-
1 # 羽陽晨光
-
2 # 重慶茶茶
如果語言不通,那就多花點時間把攻略做得儘量細緻,馬蜂窩上很多資訊可參考。機票 住宿 簽證 當地遊可以在飛豬 攜程上搞定。最困難的是當地交通,maps me我用得比較多。如果是國內手機卡,google 地圖在國外用不了。一定要保持手機有電 哈哈
-
3 # 自由行所見所聞
國外自由行的語言問題難住了好多人,即使有去國外自由行的想法,但都因語言溝通能力缺乏自信而放棄。其實,不必有太多的顧慮,只要會做以下兩件事情,國外自由行完全可以實現。多數情況下也無需使用價格昂貴的翻譯機或翻譯APP。
如果你做不到以下兩件事情,那你無法去國外自由行,趨之若鶩會發生意外,最好還是學會了再去不遲。
國外自由行遇到使用語言的情景基本都是問路尋找住宿地、景點、餐館等,和如何乘坐公交車之類。
可事實上,著名景點還好,一些小的地方,當地人也未必知道,即使知道也未必能說出如何乘坐公交車,更要命的是,他告知你的可能會是錯誤的。經常出門的朋友在國內城市旅行時也許遇到過此類尷尬。
所以,問路不要太相信別人。那你相信誰?向誰去問路?
到了國外,微信的騰訊地圖不好用了,可還有更強大的谷歌地圖,你怎麼忘了呀!谷歌地圖也有中文版!谷歌地圖強大得到無所不知,無地不曉!國外很多大城市都開通了車輛實時資訊,就是你要乘坐的公交車現在距離你的乘坐站還有多遠,還需要幾分鐘,告知得一清二楚,怎麼轉車,步行路線標註得明明白白。行車期間,谷歌還會告訴你,你還有幾站地下車,到站會提示你下車。
這還需要你去問別人嗎?
第二件事情就是你得學會攻略。攻略得越詳細越好!the more the better!
比如你所去的城市各個景點位置,以及分佈情況。這些景點不是一天能走完的,那你怎麼走合理?都需要乘坐何種車輛?是乘公交還是打車?公交需要購買次票、天票還是周票?如果打車,價格如何?小費如何?
如果做些更高階的攻略,例如,景點的歷史背景,它的故事或傳說等等,那就更加完美了!不然,到了景點,拍張照走人,那旅行的意義何在?
大家知道,法國人對英語排斥。在巴黎問路,十個人也許只有兩個人才願意和你溝通。我在巴黎逗留五天,沒有問過路,但這五天暢通無阻!問什麼?就是攻略做得詳細。
如果你去國外自由行做好以上兩件事情,也可以暢通無阻!
但是,可能也會遇到避不開的語言問題,那就是海關入境。但並不是一定會遇到,有些國家會隨機抽查。我兩次進入申根國家,一次英國,只有在丹麥遇到過。因為我是教英語出身,當然不是問題。但是這個時候才會用上翻譯機或者翻譯APP。(一臺翻譯機價格不菲呀!)
補充說明:
谷歌地圖由於大家都知道的原因,國內遮蔽,無法使用,但是到了國外開啟即通。如果會翻牆(翻牆並不難,那個東西難遇,我65歲都會),國內也可使用。在國內下載後可以事先熟悉一下使用方法,加之攻略時也用得上。注意,谷歌地圖下載後,還需要一個輔助程式play才能使用。
還有一款地圖叫mapsme,功能同樣強大。它比谷歌有兩個優勢,一是它的地圖上有建築的門牌號碼或樓宇名字,這是谷歌所沒有的。它對於尋找住宿地太有用處了!還有,這款地圖可以在沒有網路的情況下使用,這較谷歌也是優勢。2018年我們在德國自駕,在無網路的阿爾卑斯山地區,這傢伙可幫了我們大忙了,要不然我們根本無法完成德國910公里的自駕!
-
4 # 姐叫huahua
旅旅是能開拓自己豐富的想象力和創造力!特別是我們現在退休了,辛勞了大半輩子,是要出去看看的世界美風景了。但要去自由行,必須努力地學習英語,基本上解決吃喝拉撒玩住的交流便可以了。努力吧,姐妹們!
