回覆列表
-
1 # 笑搞
-
2 # 姜塵默
在語言方面,簡氏文筆端莊幽默,夏氏略嫌浮華呆板。簡是文藝派,貌似終身未婚吧,理想主義者;勃朗特家境貧寒,經歷過許多困苦,她的《簡愛》很有女性主義立場。
中國的話夏洛蒂勃朗特比簡奧斯汀的名氣更高一些,是中國人的世界和觀念一些問題,但是在西方是反過來的。
在語言方面,簡氏文筆端莊幽默,夏氏略嫌浮華呆板。簡是文藝派,貌似終身未婚吧,理想主義者;勃朗特家境貧寒,經歷過許多困苦,她的《簡愛》很有女性主義立場。
中國的話夏洛蒂勃朗特比簡奧斯汀的名氣更高一些,是中國人的世界和觀念一些問題,但是在西方是反過來的。
兩者是兩種風格。兩位作者從出身到性格,都有特別大的差異。從作品來看作者的性格,夏洛蒂應該是簡的那種感覺,是安靜中帶著刺兒的。而奧斯丁則是那種,儘管是有意見,但也帶著中產階級女子那特有的溫暖和禮貌,非有必要,不會公開的講誰誰誰的不是。教養使然。
夏洛蒂·勃朗特創作風格:作為社會的主體,女性不是消極地適應環境和社會,不是無原則地妥協和犧牲。要勇於維護自己的尊嚴和權利;女性要學會依靠自己,獨立面對人生和社會的各種挑戰。在情感、心理、精神上告別軟弱、依賴和無助,清除各種遏制人成長的同絆。無論是夏洛蒂勃朗特本人還是她所創作的簡 愛都體現了這種性別意識中的人格決定傾向。在她的小說中,最突出的主題就是女性要求獨立自主的強烈願望。這一主題可以說在她所有的小說中都頑強地表現出來,而將女性的呼聲作為小說主題,這在她之前的英國文學史上是不曾有過的,她是表現這一主題的第一人。簡·奧斯丁是“第一個現實地描繪日常平凡生活中平凡人物的小說家。(她的作品)反映了當時英國中產階級生活的喜劇,顯示了‘家庭’文學的可能性。她多次探索青年女主角從戀愛到結婚中自我發現的過程。這種著力分析人物性格以及女主角和社會之間緊張關係的做法,使她的小說擺脫十八世紀的傳統而接近於現代的生活。