-
1 # 投條說
-
2 # 一劍出沒
照射與照耀雖為近義詞，但在使用上有所區別。
一 強度不同。百度釋義：照射意為光線射在物體上；照耀，表示強烈的光線照射。
二 使用的語境不同。照耀比照射更具褒義色彩情感意味。照射只是單純、單向的光線傳遞，而照耀則不僅能讓人感受到光線的傳遞，還能讓人感受到能量、色彩和溫暖的傳遞。例：
車燈的照射讓我睜不開眼。
在陽光的照耀下，她滿臉通紅，全身溫暖。
各色霓虹燈、照明燈照耀著遊行行列中飄揚的紅旗…（劉白羽的《火炬映紅長江》）
皎皎初日光，照耀草木新。（宋劉子翬的《渡淮》）
焜昱錯眩，照燿煇煌。《淮南子·本經訓》
五色照曜，乘土而王。（《屍子》）
三 照耀比照射更多地被運用於比喻修辭。
紅星照耀中國。（埃德加.斯諾）
天國的光輝照耀著她,彷彿太陽照著樹葉發出金光…（巴爾扎克《歐也妮·葛朗臺》）
往昔美妙的歲月，一下子是消滅不了的；它們不復存在時，光芒還會持久地照耀。（羅曼羅蘭《名人傳》）
對於月光而言，相比照射和照耀，似乎映照更為理想。如果非要二選一，也應該根據具體的語境和修辭手法而定。
-
3 # 西楚霸王你是誰
我覺得應該用照耀，月光是溫和的，而陽光是刺眼的，所以一般形容陽光照射在大地上，表現出陽光的強烈，而月光一般說照耀在大地上，表現出月光的溫柔
-
4 # 鈺涵茶行
不同：
照耀是比較強的光線照在物體上,而且照亮範圍比較廣,看不到整束光線；
照射是光線照在物體上,範圍比較小,看上去就是對映上去的,可以看到整束光線.
所以月光用照耀來形容
-
5 # 好漢文化
照耀，範圍大，光照亮。照射，範圍小，光照集中有為。月光常用照耀。如表達的是集中於某點，則用照射。如l，門光從窗戶照射進來。
-
6 # 視界59888
月光應該用照射，因為月光只是折射的光源。不是自身發光的光源。所以用照射是合適的。太陽是自發光體。所以說用照耀是恰當的。
-
7 # 練字小學
照射與照耀雖為近義詞，但在使用上有所區別。
一 強度不同。百度釋義：照射意為光線射在物體上；照耀，表示強烈的光線照射。
二 使用的語境不同。照耀比照射更具褒義色彩情感意味。照射只是單純、單向的光線傳遞，而照耀則不僅能讓人感受到光線的傳遞，還能讓人感受到能量、色彩和溫暖的傳遞。例：
車燈的照射讓我睜不開眼。
在陽光的照耀下，她滿臉通紅，全身溫暖。
各色霓虹燈、照明燈照耀著遊行行列中飄揚的紅旗…（劉白羽的《火炬映紅長江》）
皎皎初日光，照耀草木新。（宋劉子翬的《渡淮》）
焜昱錯眩，照燿煇煌。《淮南子·本經訓》
五色照曜，乘土而王。（《屍子》）
三 照耀比照射更多地被運用於比喻修辭。
紅星照耀中國。（埃德加.斯諾）
天國的光輝照耀著她,彷彿太陽照著樹葉發出金光…（巴爾扎克《歐也妮·葛朗臺》）
往昔美妙的歲月，一下子是消滅不了的；它們不復存在時，光芒還會持久地照耀。（羅曼羅蘭《名人傳》）
對於月光而言，相比照射和照耀，似乎映照更為理想。如果非要二選一，也應該根據具體的語境和修辭手法而定。
-
8 # 滄浪有話說
大家好，我是滄浪。
照射和照耀，其光作用範圍、力度不同，而月光用哪個詞都不合適！照射和照耀的釋意及區別
照射是指光線照在某物體上。
照耀是指強烈的光線照射。
照射相對而言，是具有物理屬性的，其作用面比較小，光的作用範圍比較小，比較直接！
照耀則具有一定的文學浪漫色彩，其作用面比較大，光線具有發散性，亮度自然也要比照射強，耀有炫目之意！
但是，不論照射和照耀，其光都是來自自發的物體！
月亮不是自主發光體月亮是反射太陽光的天體，本身不具備光和熱。月光是陰柔的，俗語說，再明的月亮也不如一盞燈！其光的作用也是輝散的。所以，用照耀和照射都是不合適的！
