回覆列表
-
1 # 輕柔的長清湖
-
2 # 雍正fans
我們浙江人就是管喝白開水叫吃茶，喝酒叫吃酒。其中原因就是我們浙江人受歷史文化的薰陶，說的方言很多跟水滸傳裡的原話差不多。比如說，魯智深到打鐵店要打禪杖和戒刀，說是打兩件家生，這和我們現在管用具叫家生是一樣的，還有筷子，我們和古人也一樣叫它箸等……。
-
3 # 岐玲720
我們那裡就把喝水叫做喝茶，但是此處喝茶僅指”白開水“，其他的沒有燒開的都不可以稱作“喝茶”，如果是白開水裡面放糖，就叫“糖茶”；如果是真正的用茶葉泡的茶，一般稱為“茶葉茶”。具體的原因現在無法考究，據傳是因為這樣的：從地域上講，這樣稱呼的以山東和河南人居多，那裡以前是黃泛區，非常貧窮，黃河一發水，人們就四處討生活，到了比較富裕的地方， 見人家叫上茶，夥計捧上一杯熱騰騰的以為是開水（到不了檯面上，看不清），心想高階叫法管喝開水叫喝茶。回家後裝洋，慢慢就叫開了。（嗯，樸實的黃泛區人民以為喝茶比喝開水的叫法更高階大氣上檔次，就是這樣了）
-
4 # 健康家園WGC
這種說法應該是北方地區，像我們老家河南就是這樣，夏天天熱有人喜歡喝井水，就叫涼水。燒開的水就叫茶，家裡有客人了就會說給你倒點茶喝。
-
5 # 生態農人張家山
朋友來作客時，客來之前沒打呼，剛巧家裡茶葉不剩，就喝開水，主人要講以水代茶，不好意之類的客氣話，在去買或鄰居借一些回來，在從新泡茶！
中國幅員遼闊，方言習俗各不同，在江蘇徐州，安徽宿州，山東棗莊，湖南邵陽、淮河中下游流域等地方，在農村裡把喝水叫做吃茶，但是現在這種叫法也越來越被“喝水”這個普通話裡的詞取代，只有爺爺奶奶輩的還這麼叫了。