-
5 # 喜歡橘貓的柴犬
其實真的不用怕,我自己向來自由行,英文不太好,也未必會當地語言,但其實你用蹩腳英語加手勢其實很容易溝通的,前提是你要有勇氣才行。加上現在有各種翻譯軟體,其實真的不用擔心。
-
6 # 老路的退休生活
去境外自由行,語言不通確實是個大問題。到東南亞國家還好,當地華人多,一般都通中文,相互交流沒有語言障礙,而且中國遊客到處可見,遇到情況只要嘴勤,隨時可以諮詢,總能得到滿意的回答。但到了歐美,特別是一些小語種國家,語言不通就比較麻煩了。
我對外語可說是兩眼一抹黑,除了英語26個字母,還有家電上幾個常用按鍵外,其他一個不認識。雖然多次到歐美旅遊也全是自由行,但總有一位懂英語或德語的人同行,一切行動聽指揮,倒也非常順利。但事情總有例外。一起自由行的人意見不會絕對統一,興趣愛好不同,消費層次不同,身體條件不同,時間安排不同等都產生不同的想法甚至發生一定的分歧,有時就會形成分批行動或單獨行動的局面,這時語言不通就感覺寸步難行。那在國外發生這種情況或者像你語言不通也去境外自由行時,應該怎麼辦呢?我的辦法是:
一,出發前準備工作要充分
1,手機下載翻譯軟體,並學會使用。這對有一定外語基礎的人來說非常有用,可以解決大多數問題。一定要熟記旅遊途中可能經過的地名,外語地名是翻譯軟體也不容易解決的問題。
2,蒐集親戚朋友中是否有人在你將要到達的國家,記錄好地址電話,以方便在緊急情況時聯絡。
3,所有在境外旅遊途中必需要購買的東西,能夠在國內買的提前買好,包括機票、車票、船票、門票等,訂好酒店房間。
4,學習或蘊釀一點肢體語言,最好能學點手語,增強溝通能力。
二,到了境外遇事不慌,勤問多想
1,一到境外,即下載谷歌地圖中文版,利用導航,對步行、乘坐巴士或地鐵都有很大幫助。
2,利用當地的服務平臺。現在不少國家在機場、商場、景區等都有中文標識,可能還配有懂懂中文的工作人員,可多多諮詢。
3,乘坐交通工具如巴士地鐵等,一定要記好到站,我用的笨辦法:一是點站頭,記好到站的站數,二是記字母,記好到站的前2~3個字母。
4,出門時一定要用手機拍下旅館店招(要含名稱、地址、電話)和附近的標誌性建築的照片,當你在某處出發,過後還必須回到該地時,也應該這麼做,並養成習慣,以免迷路誤事。
5,不清楚的事,千萬不要去做。國外對私權的保護非常嚴格,如野外有時會見到一塊你看不懂字牌,可能就是提醒你這是"私人領地",你一旦貿然闖入,後果可能很嚴重。
6,在國外吃飯最保險的就是麥當勞,標誌明顯,遍佈城鄉,不會碰到太多的語言問題,而且相對於國內還很便宜。餐廳點餐心中無數吃不準,就先看看周圍人點的什麼,看實物要比看選單更直觀。
語言不通到境外自由行確實不容易,但也不用太緊張,畢竟車到山前必有路。我的體會是:境外自由行語言不通是問題,但不是最大的問題。只要你有充足的時間和鼓鼓的錢包,像語言不通什麼的都不是問題!
回覆列表
其實英語作為世界的通用語言,到任何國家和地區都會比中文更加有用。
那麼有人講我英語不夠好,我的建議是邁開腿,張開嘴。你講英語,首先是你要有這個環境,當你只能用英語來表達的時候,逼迫你不會也要會,英語其實說的人不難受,聽的人才難受,那麼我們有了這個環境的時候,首先要敢說。其次,其實英語的日常口語沒有那麼多語法修辭的要求,你不是用英語來做報告,語言的產生是應用於溝通,你東拼西湊詞語能夠使對方明白你的意思才是重要的,那麼語法根本不必講究,多數這種口語化的東西老外也是可以聽懂的。最後,其實對於旅遊來說,短則幾天多則十幾天,你如果會說How much?會用英語從一數到十,完全足夠應付你的旅程,畢竟語言基礎太差還可以透過指等肢體語言來傳達。
總之,語言只是人與人溝通的工具,我們英文不好的情況下,一定要敢說,只有你敢說並且不斷的進步,你才會成長的非常快,希望越來越多的朋友們可以擁有更加愉悅的異國之旅。