首先，綱手就是名字，而不是姓氏。火影的官方資料書裡，寫的都是綱手，並沒有冠姓氏。

因此，不存在姓綱手而不姓千手的問題。

第二，綱手確實有千手一族的血統，但漫畫和官方資料裡並沒有介紹這個血統是來自於父系還是母系。因此，綱手是初代火影的孫輩毫無疑問，但是孫女還是外孫女，就無法確定了。

假如是外孫女，那麼不冠以千手的姓氏就很正常了。

即便綱手是初代火影的親孫女，但是稱呼為綱手也沒錯，這是一種省略姓氏的叫法。平時大家不也都這樣稱呼鳴人、佐助、小櫻麼？

因此，個人認為稱呼綱手，只不過是省略姓氏的叫法。並不存在所謂姓綱手不姓千手的問題。畢竟，綱手身為木葉三忍之一，也是名氣足夠大，加上初代火影孫女的身份。大家都知道她姓千手，所以就不特意點出，而是用敬稱綱手姬，也就是綱手公主的意思。

首先，明確一點，她不姓綱手，那是她的名字。

然後，她到底姓不姓千手，漫畫裡好像沒有明說。不過網友一般都把她的全名叫做 千手綱手。

另外，原文也只說明瞭綱手是初代的孫輩，沒有明確是孫女還是外孫女。如果是外孫女，不姓千手很正常。即便是孫女，也有可能跟母姓而不姓千手。因為，主角鳴人就是跟母姓漩渦

五代並不是姓綱手 綱手是她的全稱 而綱手姬裡的姬是公主的意思 和姓名無關 意思就是綱手公主 綱手和她的弟弟一樣 在漫畫裡都沒有提過千手這個姓 我想主要原因應該在於綱手的父親 但是漫畫裡都沒提到過她父親 我想岸本也沒想這麼多吧 至於綱手這個名字來源於日本的一個民間故事 雷兒也的豪傑物語 雷兒也就是自來也 故事裡雷兒也喜歡綱手 大蛇丸是反派角色 這個故事裡他們額召喚獸和火影裡的通靈獸也是一樣的

首先需要強調的是綱手並不是一個姓，綱手只是她的名字。

其次劇情明顯有指出綱手是初代火影千手柱間的孫女，所以如果要給綱手命名的話，我們稱呼她為“千手綱手”會更為的合適。

那麼造成樓主你這種錯誤觀點的主要原因就是在火影中基本所有人都是稱呼綱手而非千手綱手，所以樓主也就聽著習慣了。

首先，綱手不姓綱手，姬只是一個稱呼，就跟女士差不多一個意思，尊稱而已。她是柱間的孫輩這點確定無疑，有疑問的地方在於，她千手一族的血統究竟是源自父親還是母親，任何官方資料和漫畫都沒有說明，很多讀者都根據漫畫或者動漫中綱手稱呼柱間爺爺來判斷綱手是柱間的孫女，乃至判斷綱手姓千手，這是不準確的，日語中爺爺和外公的稱呼都可以是歐吉桑。那麼綱手到底姓什麼呢？既不能說她不姓千手，也不能說她姓千手，岸本沒說，也沒有必要糾結這個問題。

看了前面幾個回答，感覺問題問的幹弱智啊！漫畫裡沒說過綱手姓千手但也從來沒有說綱手是個姓！哪有從頭到尾管人家叫姓的啊！難道鳴人不了鳴人，叫漩渦？！佐助不叫佐助，叫宇智波？！！

真的看不下去了，那些回答真的糟糕極了。你們都沒有認真看火影的嗎？沒有認真回答就不要瞎回答。五代火影的全名叫：千手綱姬。

拜託，別在瞎比比了。

綱手她是千手一族的人，本身是初代的孫女，那麼她就應該是姓綱手的，除非之後嫁了人跟著丈夫姓。但是或許是岸本老師的有意為之，也或者是一些設定上的失誤，或者隱喻，綱手的信一直沒有在故事中出現過，她的名字就是綱手，別人稱呼她的時候要麼用外號（小肥羊什麼的）來稱呼她，要麼就是稱呼她為綱手大人或者綱手姬，而沒有其他的稱呼的。綱手這個字這兩個字就是別人對他的稱呼了。

很多時候看起來不同尋常的設定其實可能其中涉及到一些伏筆或者角色隱喻，比如鳴人明明是四代目的孩子，但是其實他的是跟著媽媽姓的，叫做漩渦鳴人，為什麼會這樣？在故事後期也是給我們答案，但是綱手這個稱呼的話，我覺得更多的可能是，在故事初期可能想過設定什麼伏筆或者小細節啥的，但是最後卻懶得去圓他或者花費口舌來解釋，亦或者那可能會之後會挖掘出來，有什麼伏筆也不一定，畢竟博人傳啥的現在也在連載，那麼之後的故事會不會涉及到相關的內容，是說不準的，當然，說這麼多，純粹都是瞎扯淡了，具體怎麼樣肯定還是要看岸本老師的想法。

言而總之總而言之，綱手的名字就是綱手。

文：太伊

綱手並不是姓，就是她的名字，火影中並沒有說她的姓到底是什麼。綱手、自來也和大蛇丸的名字是來源於日本古時候的傳說和民間戲劇，可以簡單概括為綱手和自來也是一對老夫妻，大蛇丸是他們的仇人。估計岸本最初畫的時候還沒有想好千手一族，後來畫著畫著劇情才把綱手劃為千手一族了。還有一點，火影中只說了綱手是柱間的孫女，但沒有說柱間是綱手的爺爺還是外公，所以有可能是她的外公所以不和他姓哈哈

