很重要的。而且能夠發現他所擅長的事情。在她自己所擅長的領域她可以遊刃有餘，而如果做她自己所不擅長的事情，她會非常痛苦。所以請你聽聽她的聲音。請你尊重她的選擇。我11歲的女兒已經很有主見啦！所以商量是最好的辦法。

下圖是我的女兒，她和你女兒一樣大，可她不會游泳。她很怕水，我也很怕水。

11歲的女孩，有游泳的天賦，而且已經是游泳運動員。真是可喜可賀，一定要好好培養。但是，在培養特長的同時，文化課千萬別拉下。其理由如下：

一、培養游泳特長和學習文化並不矛盾，可以說是想輔相存的。游泳鍛鍊好身體，能有充沛的精力更好的學習文化知識。知識文化修養的提升，有助於對游泳技術要領的理解和領悟，有利於更好更高效地學習游泳。我們的教育不是一直提倡德、智、體全面發展嗎？中小學不是每年都評選“三好”學生嗎？

二、孩子現在看起來有很高的游泳天賦，但是，十一歲畢竟還小，可塑性還很強，各方面都還沒有定型。成年了能不能出遊泳成績還得兩就。一旦出不了成績，不能成為專業游泳運動員，不是還得學好文化嗎？如果現在把文化課放棄了，孩子真要在游泳方面上不去，被淘汰下來，豈不完了嗎？

三、即使孩子成了專業游泳運動員，較高的文化修養，對她的游泳運動生涯也大有幫助。再說職業運動員總要退役的。運動員退役後的發展，運動成績只是短期有幫助。長遠看還得靠自己的知識文化水平。中國的許多優秀運動員，他們的知識文水平也是相當高的。如：姚明就畢業於上海交通大學。劉翔也畢業於華東師範大學。劉國樑畢業於上海交通大學，並取得了碩士學位。最突出的是鄧亞萍，她先畢業於清華大學外語系，取得了英語學士學位。又到英國的諾丁漢大學學習，取得了碩士學位，還於2008年從英國劍橋大學基督學院畢業，獲得土地經濟學博士學位。他們不僅在國際賽場上，為祖國奪得了一個又一個的榮譽，而且，在退役後也給國家和社會做出了巨大貢獻。

二十年的游泳教練，職業運動員和學習之間、我建議主要精力放在學習上吧、這樣將來孩子的發展方向有很多、而走職業運動員只有一條路走、在體能黃金期出成績、這需要極高的運動天賦、海量的訓練、好的教練、就算這些都做到了、也只是增加了登上金字塔尖的可能、一旦中途發生變故、前期付出的一切作廢！每年從和省的區對、到市對、到省對、到國家隊、一遍一遍的篩選多少孩子就這樣被選掉了、就算進國家隊也不一定在世界比賽本國拿成績、那時候想掉頭學習就晚了、別想這二者兼顧、、人的時間和精力是有限的、別想著二者兼顧、游泳當作強身健體、興趣愛好就好、

11歲的孩子還是小學生吧，不過也應該有自己的思考和決斷力了。

讓孩子自己思考一下，她是否對游泳有足夠的熱愛，願意以游泳作為自己一生的事業，並且能克服各種困難堅持到底。如果孩子的回答是肯定的，那以後就以游泳訓練為主。

如果孩子的回答不那麼肯定，那就把游泳作為一種興趣愛好。畢竟對於小學生來說，讀書還是很重要的。

而且讀書是有時效性的，錯過了讀書的年齡，以後想再學習就比較困難了。

即便對於退役以後的運動員，當教練或是做其他工作，讀書太少也是不夠用的。

最好能給孩子三個月左右的時間鄭重考慮，全面體驗過後再做決定。

孩子11歲就是游泳運動員，非常有運動天賦，真棒！體育與學習兩者，必須兼顧、兩手抓。可利用訓練之餘，學習文化知識。

1、作為體育特長生，學習好更有利於，接受更好高校的教育。

2、體育與學習相輔相成，學習好有助於提升游泳的方法與技巧、增強心理素質。體育好有望成為省隊、國家隊甚至能為國家爭光。

3、學習好，能為今後的生活提供更多的選擇。現在你年齡小，學習接受能力強。能快速地有效地學習各種文化知識，如果等到退役之後，再重新學習文化知識，就顯得特別的吃力。精力能力各方面都受限制。

孩子的興趣最重要，舉個例子吧，張震為了拍好《一代宗師》，自學八極拳，獲得一等獎，動力來自對電影的熱愛，和對自身的追求，學習和體育不衝突，最主要給孩子正確的指導！

最好是兩者兼顧，因為孩子現在還小，不太清楚未來的發展情況。就算未來孩子發展得非常好，去國際上參加各項比賽，那也是需要文化知識的，那時候她將代表的是國家。如果這麼小就荒廢學業，這無疑是放棄了一個孩子的未來。11歲才讀幾年級，很多思維是到了較高層次才會有的，或者某些重要的知識需要系統的學習，例如語文、政治、歷史，作為中國運動員，語言邏輯和技巧，中國歷史文化，不能夠一竅不通。運動員也是會學習英語的，這樣去國外比賽時也能夠較好應對一些事物。

十一歲的孩子，應該小學還沒有畢業吧。這麼早發現孩子的特長是件好事。但我覺得不能過早讓孩子放棄學業。

1、體育事業的長遠發展，也是需要一些基礎的科學文化知識的。例如，NBA的優秀球員大多都是本科畢業。過早地讓孩子只從事體育，只會讓孩子的路越走越窄，選擇越來越少。

2、過早地選擇某個方向，可能會人為地扼殺孩子另外一些愛好和興趣，從而影響孩子未來的生活質量。

所以我認為兩者都得兼顧。