回覆列表
  • 1 # 琳琅文齋

    為“觀音山上觀山水”徵集下聯的活動已歷經幾年,目前仍無結果,今年最佳下聯的獎金已經提升到了70萬元,妥妥地“一字千金”。

    我雖然是一位應徵者,但從上聯本身的妙味,以及對下聯苛刻的要求來看,幾乎不可能有中大獎者,所以,與其說這是一次文化活動,倒不如說是廣東觀音山國家森林公園的一場巧妙營銷。

    上聯的妙味

    上聯“觀音山上觀山水”看似簡單,實則很玄妙,意味深長。

    “觀音山”是偏正片語,並且還是由“觀音”、“山”組合的專有名詞性片語。“山水”是由“山”、“水”組成並列結構的名詞,指山清水秀的自然風景。

    第一和第五個字相同,且第一個是名詞屬性,第五個是動詞屬性。第三和第六個字也相同。

    另外,對上聯7個字的斷句不同,含義也不一樣。觀音山上\觀山水,大意是在觀音山上觀賞山水;觀音\山上\觀山水,意思則成了觀音在山上觀賞山水。

    對句的難度

    上聯的內涵以及字位重合非常深奧,寫出對仗工整、具有韻味的下聯是一件不容易的事,最難的是前面三個字。

    前三個字必須是由兩個名片語成、偏正結構的專有名詞片語。同時,第一個字要具備名詞和動詞兩個屬性;按照聯律要求,第二個字應為仄聲字,第三個字不僅同樣要用仄聲字,而且是名詞,並要和末尾一個平聲的字,能形成並列結構的名詞片語。

    如果僅僅是上面這些條件,以漢語言文化的博大精深,對出較佳的下聯倒也不是不可能。但要命的是,下聯要求以觀音山的景點應對,也就是說前面三個字必須是觀音山現有景點的名稱,這就一下子將人們的思路,從汪洋大海侷限到了一口井水之中,難度係數呈幾何級上升。

    更何況觀音山國家森林公園是4A景區,裡面的景點並不是太多,名稱完全符合平仄合律要求,且詞性相同又有意境的,基本上找不到,又怎麼能夠對出理想的下聯呢?這是徵聯活動幾年未果的主要原因之一,也是舉辦方側重於營銷的證據。

    若真是為了楹聯文化,那就應該放開地點的限制,說不定還能成就一段文化佳話。

    應徵作品解析

    根據徵聯的要求和觀音山的景點,我先後寫了三幅下聯,但自己都不太滿意。

    “博物館中博館藏”: 觀音山建有世界上唯一的古樹博物館。下聯基本符合要求,第二個“博”為動詞,是透徹地瞭解的意思,但“藏”字不是名詞,意境上也不夠優美大氣。

    “飛雲嶺前飛嶺峰”:飛雲嶺為觀音山一個景點。此聯還不錯,不過“雲”字是平聲字,而聯律要求應為仄聲字。

    “感恩湖中感湖波”: 感恩湖也是觀音山的一個景點。此聯意境挺好,但“恩”和“湖”都為平聲字,不完全合律。

    若不考慮平仄合律,你覺得哪個相對好一些呢?

  • 2 # 秭荊14679262

    觀音山上觀山水。

    航海標下航標引。

    航標事業也有四千多年的歷史。廣東面臨海邊,與觀音山相近就是航標塔。也是旅遊景點,在相望之間。

    觀音山大氣,航海塔也不小於它。

    四千年薪火傳承,守護平安。

    七十載滄海橫流,中光依然。

    是中國人民發揚光大的歷程碑。

    我也不想要他的獎金,只是他的營銷抄作太高傲,九百六十平方萬的土地上還有很多不亞於他的景點。

    十幾億的人口,有那麼多的文人才子,就沒有對下來嗎?

    就請出對人自已對,應該是最好的。

    我是個農民,沒讀幾年書,這是我的想法。

  • 3 # 使用者墨聲

    我說是《觀》字。因為一個觀字兩個闡明,觀音:神仙用了觀字,觀山水一句兩次用了觀字,所以觀字是一字值萬金的字。它包含兩種含意,(一):觀音,山上觀山水。(二):香客至賓到觀音山上觀山水。所以說觀字很重要。第一是說神仙在山上觀山水,第二是說香客遊人也來此山上觀山水。兩種說明,句中又用了兩個觀字。所以,有神仙的地方,就是有神奇的地方。

  • 4 # 守一堂

    關於觀音山對聯我談幾點看法:

