回覆列表
  • 1 # 閒雲逗

    尼德蘭王國是由荷蘭本土跟它的三個美洲加勒比海地區的阿魯巴、庫拉索和荷屬聖馬丁組成的一個主權國家,尼德蘭王國應該叫做“荷蘭及阿魯巴、庫拉索、荷屬聖馬丁聯合王國”。

    傳統上的“荷蘭”僅代表該國12個省當中的2個沿海省份,即包括阿姆斯特丹的北荷蘭省(North Holland)以及包括鹿特丹、海牙的南荷蘭省(South Holland)。上述兩個地區合稱的“荷蘭”地區,在19世紀是該國經濟中心,成為整個國家的別名。

    這就好像英國,它的全名叫做大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,但是我們一般以英國,即英格蘭的名字來代指。而尼德蘭(Nederland),在字面意思上是指低海拔國家,實際上就是說的荷蘭本土,因為荷蘭大部分的國土都是低於海拔線1米的,所以叫尼德蘭王國。

  • 2 # 夏醬老師

    【荷蘭豆、荷蘭豬不會更名為尼德蘭豆、尼德蘭豬的,你們死了這條心吧!】

    關於這個更名的情況,已經有網友做了腦補(當然也可能他去菜市場真的實踐去了):

    今天去菜市場買菜,本著嚴謹的科學態度,我就問買荷蘭豆的大媽:大媽,你的尼德蘭豆怎麼賣的?沒想到大媽當場就翻臉了:愛買買,不買滾!我的豆這麼新鮮,你為什麼說是爛豆?你是來找茬的嗎?

    還有網友說,

    我要回家買點尼德蘭豆,來餵我的尼德蘭豬了。對此,我只能說,朋友們,你們想多了,荷蘭豆和荷蘭豬是絕對不會改名字的!因為……

    因為荷蘭國的中文名字仍然是“荷蘭”!

    荷蘭國真正改的,是把他們的英文名字Holland,替換成了人家荷蘭國原本的正式名字“Netherland”。

    打個比方,荷蘭國原本有個小名,叫王二麻子,很多人叫“王二麻子”越叫越順口,慢慢的,人們都忘記了荷蘭國其實大名叫“Netherland”。

    嗯,所以,荷蘭國只是把小名換成了大名,很正常的操作。

  • 3 # 歐比倫移民

    這些天,被有關“荷蘭改名”的訊息刷屏了!真相其實是這樣的……

    2019年10月4日,荷蘭政府宣佈,今後將不再使用“Holland”這個名稱,而一律使用官方的正式名稱“the Netherlands”。從2020年1月開始,趕在東京奧運會及第65屆歐歌賽舉行前,荷蘭政府要求所有公司、大學、使館及政府機構統一改用該國官方稱謂“尼德蘭”(Netherlands)。

    荷蘭外交部表示,以往荷蘭政府為求國名便於辨認,才繼續使用Holland,而在考量推動出口、旅遊及宣揚荷蘭文化與價值上,應該對外統一使用國家的官方名稱。因此,包括國家足球隊等荷蘭國家隊代表今後均會以“the Netherlands”名義出賽。

    那麼,荷蘭真的改名了嗎?

    荷蘭的正式國名為“尼德蘭王國”,荷蘭語寫作:Koninkrijk der Nederlanden。尼德蘭的字面意義,為“低地”,即低地國家之意,這個名稱來自於它國內平坦而低溼的地形。而中文所稱的“荷蘭”(荷蘭語:Holland),嚴格來說,是指尼德蘭王國中兩個省份——也就是北荷蘭省與南荷蘭省兩地的合稱。由於這兩個省長期是國家的經濟政治文化中心,而且首都阿姆斯特丹也位於北荷蘭省,“荷蘭(Holland)”逐漸成了國家的代名詞。

    由此可見,其實荷蘭的正式名稱並沒有改,仍然是“Koninkrijk der Nederlanden”。而我們在中文中一直慣稱“荷蘭”,也知道所指的就是Netherlands,而並非南荷蘭省和北荷蘭省的這一塊地方。

    雖然荷蘭的正式名稱沒有更改,但是徽標確是更改了。在今年的11月初,荷蘭政府撥出20萬歐元更換新徽標。新標徽NL Netherlands使用橙色的字母,N和L並列在一起的設計,可以看到荷蘭的國花鬱金香圖案。

    國家官方機構、大使館、大學和各個城市的地方議會將從2020年的1月開始使用這一新徽標。

    這是舊的徽標:

    主管外貿的荷蘭外交部長Sigrid Kaag和經濟部部長Wiebes部長說,設計新的徽標,以進一步加強荷蘭的國際形象,目的是使荷蘭在國外儘可能地顯得聰明而有吸引力。”

    目前荷蘭政府正設法對大量前來遊玩的旅客進行“引流”。2018年,共有1800萬遊客訪問荷蘭,超過該國1700萬人口。有預測認為到2030年,荷蘭每年將吸引4200萬遊客訪問。

    今年早些時候,一份荷蘭旅遊委員會的政策檔案提到,“為了控制客流量,是時候採取行動了。相較目的地推廣,現在應該進行目的地管理。”該委員會將於2020年春關閉西班牙、義大利及日本的辦公室,轉而關注那些能帶來大量旅客的國家。

  • 4 # 不胖的半卷

    “尼德蘭”比“荷蘭”更親切?為何風車國國名要急於正本清源?

    風車國更名的最重要原因,就是尼德蘭在世界範圍沒有重複的,是唯一的。提起荷蘭,最出門的你們能想到啥?

    荷蘭豆,雖然荷蘭豆不是荷蘭的。

  • 5 # 小新和娜塔莉

    其實“荷蘭”本來就叫尼德蘭,而真正意義上得荷蘭只是尼德蘭的一部分,只是荷蘭這個名字的知名度更高一些,政府也就順理成章的允許這個名字了。

    但是國名叫荷蘭也影響了其他地區的發展,人們無論旅遊還是投資都喜歡去荷蘭這一地區,荷蘭之外的尼德蘭所屬地區卻鮮有人問津,這導致了地區發展的極不平衡,所以說“荷蘭”這個國名已經不適應國家的發展需要了,更換回原來的尼德蘭是比較明智的。可以促進另外的地區的經濟發展和提高知名度。

    尼德蘭是高度發達的資本主義國家,22萬美元對他們來說簡直不值一提,而改名後得價值彙報一定遠遠高出22萬美元,我想納稅人也會同意政府耗資22萬美元換名的。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 5A景區廁所的難點是什麼?