隨著時間的流逝，歲月的斑駁，很多人很多年後都忘記了自己兒時的夢想了吧。每一個人，而是都有自己的夢想。每一個人兒時都有自己的夢想。男孩子大多數想當兵當警察，那多威武！剛看到你這個提問時，讓我也想起了我兒時的夢想。

我兒時的夢想是想當一個門崗守衛者。因為我生活在工廠大院裡。父母下班會提前十分鐘來到廠門口，很多人扶著大鐵門。門衛老大爺躺在藤椅上喝著茶水看著表，12點準時拉響下班的鈴聲並開啟大門。那時候全廠職工都看著老大爺，那種神氣勁兒就別提了。所以這就是我的夢想。

我小時候沒有當翻譯的夢想，不知道你的夢想現在實現了嗎？

這個問題勾起了我滿滿的回憶。

我目前是一名英語老師，也很喜歡目前的工作。我學習英語是從小學2年級開始的。當時教我英語的是我媽單位的一名同事，我記憶猶新的是當時我學習教材是“英語900句”（不知道有多少人知道這本書）。因為當時生活在大學裡（家裡是大學職工），還是有一些機會接觸到老外的。談不上喜歡英語，是比較喜歡和那位老師一起玩。有一次，參加一個活動，接觸到了一位翻譯，印象特別深刻，從那以後就希望自己也能成為一名翻譯，覺得很漂亮和帥氣。

從初中到高中，英語成績都是非常優秀的，但基本沒有時間再和機會跟老外交流的機會。高中階段，除了英語其他功課都不是太好，最終也沒能考上自己心目中的理想大學（我的目標是北外）。大學時期，也加入了一些和英語社團和參加一些口語比賽。當時，我記得自己還是希望透過自學能考取翻譯證書。最終，各種原因，還是未能實現。

畢業了，選擇當一名英語老師，一直到現在。理想往往被現實所打敗，這句話在我身上體現的淋漓盡致。回想起來，還是有些後悔，如果能再重來一次，自己應該會更加努力和堅定。

小時候，聽大人談起國外就如同聽天方夜譚。我完整地經歷了改革開放40年，親身經歷了普通中國人生活的巨大變化。我上中小學時，大人常說“學好數理化走遍天下”，但我發現學好外語才是走遍天下的一條捷徑。那時，學習外語的資源沒有現在這麼豐富，所以會外語的人不多，社會對英語翻譯的需求量還很大。

上大學時，我選擇了英語專業，畢業後順理成章地當上了英語翻譯，去了很多國家。雖然畢業時已經考過了專業八級，但工作後我感覺到，在校學的文學英語遠遠不能滿足工作的需要。於是，我又學習了科技、經貿英語。逐漸地，我成了單位的翻譯主力。

早年的翻譯工作照

隨著改革開放的深入，社會上會英語的人越來越多，我已經感覺不到自己還有專長。於是，我自費出國學習了西班牙語。這次學習給我帶來了很多赴西班牙和拉美工作的機會。這些年在國外工作時，我已深深體會到祖國的日益強大，和我早年出國時的感受完全不同。

回國定居後，我剛又涉足了美業（請見我的認證）。雖然我現在的主業和翻譯隔行較遠，我並沒有放棄翻譯工作，業餘做些筆譯。

謝謝邀請！小時候我還真有個當英語翻譯的夢。可現在的事實是：出國十來年了，因以前上學時英語成績後來不咋滴了，出國後才知道用英語和老外交流是如此地費勁，不得已，出外辦事談生意啥的只得帶個英語好的人客串翻譯。特麼地成全了別人的夢想！！！

沒有，當時只道是尋常喜歡英語。課餘，去過外語角，到國展看國外的展覽會。後來，到法國做研修生。再後來，當過小學英語老師，做過出口貿易員，現病休在家。

那時候初中才開設英語，一開始就對這門課很感興趣，所以學得還算不錯，沒有過翻譯夢，僅僅只是作為一門感興趣的課程把它學好罷了。大學考四六級時倒想過將來可以看懂或翻譯英文技術資料。

因為我們那會初一才開始學英語，兒時是沒想過，甚至到了大學報讀英語專業也是興趣使然，那會也沒曾想到會成為翻譯。如今已是畢業後做過四年外貿，當了八年自由翻譯的寶媽一枚。對於性格中靜的部分佔大多數的我來說，我並不覺得枯燥，忙時做稿，閒時帶娃四處走走，那份相對的自由也是我一心所求。不忘初心，不負四年大學每日堅持的早讀和泡圖書館的自己，所以就算帶小孩也一直堅持著。

說實話，小的時候完全沒有考慮過長大以後做什麼工作。

後來，上了高中大學，才慢慢的明白，終究有一天，自己是得擁有一份可以長期的，穩定的，並且是自己什麼樂意做的事情——工作。那麼，我到底可以做什麼工作呢？

這是我在上高中的時候想著最多的一件事情。因為當時的成績真的不會考一個多麼牛的大學。所以，當時的我覺自己可以透過自己的努力，可以賺錢養活自己就十分知足了。

經過自己的接觸和了解，最終選擇了英語這一行業，最主要的因素還是因為自己的興趣愛好使然，再有一個就是自己在英語方面要比其他方面稍微強那麼一些的。所以，經過自己的不斷努力，到現在，從事著英語教學的工作。

我很喜歡自己現在的工作，並且從中我可以取得極大的滿足感。當然了，當英語老師賺錢不多，所以希望自己在努力一點，希望可以做著自己喜歡的工作，並且可以以此實現自己的最大價值！

從沒想過當什麼英語翻譯。現在開了七個公司，基本上月入十多個億吧！

只是改不了吹牛逼的毛病，讓我十分苦惱