國外的動漫不太清楚，我就說兩部國內的動漫吧。

第一部是《秦時明月》，這部國產3D動漫口碑是相當不錯，可以說在國漫裡面是數一數二的。這部動漫在2015年拍了真人版，由陸毅、陳妍希、蔣勁夫等人主演。這部電視劇一出來，網路上的吐槽聲可是一浪更比一浪高。如果沒看過動漫直接看電視劇，勉強能接受；如果看了動漫在看電視劇，臥槽，都拍的什麼鬼。在動漫中，人物的、道具、服飾、場景反面都是設計的相當精美，而且在細節上也是做的用心，由此吸引了一大批粉絲，我也是粉絲之一。看過動漫的粉絲對真人版的《秦時明月》的期待自然就高了，後面的落差可想而知。真人版的《秦時明月》在選人、道具、以及故事情節方面真的是非常敷衍，完全是一副蹭熱點IP撈錢的態勢。

還有一部國漫是《畫江湖之不良人》，這部動漫相比《秦時明月》來說稍微次一點，不過也算是國漫的一部優秀作品。《畫江湖之不良人》的真人版在2016年上映，由鄭業成、蔡文靜等人主演。從我個人的角度來說，這部真人版對動漫的還原度還是比較高的，自然觀眾的評價也更高。

這種的有很多的～

《七龍珠》動畫之前被翻拍過一個電影，叫《龍珠:進化》電影主演是賈斯汀查特文和發哥（發哥演的是龜仙人）電影裡要不是真有龍珠這個道具，真的很難讓人理解這電影跟龍珠有什麼關係～大部分演員都是歐洲面孔，豆瓣3.7～要是真有人有時間可以去體會下這個電影～

《網球王子》看過吧，日本翻拍了一部真人電影被吐槽完了，這電影我看過～人物都是儘量去還原，雖然看上去很中二，但是並沒有讓人感覺到不適，咱們國內也翻拍過真人連續劇，明星大咖也不少～但是真的～看了一集我尷尬症都犯了。

《中華小當家》大家這都知道吧，但是你們知道它還被翻拍過連續劇嗎？蕭正楠和何潤東分別演小當家和阿飛，這裡面小當家完全就是李逍遙的人設啊，還有他們和黑暗料理界的對抗，那簡直了～如果你想看這部連續劇，請你先把你對《中華小當家》裡面所有的劇情都忘掉。要不然你會瘋了的。

這個可海了去了，美版改日漫可以說天雷滾滾：

美版七龍珠：妥妥的從人物外觀到劇情，可以說是讓粉絲們無力吐槽，我想再看一下原著，回憶一下是否進錯了片場

美版春麗：求求你放過我吧，美美的中國妞，變成這樣

攻殼別動隊：用攻殼元素製作的好萊塢大片

看到這個問題，我腦袋第一個能想到的就是《鬥破蒼穹》真人版，難道還有比“鬥氣化馬”更強的嗎？

如果沒有看過這部小說的，恐怕也只有女性才能看得下去，小說描繪的宏觀世界，在真人版中完全體現不出來，看了第一集就徹底淪陷了，特麼美若天仙的“燻兒”怎麼長的跟“林允”一樣?反正我是欣賞不來林允的顏值，這一點從《美人魚》中瞭解。

蕭炎的模樣還算正經，但特效實在是濫竽充數，雖然我也只是勉強接受動漫版本的《鬥破蒼穹》，好歹劇情、特效、人物還算中規中矩，真人版劇情瞎改，五毛特效，人物老態龍鍾，給導演寄刀片恐怕都算輕了。

更別提與《鬥破蒼穹沙之瀾歌》動漫版對比，如果有負分，我想這部真人版《鬥破蒼穹》就是。與之相差無幾的就是《秦時明月》系列，都是毀原著的真人版電視劇。

我只想說，看看隔壁《畫江湖之不良人》系列的真人版，才是真正的良心，雖然做不了很好的特效，起碼人物上面下了很大功夫。

其實這些並不是演員的錯，動畫動漫很多都是根據小說改編，小說中的宏觀世界，豈是那麼簡單想象出來的，真人版是不可能與動漫相提並論的，真人在某些動作很難做到，並且還要迎合觀眾，不下大本錢很難做到這一點，而且隨便搞幾個流量明星參演垃圾劇本，就能賺錢，為什麼要花功夫在劇情特效上。