    1: 之所以目前來看是個絕對,是因為官方限制的前提,必須觀音山內的景點,一個小景區能有多少景點讓你去發揮。

    2:如果還堅持下聯必須用觀音山內景點為前提,即使對出下聯,也不會是好的對聯。

    3,如果堅持以景點對景點,實對實,太過狹隘,也對不出好的意境

    4:如果想使下聯具有大氣魄,提升到精神層次,可以以虛對實,更深入,更巨大氣象,上聯走實,下聯走心,相得益彰

    5:真正的絕對,是不會限制區域的,這個還稱不上絕對,但是可以理解,畢竟是掛在景區大門的

    暫時想到這麼多,朋友們有高見繼續補充。

  • 5 # 爾東65602987

    觀音山旅遊局,做廣告詞太厲害了!對待答對聯,是否有獎勵金?也是以觀後效,看看承諾?不能兌現?就當個人愛好玩一玩也無妨礙。

  • 6 # 黃果樹36

    關於觀音山徵下聯一事,我認為,上聯其實也是作者隨口說的也很平常的一句,只是被後來者把它解讀得如此深奧。古人出對,一般出了上聯,下聯也胸有成竹,只是看是否有人對得更好,而此聯就是出上聯的人也未必有絕妙的下聯。這只是我的拙見,望不要較真。

  • 7 # 江舟子593

    我覺得策劃者非常聰明,廣告效應出來了、觀音山風景區在下聯下知名度嗖嗖往上升。其實我也未湊了個鬧熱、向大家學習來了⋯⋯。佛放光時佛光照。大慈悲心大悲咒。

  • 8 # 使用者念菊

    謝邀答:是好事!大鳴大放,各顯神通!是考驗人的佳聯!你來我往的使眾友都有所提高。不管他是廣告或是其他用意,“觀音山上觀山水”就是妙句,更是文學藝術!對這種看似簡單卻又很高難度的作品,考考人們肚裡的墨水是很有長進的,我覺得要多些如此難度的時子更好,即使對不出來也心甘佩服了。象某些一兩字又毫無意義的所謂對子,簡單的會使人思維都萎縮荒涼。我們所期待就要這樣的高水平文聯!以提高廣大友們知識水平!

  • 9 # 北斗星6955

    想拿下聯獎金的老鐵們,請不要再做白日夢了,他們藉著徵聯的晃子,其實是在做免費廣告,來增加觀音山旅遊區的知名度,如無估錯,下聯早已作好,只是暫時不公開而已,那怕你的下聯對得天衣無逢,永遠都不會錄用的。

  • 10 # 釣魚島4380

    作為一個五十歲的農民,我也對那七萬元有點動心。我仔細揣摩了應徵下聯的要求,也知道了觀音山上的那些景點。我妄斷,三百年內無下聯。記得中學時候,一個同學拿著自編無解的一道題去問數學老師,老師滿頭大汗眉頭緊皺忙活了半個小時,最近生氣的問這題哪裡來的。我想,觀音山的這個下聯也是道無解的題。我十幾億華人中不乏人才,那麼多的語文老師、學中文的大學生、文學專家、中文教授云云,為什麼幾年了還徵不到下聯?倒是許多不懂對聯的劇友們,自以為是的對了許多下聯。想要那七萬元,夢裡去領吧。假若三百年後觀音山山頂再立一個盤古的雕像,我不妨獻醜對個下聯:

    觀音山上觀山水

    盤古神前盤神仙

    雖說觀音、盤古都是傳說中的人物,觀音山上和盤古神前均有兩重意思,這個下聯還是很牽強,只能姑作自娛自樂。

  • 11 # 孤煙45280942

    就對聯本身來說,有些難度,但並不是非常難,對好也很難。可是要對一個能掛在觀音山國家公園門口,又與上聯匹配的完美下聯,基本上就不存在這樣的下聯了。

    首先:觀音是此山的主仙,你不能對比她地位更高的大羅金仙來壓她一頭,與她平起平坐的大神又與本山無關,所以都不適合,比她地位低的就更不適合了。所以只能在本景區內著名景點或者在觀音菩薩本身來尋找下聯。

    我沒去過觀音山,從遊覽圖上看有一景叫:山神土地廟,因此對

    觀音山上觀山水,平平平仄平平仄

    土地廟前土廟臺。仄仄仄平仄仄平

    可惜土地與觀音等級差太多了,根本不能用。景區是為了炒作名氣才大肆重金徵聯的,這會降低景區的地位等級。其安景點也都沒法對。因此只能在觀音本身尋找下聯了。

    出聯上:觀音山上觀山水,平平平仄平平仄

    對聯下:玉淨柳瓶玉柳拂。仄仄仄平仄仄平

    此下聯在結構上與上聯並不一致,但有利於景區長期炒作吸引遊客。為此我寫了一副解釋的對聯,可與其上連成四句,合在一起就是:

    觀音山上觀山水,

    玉淨柳瓶玉柳拂。

    觀音玉柳拂玉液,平平仄仄平仄仄

    旅客瓊淋沐瓊漿。仄仄平平仄平平

    只要在景區造一些柳樹狀的水霧噴撒裝置,然後鼓吹觀音拂撒瓊漿玉液了,沐此瓊漿者能享恩澤健康好運及懷孕。景區若能與這些美好概念緊密相連,遊客勢必長期趨之若婺。

    要麼乾脆什麼都不對,直接對觀音菩薩的工作進行評價:

