回覆列表
-
1 # 小鄢vlog
-
2 # 走在江南雨巷
我的家鄉說吃飯叫“七飯”這個飯讀的還是第一聲。
這讓我想起一個笑話。我媽媽講給我們聽的。我弟那時候剛學說話,發音沒大人們那麼標準,一直把“七飯”說成“七山”。
家鄉對我們而言不僅僅是我們成長的地方,更是給予我們愛與濃濃鄉音的地方!後來,無論我們走的有多遠,都不曾忘記那個叫家鄉的地方!
-
3 # 東東食武漢
1、雲南方言:你給吃飯了。
2、大同方言:你吃飯拉麼。
3、粵語(廣州方言):食咗飯未。
4、福建閩南方言:汝食罷未。
5、湖南湘西方言:你掐飯了冒有。
6、貴州銅仁方言:你qi飯了買。
7、安徽方言:裡七飯了嗎。
8、上海方言:弄去飯了伐。
9、甘肅方言:幾吃了嘛。
10、內蒙方言:吃甚來來。
漢語方言俗稱地方話,只通行於一定的地域,他不是獨立於民族語之外的另一種語言,而只是區域性地區使用的語言。現代漢語各方言大都是經歷了漫長的演變過程而逐漸形成的。形成漢語方言的要素很多,有屬於社會、歷史、地理方面的因素,如人口的遷移,山川地理的阻隔等。
方言雖然只是在一定的地域中通行,但本身卻也有一種完整的系統。方言都具有語音結構系統、詞彙結構系統和語法結構系統,能夠滿足本地區社會交際的需要。同一個民族的各種地方方言這個民族的共同語,一般總是表現出“同中有異、異中有同”的語言特點。
粵語(廣州方言):食咗飯未,讀作:sei 左反美福建閩南方言:汝食罷未,讀作:力加罷買湖南湘西方言:你掐飯了冒有貴州銅仁方言:你qi飯了買貴州安順:你吃飯不逮吳語浙江寧海話:R恩弄(連讀)去哦(連讀)飯(fe)mao北方方言:和普通話都差不多
我的家鄉重慶梁平吃飯叫:“你齊飯沒得?”
湖南人,農村。吃飯一般叫恰飯。
小時候大人喂小孩,端起碗,調匙盛飯,一邊往小孩嘴裡送,一邊輕言細語:崽崽乖,來恰饅饅。小孩子長大,好吃懶做,惹父母不高興了,吃飯的時候大人就會惡聲惡氣的罵:從早到晚就曉得屙血裡啊痢,餵豬喂牛樣。
江西瑞金,吃飯叫:“你幾藤吸眺飯”,你們一個沒幾個人聽懂吧。
江西贛州信豐話:“你西了飯麼”