回覆列表
  • 1 # 高效學習張老師

    我認為如果是隨意播放的英文電影,對培養孩子的興趣有推動作用,談不上提升英語水平,如果是精挑細選的,有助於提升英文水平。

    首先是應該選取單詞相對簡單,與我們生活相關聯度高的英語動畫片,而不是選擇遠離我們生活場景的動畫片,比如說動畫片獅子王,雖然也屬於動畫片,但其單詞構成相對難度較大,不適合低年級的孩子提升英文水平,而小豬佩奇這部動畫片卻單詞較為簡單,與我們生活關係度較高,當然我只是用這兩部動畫片舉例子,大家可以結合這兩種參考方式幫助孩子選擇動畫片。

    另外在問題中提到了一個無字幕的情況,我認為在可能得情況下,要給孩子看有字幕的英文動畫,一般我們在看電視時,如果有字幕我們會更注意字幕上的文字,孩子如果聽力跟不上動畫片語言時,可以看著字幕理解,也有助於加深對這個單詞或句子的印象,再者,中國學生一般在閱讀,記單詞,語法做題的時間比聽時間要多的多,因為考試需要嗎,很多情況是聽著單詞好像哪裡聽過,可就是想不起是哪個單詞來,如果有字幕呢,就能解決這一問題啦,從而加深單詞的印象。

  • 2 # 果爸爸是航海家

    你說的字幕是中文字幕還是英文字幕?我給小孩看的是兒童動畫片,都是沒有字幕的。小孩子還小,就算有字幕他也看不懂,但是多看看,多聽聽還是不錯。有的時候他經常的跟著動畫片裡面的人物學著說一些英文,雖然發音不標準,但是有助於提高他的語感,方便以後上學了,再跟著老師學的時候有種熟悉感,不會像我們方面那種感覺陌生很突然的感覺。我記得我以前學英文的時候,還在單詞下面標中文英譯呢,不然還真記不住。不過後來也熬過來了,

  • 3 # 使用者2992502289323

    我認為如果是隨意播放的英文電影,對培養孩子的興趣有推動作用,談不上提升英語水平,如果是精挑細選的,有助於提升英文水平。

  • 4 # 搞笑混剪雜貨鋪

    大家好,非常榮幸可以有這個機會解答這個問題,現在讓我們一起探討一下吧。

    我認為如果這是一部隨意播放的英語電影,將會提高孩子們的興趣,更不用說提高他們的英語水平了。如果選擇得當,將有助於提高他們的英語水平。

    首先,應該選擇單詞相對簡單且與我們生活高度相關的英語卡通,而不是遠離我們生活場景的卡通。例如,動畫片《獅子王》雖然也是一部動畫片,但它的單片語成比較難,不適合低年級兒童提高英語水平。然而,小豬頁面的動畫有相對簡單的文字,與我們的生活高度相關。當然,我只是用這兩個動畫作為例子,我們可以透過結合這兩種參考方法來幫助孩子們選擇動畫。

    此外,問題中還有一個沒有字幕的情況。我認為在可能的情況下給孩子們看帶字幕的英語卡通片是必要的。一般來說,當我們看電視的時候,如果我們有字幕,我們會更加註意字幕上的文字。如果孩子們在聽的時候跟不上卡通語言,他們可以看字幕來理解並加深他們對單詞或句子的印象。此外,中國學生通常花更多的時間閱讀,記憶單詞和語法練習,而不是聽。因為考試的需要,很多情況下聽單詞的時候就好像有人聽過一樣,但是我記不起是哪個單詞了。如果有字幕,這個問題可以解決,從而加深單詞的印象。

  • 5 # 我這一天天兒滴

    這個要因人而異,具體問題具體分析。首先你要了解孩子的英語水平,瞭解孩子英語學習的目的是為了考試還是為了糾正口語?還是為了練習發音?接下來在選擇影片的物件上,要注意難度係數,和孩子英語水平相匹配的英語影片會更有利於英語學習。

    接下來我們談字幕問題。原則上我個人是不支援附帶漢語字幕的,這樣孩子在看電影時,會不自覺地以漢語思維考慮問題,對於英語思維的培養並不有利。所以我給你一條建議,給孩子選擇難度適中的,沒有字幕的英語影片。

