甘肅隴東一帶的方言，看與你哪裡差距大嗎。

曹——我，我們

楞娃——做事魯莽的年輕人

日眼鬼——惹人討厭的人

哈慫——壞傢伙

變狗——小孩生病

浪——遊玩、遊轉

咥（die）——大口吃

眼熱——羨慕

牢道——吝嗇、難纏

挖抓——把握、掌握、努力

日能——自以為是，藐視他人

陰背——資訊不靈，事事落後

陰炮——陰沉呆板，有容易突然發怒

差大、競大——出格、過分的

小眼——愛要別人的小物件

栽筋打頭——慌跑不穩的樣子

渠天坎地——踉踉蹌蹌

尕大馬西——零裡零碎

辱人玷臉——丟人

掙死巴活——拼命

來俺這耍得嘞！

很高興回答你的問題。我是河北邯鄲人，邯鄲因處晉冀魯豫四省交界，語言也受到多方面的影響。西部的縣市受山西的影響，以晉語為主，其中最明顯的是涉縣。東部基本是官話，北邊受北方官話影響，東邊受膠遼官話影響，南邊受中原官話影響。而處於地區中心的邯鄲市區基本融合了晉語和官話，具有明顯的特色。

給大家分享幾段我們邯鄲方言對話吧，大家能看懂嗎？

一、乘客：司機師傅，請再帶我往前走一骨碌吧司機：不行不行，前面的路太格定。

二、倆鳥在樹上各就的類，男鳥對女鳥說，你往囊各就各就，拿俺衣裳都也過戳拉，女鳥說：你不拉不拉不就展藍。

三、那一天，天上下著鵝毛大雪，林沖一手得聯著蓋理，一手得聯著牛耳朵尖刀，一戳[出]門，鹽[正好]遇上捏[人家]陸謙，氣急敗壞啥也沒說，上去各扎各扎就是兩鍋，把陸謙在直不捻捻的大道上打出一個鍋略子[跟頭]，並質問道：“說!平日裡我待你不薄，你為啥喝[黑]心我?”陸謙各就在地上捂著臉一邊哭一邊說：“沒有沒有，不是我來，是捏高球來。”林沖早以聽不下去，號住陸謙的脖而梗子，照著胸口坡戳坡戳又是兩囊子，起來就進了林子。

四、有一老師:全體同學圪蹴下,為成一個大克拉兒~~ 有一火車售票員:**車站快到了,拾的拾的下車吧

五、經典邯鄲話對聯

　　上聯是:1個窩頭，2兩，放3天了，都4氣了，好象5類，66也不能吃了，7打7打曬曬，88皮，9點鹹菜看能吃不，10在不能吃就餵豬.

　　下聯:1個晚上，2物件3藍，有個跳樓4藍，5看見那個跳樓類6的血，他爹他娘來藍都7死藍，8一會9護車來藍，把10體抬走藍

六、來看幾個單詞:

蠍裡鬍子——壁虎

拉伸豆——花生豆

隔擋兒——高粱秸

新格嶄嶄——嶄新

七、再來個邯鄲話大測驗:

　　1、後接走類”意思是 ：

A.走在後邊 B.先別走呢 C.慢點走 D.跟我走吧

　　2、氣牆根個就的類吧”意思是：

A.怎麼走到牆根了 B.氣死我了你 C.去牆根蹲著吧D.呆的象堵牆一樣

　　3、西脊樑”意思是：

A.山樑 B.背朝西 C.硬漢子 D.光脊樑

　　4、些的得得”意思是：

A..拉肚子 B.裸體 C.肚兜 C.露著肚子

　　5、一個人叫李強，請依邯鄲話選擇最合適的小名

A.小李 B.李子 C.小強 D.強的

　　6、與“他去廁所了”意思相同的純邯鄲話是 ：

A.能寬兒或來八 B.忑起毛的拉C.他去茅房了 D.特起廁所了

　　7、對話：“也個兒跌老也古落，連撥了蓋兒跌得了”?”(你認為用普通話最合適的回答)

A.我家也蓋房了 B.砸的重嗎 C.去看醫生了嗎 D.一個人游泳不安全

　　8.在邯鄲，一位老鄉問你：嫩個啥地著兒來類?你將如何回答?