所以，流量明星出品，必屬廢品。

這個有很多，比如《鬥破蒼穹》、《秦時明月》、《鎮魂街》等。因為真人劇不比動畫，真人劇無法做到動畫裡那種場景和人物造型，就算做出來了也會讓人感覺有“違和”感。同時為了適合進行真人拍攝，真人版的劇情和人物形象通常會進行一定的改動，所以拍出來就會與動畫版的有較大差距。

我感覺《美少女戰士真人版》的挺好看的，它是以動漫的形式改編成的真人版的，而e5a48de588b6e799bee5baa631333431363630且它沒有完全照搬動漫版的，它在真人版中增加了一些新人物。可以說，讓喜歡動漫版《美少女戰士》的人感覺到，雖然動漫內容和之前一樣，但是又有很大的不同。

內容基本上跟原本的動畫第一季內容情節相同，但實際上某些情節稍微作出改動。於是則把此劇稱之為《美少女戰士真人版》。後來出版社所發行的中文配音版VCD則把該劇命名為日本科幻青春偶像劇《星際勇士之Pretty Guardian 美少女戰士 真人版》。故事的展開以原作第一期Dark Kingdom篇基礎上附加了原創的要素。

本作的女主當思緒變得混亂的時候，就會變身成水手月公主，小兔造成破壞。為此感到煩惱，所以一直在特訓要自己不要變成造成破壞的人。只不過後來她能變成的水手月公主卻成為了拯救地球的關鍵，因為失去安迪米歐的她，打算跟地球一起同歸於盡。後在好多人的感召下重生。豎琴的音色有治療的作用，而聖劍則可劃出衝擊波造成大肆破壞。

雖然說真人版的具體內情節有所更改，但是內容和動漫是一樣的，並且開頭的時候也是一樣的，因為這個開頭引起了好多人的回憶。可以說，剛從一個開頭，我們就完全想出來了之前的動漫場景，雖然說真人版的和動漫沒有什麼差別，但是真人版的還是挺好看的。

看到這個問題的話想到的是最近擇天記第四季剛出，就想到了電視劇版的對比，他們之間有很大的差距，可以有以下的分析。

相比電視版，動漫版的《擇天記》更適合原著粉看，除了精簡了劇情之外，原著該有的伏筆與懸念它一樣都沒少，還出其不意的加了些令人忍俊不禁的場景，人物性格刻畫也十分契合原著，且對話非常有文采和水平，單這點已超原著，在看動畫的同時，順道還能學點文學，提高文學修養，幾全其美的事。

陳長生

這位學富五車、才高八斗的天之驕子，原著黨對他的印象基本限於一絲不苟，的確，這是他的行事作風。

不過，動畫裡的他，擺脫了這常規，沒有讀書人一貫的書生氣，一言一行之間就把“三千道藏”發揮得淋漓盡致，不論是打架，還是吵架，氣勢都十足，絕不輸人半分。

即便是險境，他也臨危不懼，冷靜沉著地觀察、分析，從中找到適合自己的“戰鬥”方式，繼而戰勝對方。

除卻他可怕的智商外，情商也是穩穩的線上。

唐棠與人理論，正欲“吵不過，我總打得過”要上前與對方打一架之時，我們的小陳院長瞬間裝出一副什麼都不知的表情，只是一句話就讓眾人氣得要吐血，瞬間就贏了這場“戰鬥”，此刻連一向能說會道的唐棠都被其驚到。

總之，陳長生是語不驚人死不休。

唐棠

在動畫裡的性格，稍微被陳長生碾壓一籌，不過還好汶水唐家仍是世人不可欺的大世家，因此眾人不敢輕易得罪他半分，有錢就是任性啊，只需要站在那裡，就能高人一等。你看，單是一個眼神，就能讓一干吃瓜群眾噤聲。

白落衡

我們的落落殿下呢，終於不被世人所忽視，得到了萬人的敬仰，這才是我們熟悉的落落殿下，什麼都不說，什麼都不做，那與身俱王來的王者之氣就忍不住讓人臣服。

放下身段，也能撒嬌賣萌，妥妥的一個“尊師重道”的好學生。

這樣的他們，你是不是想要一打，哈哈，他們只可遠觀，不，也還是可以近看的。