-
1 # 磊叔
-
2 # 青島涵涵爸爸
這兩句來自來自宋帶楊億的《前檻十二韻》，詩詞如下:
前檻瓊鉤掛，深房斗帳褰。
梨花飛白雪，蕙草吐青煙。
綵鳳依珠樹，神龍護玉蓮。
驚禽時格磔，戲蝶自翩翾。
度繡金針澀，迷鉤畫蠟煎。
怨眉顰翠羽，危涕迸朱弦。
遠信三年字，空庭尺五天。
行雲愁夢徹，初日妬妝妍。
織為迴文亂，鬟非墮馬偏。
風車來未定，月杵望長懸。
寶鑑腸空斷，銀潢眼欲穿。
曾波自東注，微意若為傳。
其中“風車來未定，月杵望長懸”的意思是:馬車來時未定，只能遙望著淒涼的月亮。
-
3 # 張大白9158
這個是宋朝楊億寫的，。 前檻瓊鉤掛，深房斗帳褰。
梨花飛白雪，蕙草吐青煙。
綵鳳依珠樹，神龍護玉蓮。
驚禽時格磔，戲蝶自翩翾。
度繡金針澀，迷鉤畫蠟煎。
怨眉顰翠羽，危涕迸朱弦。
遠信三年字，空庭尺五天。
行雲愁夢徹，初日妬妝妍。
織為迴文亂，鬟非墮馬偏。
風車來未定，月杵望長懸。
寶鑑腸空斷，銀潢眼欲穿。
曾波自東注，微意若為傳。
這句翻譯幸福本來是無法料到的，就像長空高掛的月亮只能去看而觸及不到.
-
4 # 羽落滄海
風車來末定，月杵望長懸。這是北宋文學家楊億的《前檻十二韻》中的句子。風東來未定，說的是古時候馬車來的時間還沒有確定下來，後句月杵望長懸是指馬車來時未定下來所以主人只能對著天空遙望著淒涼的月亮。
-
5 # 藏地風俗
回答這個問題前先得弄清楊億的經歷和西昆體的概念。這句詩出自楊億的《前檻十二韻》。
一、楊億簡歷
我們先來了解楊億，楊億是宋初館閣文臣，也就是生活衣食無憂，閒適安穩。後楊億奉命編書《冊府元龜》（一部政治歷史的百科全書）。你看生活又安穩還編書，說明沒有其他詩人那麼多坎坷心酸，於是就有了“西昆體”，編書這麼多文人聚集在一起，最好的娛樂方式就是寫詩互相酬唱，因為這些文人生活場所和經歷一致，就有了比較一致的風格——西昆體。
二、西昆體風格
西昆體的風格或他們寫詩的靈感來源主要是“歷覽遺編，研味前作”，也就是從以前的古籍裡尋找題材，要麼借用典故發揮，要麼詠史，要麼按古書裡尋找詞語來寫自己的生活，所以他們寫詩的範圍較狹隘。他們都推崇李商隱，作詩學李商隱的雕潤密麗、音調鏗鏘（即非常注重修辭，詞彩華麗又精緻晦澀）。
三、這句詩的意思
分析完楊億和西昆體後，我們再來看這句詩，這首詩根據題目來看是詩人在家門口構思的。風車來未定，風車是掛在簷下的裝飾品，風吹起來風車外面的棍條擊打風鼓，發出清脆悅耳的聲音，更兼色彩華麗寓意吉祥，深受富家大戶的喜愛，這一飾物更襯托出詩的華麗，也就是風未吹來風車未響。月杵望長懸，詩人望著皎潔月亮長時間懸在空中。單從字面來看詩人就是寫自己的安逸生活場景，聯絡起詩人的經歷和西昆體後就可以看出詩人為什麼要這麼寫了。
-
6 # 璟珣長安
這兩句選自北宋文學家楊億寫的《前檻十二韻 》
前檻瓊鉤掛，深房斗帳褰。
梨花飛白雪，蕙草吐青煙。
綵鳳依珠樹，神龍護玉蓮。
驚禽時格磔，戲蝶自翩翾。
度繡金針澀，迷鉤畫蠟煎。
怨眉顰翠羽，危涕迸朱弦。
遠信三年字，空庭尺五天。
行雲愁夢徹，初日妬妝妍。
織為迴文亂，鬟非墮馬偏。
風車來未定，月杵望長懸。
寶鑑腸空斷，銀潢眼欲穿。
曾波自東注，微意若為傳。
“風車來未定，月杵望長懸。”這兩句的意思是:馬車來時未定，只能遙望著淒涼的月亮。
-
7 # 麗春辰諾
風車來未定，月杵望長懸。這句話我是這樣理解的，風車飛轉，還沒來得及停歇，明月已高高掛在天上。望著漫長的夜空，一種綿綿思緒，陷入無盡的迷茫。表達一種對人生的感慨之情：人生短暫，歲月無情，大好時光，稍縱即逝，時不再來，徒留悲傷。告示後人要珍惜人生，莫等空白頭。不知這樣回答，是否正確。
回覆列表
風車來未定，月杵望長懸。
這兩句出自於 北宋文學家楊億 所作的《前檻十二韻》
前檻瓊鉤掛，深房斗帳褰。
梨花飛白雪，蕙草吐青煙。
綵鳳依珠樹，神龍護玉蓮。
驚禽時格磔，戲蝶自翩翾。
度繡金針澀，迷鉤畫蠟煎。
怨眉顰翠羽，危涕迸朱弦。
遠信三年字，空庭尺五天。
行雲愁夢徹，初日妬妝妍。
織為迴文亂，鬟非墮馬偏。
風車來未定，月杵望長懸。
寶鑑腸空斷，銀潢眼欲穿。
曾波自東注，微意若為傳。
風車還未曾安定，月亮長久的掛在天空
以上，感謝。