    接著一定要堅持。做一個收聽計劃。不宜太長,不宜太短。

  • 6 # Fighting朵朵

    是有用的,但是不太大,學習一定有一定程度的不快樂才能學的會、學的好,看無字幕版的英語電影(這裡說的不是教學電影,只是單純指一般的電影),如果不刻意學習和模仿裡面的日常用語和單詞,就只能提升興趣,培養培養語感。。。。更純粹來講,看個樂。但是如果對其中有興趣、覺得有用的日常用語和單詞進行模仿,勢必會起到學習的效果,英語技能會有提升,但反覆的練習會帶來一定程度或很大程度的不快樂。

    有的人呢,想單純的用這種方式刺激自己的聽力,培養語感。但是阿楚覺得用這種方式之前是不是應該先把音標都學會了呢?學會音標怎麼說,再認識一些基礎的單詞,會說一些簡單的語句,這樣你才有可能聽得懂啊!不然又是聽個樂。

    可是為什麼有這麼多人說看無字幕版英文電影可以提升英語能力呢?一個人經驗來看,就算聽不懂,還是可以提升自己的理解能力。這種理解能力就是在普通的對話過程中,應用除了語言之外的所有資訊來輔助你完成對話的能力,像是對方的表情啊,對方的手勢等。有很多人覺得這種能力無關緊要,事實上不是的(﹁"﹁)。就算我們說中文也會適當的運用到這種技能,舉個例子:老師要求交作業,班裡太嘈雜,小明說話老師聽不清,但是小明揚了揚手中的作業本,老師就猜到今天是收不到小明的作業了。在和外國朋友進行溝通的時候,他們會刻意指出:阿楚,我覺得你英語說的還OK啊,你表達的很自然啊,你要知道我的很多中國朋友跟我對話的時候是沒有表情的,讓我有點不舒服。那個時候我才知道這種理解能力,是會給對話帶來的真實感和愉悅感的,當沒人說英語的環境下,看無字幕的英文電影無疑是培養這種理解能力最好的方法。

    總的來說呢,是有好處的,但是在它發揮優勢之前,需要做一些準備活動哦,比如說學音標、背背單詞、瞭解一下怎樣才能用它提供幫助什麼的,如果只是單純看。。。。。。用處不大哦。

  • 7 # Spring522

    本人,英語專業畢業,不太愛看美劇。可能天生對外國作品不太感興趣。

    從事教育行業,已經多年,也經常帶英語啟蒙學生。

    看孩子的年齡,有效補給。

    以下有幾點建議:(覺得贊同,可以採納;不贊同,就當我沒說)

    1.孩子在2-7歲,家長這一塊要給孩子輸入的不僅僅是讓孩子看無字慕的動畫片,我身邊有一家長,是某外國語學校的英語老師,相當於我看著他家孩子在成長。孩子今年7歲,在他0-7歲,看動畫片,上英語網課,家長專業輔導,中英文翻譯,目前英語已經學到了初中。當然了,條件環境不同。家長如果能起到一個學習英語的帶頭性質,那就更好,比如,在孩子看無字幕英語影片的時候,可以適當地在其中點撥,一些比較簡單的句子,向孩子提問,要求孩子回答,他們之間的內容,看影片是一種有意識的思維活動,但是,你要透過該影片,讓孩子學到一些什麼東西,可以去分析,模仿,跟讀。那麼孩子在看影片時,尤其是小孩,他的語言模仿能力在這一時期,會發育得很快!

    打個比方,如果你很喜歡韓語或者日語歌,但是你不懂得它的意思。那麼,即使你聽了1萬遍,你也不懂得它的意思。但是,你能收穫到比較標準的發音,一聽到它,就很清楚這首歌出自何處。道理其實有可比性,小孩學習英語時,除了簡單的聽和說,還需要家長有目的的去引導。促進孩子的英語聽力系統的發育!

