我明確回答：沒有。
首先，從我聽過的英文歌來看，我沒看到過國外英文歌裡插中文歌詞。插入其他語言的還會有一些，比如英語與法語的穿插，與德語的穿插等。
為什麼有些英文歌裡會穿插法文，而沒有穿插中文呢？我認為這主要是有幾方面的原因的：
一、是交際圈與受眾的原因。國外英文歌主是要由歐美人演唱，所以他們的交際圈主要也是西歐、北美，他們的受眾主要也是西歐與北美，畢竟聽歌的人，要聽得出大概的意思才會去聽這歌。而這一部分的人，特別是西歐那邊，國家小而密，交流比較頻繁，唱歌偶爾“唱過界”也很正常。而且，他們有時也會照顧鄰居受眾的感受，穿插一些他們的語言，使自己的歌曲更受喜歡。而英文歌曲的受眾，在中國相對還是比較少的，除非是一些比較流行的經典音樂。同時，即使是國內聽英文歌的那些群體，他們都喜歡聽純英文的歌。
二、是可能是中文相對難學，西歐音樂人能說上幾句中文，已經是很不錯了，要他們唱中文，難於登天。
三、另外，我們中國崛起的時間還沒夠長久，文化的輸出還是比較薄弱的，世界上真正瞭解中國，瞭解中國文化，並對中國文化感覺興趣的人，除了我們國家，其他國家還是比較少的，雖說然中文的人數可能是世界上最多，但都是集中在國內為主。在這方面，就有賴我們每個中國人去努力推廣中國文化，努力發展中國經濟，使國家繁榮富強，長治久安，那時學習中文的人將越來越多，到時不說英文歌詞裡穿插中文歌詞，就是外國人唱中文歌曲都很常見。當然，我期待有生之年能看到這一天！
我明確回答：沒有。
首先，從我聽過的英文歌來看，我沒看到過國外英文歌裡插中文歌詞。插入其他語言的還會有一些，比如英語與法語的穿插，與德語的穿插等。
為什麼有些英文歌裡會穿插法文，而沒有穿插中文呢？我認為這主要是有幾方面的原因的：
一、是交際圈與受眾的原因。國外英文歌主是要由歐美人演唱，所以他們的交際圈主要也是西歐、北美，他們的受眾主要也是西歐與北美，畢竟聽歌的人，要聽得出大概的意思才會去聽這歌。而這一部分的人，特別是西歐那邊，國家小而密，交流比較頻繁，唱歌偶爾“唱過界”也很正常。而且，他們有時也會照顧鄰居受眾的感受，穿插一些他們的語言，使自己的歌曲更受喜歡。而英文歌曲的受眾，在中國相對還是比較少的，除非是一些比較流行的經典音樂。同時，即使是國內聽英文歌的那些群體，他們都喜歡聽純英文的歌。
二、是可能是中文相對難學，西歐音樂人能說上幾句中文，已經是很不錯了，要他們唱中文，難於登天。
三、另外，我們中國崛起的時間還沒夠長久，文化的輸出還是比較薄弱的，世界上真正瞭解中國，瞭解中國文化，並對中國文化感覺興趣的人，除了我們國家，其他國家還是比較少的，雖說然中文的人數可能是世界上最多，但都是集中在國內為主。在這方面，就有賴我們每個中國人去努力推廣中國文化，努力發展中國經濟，使國家繁榮富強，長治久安，那時學習中文的人將越來越多，到時不說英文歌詞裡穿插中文歌詞，就是外國人唱中文歌曲都很常見。當然，我期待有生之年能看到這一天！