要看是什麼類別的拼音……方言字，普通話拼音肯定拼不出來；可以採用普通話的拼寫方法，來寫方言拼音！

普通話拼音是Tái Wān

（福建）閩北話的拼寫就是：Dǒ Wèing（帶鼻音）。即使不一定有文字，但是可以有字母的拼寫。

我是廣東人，講白話也叫粵語，但地方不同，講的白話也不同，多多少少都會帶點當地地方的方言。就拿吃飯這個詞語來說吧，我爸媽那邊就是直接的白話吃飯沒？但我老公那邊講的是呀咩野？剛開始會不習慣，慢慢地也被同化了，講他們那邊的白話文了。廣東方言裡很多都是打不出文字來的，口語化的那些，只會說不會打字，需要打字的都轉換為中文拼音來的。

方言就很難表達，比如貴陽話裡有個詞表示這個人很可愛很粘人。但是又不是單單粘人的意思。總感覺nia 這個詞的發音和意思只能用方言口語表達更貼切也更有韻味。

每個地方的方言都很多沒辦法用文字或者符號表達出來，但是它很具有自己的獨特魅力，你不用這個口語而換成另外的官方文字，說出來就全變味兒了，大中華的底蘊是無處不在的

很多方言應該都表達不出來，我去重慶上學的時候學會了重慶話，感覺比較好聽，很多方言用文字都表達不出來，所以他們用方言文字聊天，用發音相近的普通話文字代替方言來表達出方言的意思，他們在軟體上打字聊天我基本上看不懂。

這東東問得好，不能寫字，不能拼音，只能意會，不能言傳，三天三夜說不完。這就是為什麼要推廣普通話的直接原因。

再湖北省內，有非常非常多的方言，很多的方言都是拼音和一些文字所無法表達其意思的，向咸寧地區的一些地方的方言根本不發表達。

口語不是一個個音節發出的，而是一連串音節連續發出形成語流。在語流中音節與音節、音素與音素、聲調與聲調之間會相互影響，發生聲音的變化，這種變化叫做“音變”。這種音變是共時的語流音變，主要是連讀音變，即在語流中，連著唸的音素、音節或聲調有時會發生變化。漢語普通話的音變現象很多，有變調、輕聲、兒化和“啊”的變讀等。