    2.孩子在7-12歲。這個時候的孩子,已經開始在學習義務教育課本了。那麼首先,孩子要把書本上的(學校教育的英語教科書)的內容,包括單詞、讀音、聽、說學好。只有學好了書本上的知識,才有餘力去學習課外的知識。很多有條件的孩子所在學校,都會學會2套及以上,出版社的英語教材。比如:劍橋英語、香港朗文英語、新概念青少年版英語。從這些書籍中,能學到更多的口語日常交際。在這一階段,家長可以培養孩子英語的聽、說、讀、寫、譯能力。簡單的中英文切換翻譯、模仿第二套課本的聽說。

    3.一直覺得,外行對專業英語八級有一個比較錯誤的理解。其實說白了,就是100分,考60分,就能拿到該證書。但是該證書,能夠證明一個人的聽說讀寫譯能力都很強嗎?不見得。但是能夠說明你的詞彙量確實比較大,但是口語這一塊,就不見得了。特此解釋,因為看到一些人總是拿著該證書,來提高自己的威信,特此解釋。

    4.孩子在12-18歲。單詞量、閱讀量、口語聽說能力、翻譯顯得尤其重要。除了適應高考的需要,有條件的還會課外學習英語口語。一句話,師傅領進門,修行看個人。

    5.打個比方,如果你讓孩子看無字幕版的內容,但是,你又不告訴孩子,或者有意識的點撥孩子,這個是什麼,那個是什麼,那麼效果上,會事倍功半。其實,在你讓孩子去看動畫片時,已經是有意識地培養孩子了,那麼,在培養之中,加入一些引導、點撥的元素,效果就會事半功倍,這又何樂而不為呢!

  • 8 # 加有老鵬友

    我和孩子們看英文電視電影時,使用英文字幕,關閉中文字幕。如果是雙語字幕,那就關閉字幕功能。這個方法是經過長期的,有意無意的對比後,我感受到的學習英語效果最好的方法,適用於我,也適用於我的孩子們。

    首先,中文字幕的作用,是增強娛樂性。如果是為了學習英語,中文字幕不僅無效,甚至會起到拖累英語進步的副作用。

    很多優秀的中文字幕已經按照漢語習慣,把語序進行了調整,甚至增減了一些必要的上下文過渡詞。比如下面的圖一,就是在我寫這篇文章時,我兒子正在看的哈利波特,我隨便拍了一副帶中文字幕的截圖。

    從中不難發現,這種情形下,我們的思維模式是不由自主地緊緊跟著漢語字幕走的。英語配音中的倒裝語序,被動語句,擬人語氣等等關鍵技巧,沒有完整、地道地在漢語字幕中體現出來。既然這樣,何談學習英語?

    其次,使用英文字幕,在增加詞彙量的同時,也適當提高了娛樂性。這種方法對捕捉英語地道用法和名言金句,有著得天獨厚的優勢。

  • 9 # CO62

    我覺得看情況:1)孩子英文很好,無字幕90%以上能聽懂,那看無字幕英文電影可以保持或者增強他/她的聽力,語感,有益。2)孩子英文不是很好或一般的,基本聽不太懂或者只能聽懂自己很熟知的,那這樣做學習效果一般,聽不懂的不認識的詞還是不會,而且有可能打擊孩子學習英語的自信心。總之,因人而異,還是要找適合自己孩子的方法。學習英語要循序漸進,持之以恆,如果要選擇這種英文電影或電視,最好是選擇孩子百分之八九十都能聽懂的材料。

  • 10 # 士心行

    首先要認識到,看英文電影主要是對聽力,口語提升有幫助。然後就是認識一些英文俚語,加強的是你利用英文溝通的能力。

    然後這肯定是要分情況的,要看孩子的英語能力,還有孩子的年齡大小。

    先說年齡吧,12歲之前是學外語的最好年齡。0-6歲的少兒語言天賦極強,有一種先天語言獲得機制。它是少兒獲取語言的直接渠道,會隨著年齡的增長逐漸弱化,12歲後會逐漸減弱。

    但是放無字幕的電影是沒什麼意義的,因為人都是透過反饋來學習的。電影缺少互動,本來反饋就已經少了,無字幕的話就只能讓人熟悉一下語感和口語。

    如果是大一點的,上著學的,想要幫著提升英語成績。那就要看成績如何了。

    成績好的自然不必說,只要能用英語進行日常交流(要能達到把你丟到英國也能滿足最基本的交流需求那種,不是說會打招呼會說no就是用英語交流了),哪怕是說的磕磕絆絆,那無字幕英文電影肯定是有幫助的。因為更高的平臺有助於人快速成長,對學英文來說英語環境就是更高的平臺。國內大多沒有良好的英語環境,英文電影就是一個很好的選擇。