A.我18歲了 B.吃過了 C.我從**來的 D.我家就我一個­­

　　9.如果你要去新世紀，不知怎麼走，你將如何用邯鄲話表達?

A.到新世紀怎麼走?B.起新世紀咋的走類?C.我如何到新世紀?D.請問我怎麼到新­世紀?­

　　10.一個邯鄲人問你什麼時候來的邯鄲，你是昨天晚上來的，用邯鄲話怎麼說?­

A.我昨天晚上來的B.昨夜抵邯的C.也個兒和來D.也個兒黃­­。

這有什麼？可以啊，什麼是互相交流啊！問嘛說嘛！一點也不藏著掖著！夜來可也有人問俺來，俺今兒不言語，趕明兒才說哩！

你好：你們是來我們這而做啥子？我們老家四川綿陽地區鹽亭縣。我現在居住，四川巴中地區南江縣很少聽到家鄉方言。

被動安～前頭油磕堂！《別動，前面有個坑》江蘇連雲港！

說實話江蘇方言太多！我老家一個縣版本都不一樣

你好！我是廣東英德客家人如果你們來英德我會教你們一句客家話，崖系客家人。我們這裡有原始風帽的山林美景，有又香又滑的三角形炸豆腐，有響譽全國的英德紅茶，有竹筍、筍乾以及英德特有的卜卜餈。你不用擔心語言溝通這問題我們這裡老老少少都會說普通話，白話，客家話。歡迎你們來英德玩！

“膠己人，打死無相關”。

如果你接觸過潮汕人，你也許聽過這句。話說我在惠州讀書，沒幾個潮汕人，調皮的幾個同學不知道哪裡學來的，老在我耳邊說:“你不是潮汕的嗎，教幾句，不然我教你“膠己人，打死無相關”。

不好好上課，老在耳邊嗡嗡叫，話說我在老家都沒聽說過這句，理解起來都不知道想表達什麼，什麼鬼。

“食茶”。

這句也挺多的，就兩個音，外來人也好學，意思透徹，表示喝茶，好客的。別人家來做客，東道主會先說進來坐，接著就是“食茶”了。哈哈哈啊哈哈。

“好食”。

潮汕的美食也遠富美名，出名的這裡點幾個。綠豆餅，了密封包裝，常見的是用來拜神，過年、中秋基本會有拜。在外地回家，朋友都會說帶點特產，這是這款就最合適不過的。

那要是朋友也是“膠己人”，宿舍又有鍋鏟，這時帶紅桃果不錯，加熱後兩面煎著吃，在離鄉在外的子弟口裡，能吃出濃濃的家鄉味，無窮的童年回憶。

客人來了，就說“食茶”，

美味的東西，就稱“好食”，

遇見老鄉，就叫“膠己人”，

哈哈哈，祖傳風俗特多的潮汕地區，研究起文化來還真有趣，漫漫地你就會喜歡的。

“吃了嗎”

看見這個題目，我腦海中的第一反應就是這句話。雖然很平淡無奇，卻是我們哪裡雙方見面打招撥出現頻率最高的幾個字—“吃了嗎”？

每個地方都有自己所特有的“文化”。這都是隨著長時間的磨合所產生的適合本地的特有東西。或者是美麗的風景，或者是方言，等等。我覺得這一切都可以昇華到文化方面來談。

1、質樸的情感

我們那裡是鄉下，可能還是比較閉塞。沒有太多的網路影響。一般除了逢年過節小地方會熱鬧點。大多數時間都是一幫上了年紀的老人坐在一塊拉拉家常。三五成群的在一塊一邊忙著手裡的活，一邊大聲的“呼朋喚友”。沒有固定的地點，卻總是高朋滿座。正趕著中午，兩人在路上碰面：“喲，吃了沒”，另一個人說：“沒呢，這不正準備回家做飯呢！

“大道至簡”這簡單的交流卻是我們那裡特有的質樸。這往往是大城市所缺少的，現在有了“樓上樓下，電燈電話”卻少了面對面的熱情。

2、用交流來增進感情

我們每個人有七情六慾，可是你和一個朋友交流少了，慢慢的感情也是會變淡的。等到最後你想起問“吃了嗎”卻不知道去問誰。

“方言”同時也是我們心裡忘不掉的情愫，每當你出門在外碰見和自己操著一樣的口音的家鄉有，會陡增親切感。這就是地方文化的自帶屬性。