    觀音山上觀山水,

    普渡世人普世仙。

  • 12 # 翁明才779

    景區營銷出怪招,

    徵集下聯似賭嫖。

    不管下聯徵多少,

    最終不會用一條。

    營銷目的他達到,

    誰都知道做廣告。

  • 13 # 知命堂文化

    出句“觀音山上觀山水,”一聯,“觀音為神仙名;“觀音山”為山名,都是名詞;“觀山水”的“觀”是動詞,觀賞遊覽的意思。此聯有兩層意思:

    1.觀音山上觀山水,觀音菩薩在這座山上觀看,遊覽山水風景。

    2.“觀音山”上觀“山水,”你或者我來到名為“觀音山”的一座山上觀賞,遊覽山水風景。

    此聯本身並無多大的意境和詩意。絕就絕在“觀音”和“觀音山”上,上聯絕而不佳。內涵不深外延不大,只是商家用來打廣告的由頭而已。

    2.做為一副對聯的上聯,網友們對出的適合的下聯也不少了。要玩就玩吧,不要太想那七萬元賞金,練習一下對對聯,和朋友們互動互動也是好的。

    3.觀音山上觀山水,

    ...懸賞七萬徵下聯。

    下聯未出爐,就是出爐了,有商家認為滿意的下聯。也不一定採用。

    我也試著對了幾兩個聯對句,未必佳。

    1.出句:觀音山上觀山水,

    對句:水簾洞裡水洞天。

    2.出句:觀音山上觀山水,

    醉翁亭中醉亭月。

    3.出句:觀音山上觀山水,

    怡心亭外怡亭臺。

  • 14 # 夢思晴

    古人云:世無絕對,如今觀音山已成“世絕’了。

    曾經的千古絕對,只要用心,還有破解。

    如今觀音山上觀山水,已成曠世的絕對,除非世上有姓氏望、看、瞧、眺等名山大川,日月星辰,花鳥竹木,五湖四海畜,風雨雲霞,琴棋書畫棟橋樑。

    如有望聞看瞧眺名字名稱的可以一試!

    但有人名又沒山名。

    我的配對是:

    觀音山上觀山水,蓮花臺中蓮臺秀。

    觀音山上觀山水,望夫崖下望崖石。

    觀音山上觀山水,世人難渡世難度。

    觀音山上觀山水,普賢渡世普渡生。

    這些句子都與觀音有關聯的,但是觀音是神的名字,觀音山是地名,觀是動詞,山又指觀音山本身,水是周邊景。這怎麼對都對不上!

  • 15 # 朱詩鹿

    觀音山上觀山水。

    不是對對聯,理應接對聯。

    觀音菩薩→不是觀山水而是大慈大悲普渡眾生。

    而人觀的只是樟木頭山水全景。

    觀音山上觀山水

    終將木頭現編章

    編章=編寫新樟(章)木頭。

    木頭=呆板

    也說明了樟木頭政府在改變。這一點觀音菩薩在山上看,也在看人心→木頭譜寫章法。

    無論對不對上聯,人是活的,對聯是死的,眾生普渡也是活的。

  • 16 # 墨緣堂

    有幸看到此訊息,真是緣分,拙對如下:

    觀音山上觀山水,

    如來佛前如佛仙。

    各位網友指正。

  • 17 # 琦瑋89689086

    上聯:觀音山上觀山水

    下聯:祖國山河祖國觀

    上聯:觀音山上觀山水

    下聯:山水觀音山上觀

  • 18 # 郭果農

    受那麼幾個景點限制,只有“ 普渡溪 ”可以勉強與之匹配。

    上聯:觀音山上觀山水(徵 聯)

    下聯:普渡溪邊普眾生(果 農)

    —— 這裡“ 普 ”字可以作為使動用法—— 使...完美、完善、完整,使... 成全,,,。山水、 眾生皆作名詞看待。

    聯律:

    上聯:平平仄仄平平仄

    下聯:仄仄平平仄仄平

    —— 135位可平可仄。

  • 19 # 握住真誠

    廣東東莞樟木頭鎮的觀音山登高公園,知名度本來不大。這個“徵下聯”喙頭一出火了——樟木頭觀音山。

    “一字萬金求偶對”?其實佳偶已天成!不信他日迷底揭,網友痴心被“神經”。

    如果真有七萬賞,獻良策者攬囊中。

  • 20 # 246001206

    觀音山上觀山水,

    弘法寺中弘佛法。

    觀音山是具體的知名景點名,要找一個珠三角的知名景點對應,比如,深圳弘法寺,“觀音山上觀山水,弘法寺中弘佛法”可惜觀音山裡的寺廟不叫弘法寺。不過樟木頭離深圳很近,經常進行佛法交流,未來亦有可能達成旅遊戰略連盟,

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 分手後談了好幾個男朋友,但忘不了前男友怎麼辦?