燈前看月，舟中看霞，月下看美人，另是一番情趣。”但這樣的情趣，若換成燈下看玉，卻成了一些人避之不及的事，這是為什麼呢？燈下看玉又有哪些“看點”呢？

有行話說，“燈下不看玉”，原因是商家裡的燈光對物品具有美化性，容易使人產生誤導，但其實整個翡翠行業，無論是玉商還是玉雕師，甚至是消費者，都離不開燈下看玉，對於他們來說，燈下看玉有著各自不同的用處。

1、打燈看玉，玉商的必修課

眾所周知，由於翡翠原石結構的特殊性，很難透過表皮看到內裡，但聰明的玉商們卻巧妙利用了光的折射原理，憑藉手電筒的強光穿透表皮，不僅能仔細觀察原石的表面特徵，更能根據折射出的光線效果，判斷原石內部的種水色等，從而降低賭石風險。可以說，一把強光手電筒，是每個玉商都必不可少的裝備，也是賭石看料的利器。

可見，小小的手電筒，作用可一點不小，不過玉商所用的，並不是普通的手電筒，而是強光手電筒，又稱為玉石鑑賞手電筒，挑選時，要注意以下幾點：

1.亮度高，聚光好，光線穿透性強；

2.體積小，方便攜帶使用；

3.平頭，尖頭的燈頭容易劃傷玉石；

4.光色，常用的有黃光和白光兩種，黃光看原石，穿透力強，白光照已經解出來的玉石，看紋理質地。

正如行內人所說，高科技手段只能做賭石的輔助判斷，甚至行家還會嫌棄各種機器檢測麻煩，只要一隻強光手電筒，一雙慧眼，十分經驗，足以笑傲賭石武林。當然，至於該如何打燈，如何觀察，就是考驗一個人經驗和眼力的時候了。

2、燈下讀玉，玉雕師的創作前提

燈下讀玉，即把料子放在燈光下，透過光線的穿透，可以清晰仔細的觀察整塊料子的通透度，顏色的分佈走向，有無裂紋髒點等。從而，玉雕師就能根據玉料的特質，進行創意設計，還能剜髒去綹，規避瑕疵，俏色巧雕等，充分挖掘玉料的潛力。

同時，“調水”也離不開燈光。高檔翡翠作品對水頭的要求很高，所以在雕刻時需要不斷觀察、不斷調整，力爭調出好“水頭”。一般會把手或純色底板放在材料下方，不斷移動各部位檢測透明度，在燈光下根據視覺效果不斷調整工藝，直到能體現翡翠的細膩和溫潤為止。調“水”功夫高超的話，可以令有潛質的翡翠達到耀眼奪目、“水汪汪”的效果。（節選自《風生水自起》張炳光著）

3、燈下觀玉，消費者的好幫手

燈下觀玉，對於消費者來說，是購翠時避免瑕疵的好方法。

由於燈光的穿透力更強，在燈光的照射下，翡翠往往會暴露出更多隱藏的瑕疵，如裂紋石花等，同時，對雕工好壞、線條是否流暢等，都能看得更加清楚。

特別是在鑑賞墨翠時，燈光的作用更是不可替代。

燈下看玉，本質上只是一種方法，端看怎麼用，只要用得好，用得其時，就能發揮出意想不到的作用。

燈下不看玉，這句話要辯證的來看。

首先是色和光澤度不能在燈下看，常逛珠寶店的人會有體會，看到很多翡翠在櫃檯裡，燈光打著，玻璃隔著，看起來特別綠特別亮，看著十分漂亮，等到拿到手上背光處一看，哎呀醜多了。我可以用自己的翡翠來舉個例子。同樣是一塊翡翠，打光就顯得特別透亮，顏色也鮮豔，不打光就差了很多。

但是不是所有翡翠都不要打光看呢，也不是，比如一些水頭不錯的翡翠，一定要強光下做觀察，只有這樣才能看到瑕疵棉絮綹裂啥的。比如這個。看一下，這個福瓜自然光下，油光水滑，透著一股清冽之氣，雖然不是高冰玻璃種，但也是蠻漂亮，打光一看，就有很多棉絮了。

還有種翡翠，就是高品質的翡翠了，怎麼看都好看。像這個高冰雪花棉福豆，雖然小巧，但是十分精美，起熒起膠，自然光下就十分透亮，光下雪花點點也很漂亮。

一般來說，看翡翠看色的時候不要藉助燈光，看水看種看雜質，都需要藉助燈光輔助。

簡單點說，一方面我們平時的燈照出來的光線和太陽光是不同的，所以在燈下看翡翠會出現色差現象；另一方面，在燈下看翡翠，會出現光線強度比在自然光下大，會令翡翠看上去更加透徹靚麗，使得這時翡翠的種和水頭優於實際。

在這種燈光效應下看上去很漂亮的翡翠，如果玩家買回去，那麼日常在自然光下看到的實物會較之前看到的晦澀，落差感比較大，容易產生被騙的感覺。以上為個人淺見。

燈會把玉的質地照射的更加細膩，也就是說原本質地不怎麼樣的玉會被最佳化；

“月下美人 燈下玉”。因此，選購翡翠時最好在自然光下觀測；

自然光下最容易看出玉質地的好壞，以及玉的透度。但是很多玉的好壞的評測標準還是使用“燈下觀”因為專業的評測要用到強光燈去打；

很多品質不怎麼樣的玉石在一些特殊的燈下會有不一樣的效果，所以大家選購翡翠時要注意“燈下觀”