-
1 # 手機使用者60562347727
-
2 # 邵家二妹
山東濰坊,老家那邊喊俺媳婦或者俺家裡,俺老婆,或者喊著孩子的小名說某某(她,他)娘。婆家那邊和我老家差不多,當然也是山東的。
-
3 # 明鏡非臺5
媳婦兒,她媽,老伴兒,家裡的,家裡內口子…………
我們老家一大哥,當面喊他媳婦兒時從不喊名字,就是一聲“嘿”!或者“哎”!
-
4 # 周小三郎
娘子 是吳語區稱呼老婆的主要稱謂。啟東,海門 蘇州,崇明,台州臨海,蘇州張家港都有叫娘子的習慣。
吳語區稱呼老婆的方式有多種
蘇州:屋裡廂
上海 太倉:家主婆 老撲
寧波象山 台州:老安寧
無錫:屋裡寧
溫州:老媼、老約、老佞、老迎
天台:閱客
台州臨海:小娘
台州黃岩 路橋:老胭
寧波:老太婆 老濃
金華:老娥
溫嶺:老太
吳語區的 蘇州 嘉興 台州 等地區對老公的稱呼為:老官或者老官人。
-
5 # 龍吟方澤
寫信時叫親愛的;向人介紹時叫夫人、愛人、妻子、老伴;私下裡叫寶貝兒;在人多的地方叫老婆、孩兒他娘;不當著老婆面說起時,叫屋裡的、內人、賤內,生氣時叫老不死的,很生氣時叫她挨千刀兒的!哈哈!
-
6 # 陽輝24
過去夫妻兩人在路上走,一般都是丈夫走在前,妻子跟在後,老輩人就稱丈夫為“前人”,妻子叫“後頭”!這就是我家鄉過去的老稱謂,猛然想起來,連自己都感到不可思議。
-
7 # 酒醉的小花貓
過去,婦女不出三門四戶,所以稱老婆為屋裡人。稱呼別人老婆叫誰誰家的,這裡誰誰指男方名字,比如,王寬的老婆就叫王寬家的。現在多數人為了家庭和睦都是女的當家,所以也有把誰誰老婆叫誰誰門當家的。當然,現在年輕人都稱呼自己的老婆叫老婆。不過,歲數大的還是把老婆叫屋裡人或者誰誰家的
-
8 # 鄉村朱大哥
我們這裡是安徽舒城的,老婆這個稱呼很多種叫法,有叫燒鍋的,家裡頭,燒鍋奶奶,老馬的,現在隨著生活水平的提高,社會的進步,人們的心裡素質都提高了,現在一部分人,改稱老婆了,這就是我們這裡老婆的方言俗稱,你們覺得好笑嗎?
-
9 # 山河慶陽
隴東高原方言屬北方語系關中方言片區,對“老婆”的稱謂可謂豐富多彩,詞彙量很大,主要有一下幾種不同的稱謂。
1.年齡段不同,叫法不同。在和陝西咸陽地區接壤一帶的高原邊沿區域,剛結婚時的“老婆”統稱“羞子”。按照傳統習俗認為,年青漂亮,羞於見陌生人,因而稱呼成“羞子“,羞子”這個稱呼隨著年齡增長,一般到了三十多歲以後,就改叫“婆娘”了。叫成婆娘,也體現了老婆在家庭地位的變化,一般情況是已經當家做主的人了。隨著年齡增長到了五六十歲以後,一般的“婆娘”這一稱謂,就會改叫“老婆”了,有真正成了老太婆之意了。
2.場合不同,稱謂不同。一般不太熟悉的場合裡,稱老婆為“孩兒他媽”或“窩那一口子”,有謹慎謙卑的語境表現。
3.獨特的地方方言稱謂。隴東高原一帶原住民保留了相對量的古代周秦官方語,在相當長度的時間裡,都把“老婆”稱作“屋裡”,譬如某男人去鎮上趕集,碰見熟人,被問到怎麼不見他老婆時,某男人一般會說:“我屋裡今天沒來趕集”。從中也反映出幾千年儒家思想嚴重的男尊女卑思維。“屋裡”這一傳統的老婆稱謂,只是在最近的十多年裡才被“媳婦”、“老婆”等體現平等身份的詞彙所代替。
-
10 # cyhsagy
你所在地的方言“老婆”怎麼稱呼?
答:在我們閩南地區用閩南語“老婆”稱呼“sui某”或“老某”
-
11 # 雲鶴聽濤
我們沂蒙山區稱呼妻子為他(她)娘,他(她)媽媽,俺家裡,俺老婆,俺媳婦兒,娘們兒等等。有時候每個鄉鎮或者每個村子的稱謂也不盡相同,場合不一樣,對妻子的稱呼也不太一樣。
一般來說,在自己長輩面前,比方說,在父母或者岳父岳母以及叔叔大爺姑姑姨娘等面前,稱呼自己的妻子,一般會是誰誰他娘,誰誰他媽媽,例如,生個孩子叫狗剩,就這樣稱呼:狗剩他娘,狗剩他媽媽。生個姑娘叫菊花,會稱呼:菊花她娘,菊花她媽媽。或者再親切一點,會這樣稱呼:俺狗剩他娘,俺狗剩他媽媽,俺菊花她娘,俺菊花她媽媽。
在自己平輩面前,稱呼自己妻子就比較隨意,俺家裡,俺老婆,俺媳婦兒,家裡娘們兒等等。有時候,稱呼俺家裡,俺媳婦兒在比較莊重的場合稱呼比較多,比如,在學校老師面前,單位領導面前,外面不熟悉的人面前等等。俺老婆,家裡娘們兒顯得親切隨意,在自己哥們兒同學面前用的比較多,有戲謔的成分
,顯得自己在家裡有地位,在哥們兒同學面前有面子。
在小輩面前,一般還會稱呼自己的妻子為:俺家恁大姨,俺家恁大姑,俺家恁大娘,俺家恁嬸子。顯得對小輩不見外,一家人在一起稱呼熱熱乎乎,比較容易拉進與小輩之間的關係,其樂融融,氣氛和諧。
回覆列表
我父親那一輩人和老婆叫裡臣兒,也有對外人講我屋裡堂客,到父親母親年紀大時相互稱對稱男老人咯,女老人咯,女對外人交流說老公稱男的說我屋裡男老人咯,男對外人交流時說老婆我屋裡女老人咯,現在我們這裡有叫老婆,有叫愛人,有相互喊哎,直接叫名字的多。我廬山區姑塘的。