我覺得最成功的是《西遊記》。原因如下：
不是所有的文學作品都能轉化很好的轉化成影視作品，畢竟這是兩種藝術，各有各的特色。而且就世界範圍來看，把名著拍成影視劇的，往往招致的批評大於肯定。比如說，博大精深的《紅樓夢》，你怎樣拍都不能拍出原作的意蘊和風格。在四大名著中，《西遊記》是一部神魔鬼怪，光怪陸離，但又有深刻寓意的作品，這樣的作品適合拍成電視劇。
人們經常說，老不讀《三國》，少不讀《水滸》，女不讀《紅樓》，但是沒有聽說誰不能讀《西遊》的。各個年齡層的讀者，從牙牙學語的幼兒，到耄耋老者，都能從西遊記中感受自己能感受到的樂趣。
影視劇歸根結底是一種大眾消遣娛樂的文化，如果一部作品有許多人不愛看，肯定不能說他是成功的。一般說來，女人們是不太愛看《水滸傳》和《三國演義》的，男人們是不大愛看《紅樓夢》的，這是由作品的風格決定的。即使拍成影視劇，收視率也會受這些因素影響，很難取得成功。
《西遊記》的故事情節，魔幻神奇。光怪陸離，適合用影視劇的光，聲，影的方式展現，比讀起原著，給人的衝擊力強多了。加上現今的影視特技的高科技，對人的視覺衝擊更大，比起讀原著，還要人費力的去想像，也要直觀的多。只從收視率角度來開，《西遊記》一定是最高的。這是日本版西遊記劇照
最好的證明就是四大名著中，除了我國之外，其他國家中，拍《西遊記》影視劇是最多了。據我所知，《西遊記》有日本版的，越南版的，印度版的，韓國版的，甚至還有美國版的和澳大利亞版的，雖然這些《西遊記》拍的令我們腦洞大開，眼鏡大跌，但是也證明了《西遊記》在四大名著中，最受外國人青睞，也最適合拍成影視劇。
美國版的西遊記劇照
我覺得最成功的是《西遊記》。原因如下：
四大名著中，只有《西遊記》是老少咸宜的作品，適合拍成電視劇。不是所有的文學作品都能轉化很好的轉化成影視作品，畢竟這是兩種藝術，各有各的特色。而且就世界範圍來看，把名著拍成影視劇的，往往招致的批評大於肯定。比如說，博大精深的《紅樓夢》，你怎樣拍都不能拍出原作的意蘊和風格。在四大名著中，《西遊記》是一部神魔鬼怪，光怪陸離，但又有深刻寓意的作品，這樣的作品適合拍成電視劇。
人們經常說，老不讀《三國》，少不讀《水滸》，女不讀《紅樓》，但是沒有聽說誰不能讀《西遊》的。各個年齡層的讀者，從牙牙學語的幼兒，到耄耋老者，都能從西遊記中感受自己能感受到的樂趣。
影視劇歸根結底是一種大眾消遣娛樂的文化，如果一部作品有許多人不愛看，肯定不能說他是成功的。一般說來，女人們是不太愛看《水滸傳》和《三國演義》的，男人們是不大愛看《紅樓夢》的，這是由作品的風格決定的。即使拍成影視劇，收視率也會受這些因素影響，很難取得成功。
四大名著中，只有影視劇《西遊記》，比原著好看。《西遊記》的故事情節，魔幻神奇。光怪陸離，適合用影視劇的光，聲，影的方式展現，比讀起原著，給人的衝擊力強多了。加上現今的影視特技的高科技，對人的視覺衝擊更大，比起讀原著，還要人費力的去想像，也要直觀的多。只從收視率角度來開，《西遊記》一定是最高的。這是日本版西遊記劇照
最好的證明就是四大名著中，除了我國之外，其他國家中，拍《西遊記》影視劇是最多了。據我所知，《西遊記》有日本版的，越南版的，印度版的，韓國版的，甚至還有美國版的和澳大利亞版的，雖然這些《西遊記》拍的令我們腦洞大開，眼鏡大跌，但是也證明了《西遊記》在四大名著中，最受外國人青睞，也最適合拍成影視劇。
美國版的西遊記劇照