首先，綱手應該是名字，因為一直都只是叫綱手也沒說是姓是名。其次，從姓什麼上面來判斷是不太正確的。鳴人他爹叫波風水門，鳴人不還是和他媽姓了嘛。如果綱手真是姓，那也可能是和他媽姓的。但是這個可能性很小。原漫畫也說了，綱手是初代的孫女，所以肯定是千手一族無異。

一個回答寫那麼多字！

綱手就是名字，姬這個字在中國古代是對婦女的美稱。日本就是公主，美麗小姐的意思。

重要的事說三萬遍：綱手是初代的孫輩（孫女、外孫女都有可能）距今火影裡和任何官方都沒有說她的姓氏。不要為一個已經完結的動漫計較什麼了，真想知道的話：去日本找岸本問去！

自來也、大蛇丸和綱手其實是日本某個古傳說裡的人物，在遊戲《天外魔境》中也有這三人，而且也都是可以召喚蛤蟆、蛇和蛞蝓。千手一族的全稱也是森之千手，綱手也只是名字而已，你可以稱她為千手綱手。

這個問答現在越來越神經病了，就得寫的又複雜又長才能顯示的靠前，也不看看是問的什麼簡單問題就巴拉巴拉這一大堆。為啥不姓千手？沒人說不姓千手啊，綱手是名，千手是姓。問題解決了？還有啥好說的啊？？

在火影忍者中，對於綱手這個人物，我們都知道她是千手一族的繼承人，但是具體到她的姓氏，卻並不是千手。因為初代火影千手柱間準確來說是綱手的外公，而不是爺爺，所以說綱手的母親是千手一族的人，但是父親不是。

如果綱手的父親是千手一族的話，綱手和弟弟繩樹必定會姓氏千手，但是在劇情中作者並沒有明確綱手姓氏千手，而是一般來說直接叫綱手，或者綱手姬。她的弟弟直接叫繩樹，而不是千手繩樹。所以很有可能綱手的母親是千手一族的。但是很多小夥伴喜歡叫綱手為千手綱手，其實這個也不算錯，因為畢竟綱手就是千手一族的繼承人。

一般來說，在火影的設定裡，嫁出去的女兒姓氏都會改成夫家的姓氏（也有例外，比如漩渦玖辛奈）。但是大部分姓氏都會改變，像春野櫻改為了宇智波櫻，夕日紅改成了猿飛紅。綱手的父親不知道是誰，但很有可能是沒有什麼名氣的小家族，所以綱手的母親大部分會和玖辛奈一樣保留千手的姓氏。但這只是種猜想。

有關“綱手”這個名字，其實是因為翻譯誤差造成的，本來是綱手叫做“千手姬”，但是卻因為翻譯存在差異，直接被叫成了“綱手姬”，所以我們就以為她的名字是“綱手”，叫著叫著就習慣了。到目前為止，我們知道的千手一族倖存者只有綱手了，除了因為戰爭而死的弟弟繩樹，除了初代火影柱間二代目火影扉間之外，就只有初代火影時代就因為戰爭而喪命的千手板間、千手瓦間，還有一個戲份看起來很重要但是卻銷聲匿跡的千手桃華。

在三代目火影猿飛日斬時期（在宇智波滅族之前），千手一族和宇智波一族單論表面上來說，很顯然是千手一族取得了勝利，給人的感覺是壓過宇智波一頭。但是，宇智波一族的家族人數非常多，這一點是千手一族是遠遠比不上的，作者甚至並沒有對千手一族的普通族人進行描寫。我們能看出來在宇智波一族滅族之前，宇智波一族在宇智波富嶽的帶領下人口數量非常龐大，雖然普通族人沒有露面，但我們都知道他們的存在（滅族是致命打擊）。

但是與宇智波一族相比，千手一族家族的人數卻顯得少之又少。三代火影時期，我們知道多少千手一族的族人？除了戲份比較重要的柱間、扉間、綱手、繩樹之外，再就是僅僅出現幾面的千手板間、千手瓦間、千手桃華，早期千手族長千手佛間（柱間的父親），我們連其他普通族人存不存在都不知道，或許他們早在初代和二代時期就分別融入了其他家族，銷聲匿跡了。其實作者在有意弱化千手一族的存在感，初代火影千手柱間在當上火影的時候，表示要用羈絆在維護村子的平衡，並不需要用家族和姓氏來作為你我他的區別，好讓村子緊緊聯絡在一起，主張讓千手一族的族人融入木葉村。所以在後面的劇情和畫面中，我們很少看見千手一族的族人。

有網友猜測可能正是因為柱間的這種主張，才讓千手一族的族人融入了其他家族。但是這種說法其實也說不通，女族人可以融入其他家族，但是男族人也可以？在初代火影時期，千手柱間和宇智波斑握手言和，那時候畫面中其實出現了很多千手一族的族人，但是後來這些族人按理說，就算他們因為年紀衰老自然死亡，但是後代並不可能死亡這麼多吧。就算是因為戰爭波及，死傷慘重，宇智波一族在戰爭的洗禮之後，仍舊能剩下這麼多族人，但千手族人全部消失，只剩下了綱手一個？似乎有些說不通。

千手一族目前來說，這剩下了綱手一個人，綱手沒有後代。所以在綱手自然死亡之後，千手一族會就此絕跡了嗎？