    英語沒那麼好的就沒什麼幫助了。就好像米其林三星大廚的烹飪影片,一個會廚藝的練多幾次可能就做的有模有樣了。你讓一個小白也來做,最後可能也能做出來,但那耗費的時間精力就太長了,完全得不償失。一篇能看懂大意的亂碼聯絡上下文慢慢就能得出其它詞句的意思,但完全不懂的連詞句都不給了,亂碼就永遠都只會是亂碼

    所以要好好斟酌孩子的英語水平和接受能力,看他能理解到什麼程度,再來看什麼樣的教學比較適合。

  • 11 # 英語五步法

    家長給孩子安排做的事情,應該明確分清楚歸屬哪一類。一是讓孩子玩的;二是讓孩子學的。千萬不要相信什麼“寓教於樂”的鬼話。如果這個鬼話也能成立,學校就可以不叫學校了,或者說就可以都撤掉了,直接去遊樂場、動物園、迪士尼(上海香港東京巴黎洛杉磯)、海洋公園等就可以了。

    給孩子播放動畫片玩,讓他高興,我同意。這時就不涉及什麼字幕有無,主要就是看音像情節特效處理等等,讓孩子自己去聯想和編織故事,隨他的意。實際上就是讓他感受英語的文化氣息。不要以為沒有字幕孩子就看不懂,孩子有能力去想象他認為合理的故事情節和人物特點。那是他自己的版本,不用家長操心。

    如果家長想讓孩子透過看英文電影學習英語,不論提供英語字幕、漢語字幕、中英雙語字幕、或者沒有字幕,這都是不正確的方法。如果這是家長想給孩子提供一個英語環境,僅僅是看英語電影是遠遠不夠的;是不是還要考慮把父母也換成金髮碧眼的?玩笑話,別介意。

    首先邵老師不主張孩子的英語學習過早開始。家長的心情可以理解,但是很多家長所做的事情自以為是在幫助孩子,實際上是在戕害孩子。

    英語只不過是一個工具。漢語的權重當然應該排在英語之前,因為是母語。根據語文教學大綱,直到小學三年級期末(!)孩子才剛剛完成了漢字“掃盲”,就是能夠書寫1500個漢字,並且能夠認識2500個漢字,可以初步開始閱讀報刊和書籍。過早開始英語學習必然對漢語學習造成很大的干擾、佔據很多的時間精力,影響孩子的學習態度和心理。

    看到別人家的孩子都報了英語班,自己就坐不住了?其實不用擔心,“輸在起跑線上”是另一篇鬼話。大多數孩子學了也白學,即使是從幼兒園開始。因為邵老師看到了許多這樣的例子。孩子去參加報班學習,僅僅是為了取悅家長以換取實現其其他的目的。小孩子的心思有時也可以是非常詭秘的。

    曾有一個家長十分自豪地讓他的孩子(四五歲)向我展示他的英語“背功”。因為他必須要背誦一段課文,通過了老師才讓他進暑期培訓班教室。孩子背得飛快,小嘴說個不停,家長欣慰之情溢於言表。然後我問孩子,“誇拉”這個音是什麼?孩子一頭霧水。他並不知道自己所說的是什麼,只是囫圇吞棗地把一堆音大概地串起來了。我說,那個是“口阿拉”(koala,樹袋熊),不是“誇拉”。這樣教出來的孩子,錯音錯意,不是誤人子弟又是什麼?

    因為是市場經濟,辦學機構也在市場經濟的大潮中,隨著浪湧起伏而求生存。很多辦學機構都是在辦教育的名義下求生存。他們不會去考慮一個方法是不是適合學生本人,會不會給孩子帶來不好的結果,他們只考慮那一個字或者那兩個字(家長心裡都是明鏡)。用錯誤的方法、在不合時宜的年齡,為孩子們提供英語學習的課程,無異於一隻只黑手伸向孩子和家長。有時家長的所為在助紂為虐,成為了黑手的代理人。家長們一定要警惕,一定要小心。錢可以讓別人拿走,孩子永遠是自己的。

    以邵老師的觀點,小孩從小學五六年級甚至初一初二開始學英語都不晚。當然不可以用傳統英語學習方法。如果使用非傳統英語學習方法,兩年時間完成英語(聽和說)以及英文(閱讀和寫作)的任務是輕而易舉的事。可以關注“五步法英語”。

    以上個人觀點,僅供參考。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 懷孕期間看到一份好工作在招聘怎麼辦?