漢語博大精深，為了準確表達文意，用詞要考究！月亮的光陰柔，本身又不是光亮的自主體，那麼，形容月光的詞，就不能不用照射和照耀這樣的主動性詞語！文學作品裡，形容月光如水的較多，故而用“流淌”的月華會形象一些，僅作拋磚引玉！歡迎探討。期待朋友更美的形容月光的詞語！ -
9 # 享受人生金山
區別在於：照耀是表示強烈的光線照射，大面積（很全面）的去照某個物體上，側重於面，而且照亮範圍比較廣,看不到整束光線；
照射是光線照在物體上,範圍比較小,看上去就是對映上去的,可以看到整束光線.更多地側重於射，光線稍弱，一般是被動的。
所以我認為月光用照耀更好點。
-
10 # 肖雙柒
很高興回答這個分歧較大的問題，對這個問題的回答，肯定是許多不同的結果，有認為用‘照耀"好，有認為用“照射"適當，有認為二者都可用的、也有二者都不宜用的結論。先談一下“照射"與“照耀"的區別
照射與照耀的區別為：指代不同，用處不同、側重點不同。
一、指代不同1、照射：咉照、光線射在物體上。
2、照耀：強烈的光線照射、光芒照射。
二：用處不同、側重點不同1、照射：光線直接照在某一物體上/側重於點。
2、照耀：大面積照在物體上/側重於面。
我認為：照耀、照射都可用，也都沒有錯，只是用法、用處不用而已。至於說用哪個詞更好，就要看用在哪一種持定的環境之中。不過形容月光，直接用“照射"、“照耀"這兩個詞的不是太普遍，用這兩個詞的相對較少，一般直接用“月”、“明月”，或““月照"等等。
古代詩詞中借用月來賦詩的多於牛毛，比比皆是。如：
宋 · 蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》
明月幾時有？把酒問青天。
宋 · 蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺。
唐 · 李白《將進酒·君不見》
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
唐 · 李白《靜夜思》
床前明月光，疑是地上霜。
宋、辛棄疾：巜西江月·夜行黃沙道中 》
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
唐 · 張若虛《春江花月夜》
江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。
用類似的手法形容月光的詩太多了，不再舉例。
古詩詞中用‘照耀"的詩句。
如唐· 李白《夢遊天姥吟留別》中有一句：“日月照耀金銀臺"。
古詩中直接用^照射"兩字的，我沒看到過，，但有其相似意思詞句子稍多一些，一般用“月照"，而不是用照射，但意思相近。
如唐代張若虛的《春江花月夜》，全詩從月升到月落，全與月有關，用“月照"二字較多，如：“月照”花林皆似霰、“皎皎"空中孤月輪……。
現代也有可用"照耀"，“照射"，如可以說：明月當空，“照耀”在大地上，“月光"照射在那無人的角落。
現代也與古代的用法相似，直接用“照耀"或“照射”的不多，但兩個詞都可用，只是要注意用在適當的環境中，把握好“點"與.面"，以免用得不適當。以上是個人觀點的論述，僅供參考。
回覆列表
照耀，強烈的陽光照耀著江河大地山川。光芒耀眼，具有廣大、無限、覆蓋、哺育的含義。照射，則是指集中，一束的光照射到物體上，如探照燈照射到樹上；絕不不能用探照燈照耀到樹上。照耀多指自身發光的太陽。照射的光源則很廣，有時物體的反光也可用照射。嚴格講，照耀，照射，都不適合用於形容月亮。描寫月亮可以用映照……