-
1 # 詩雨花魂
-
2 # 陽高快樂
陸游與唐琬不是表兄妹關係。
陸游與唐婉的愛情故事是文學史上濃墨重彩的一筆,歷來為世人所,而且無論在詩詞歌賦,還是在後代戲曲中,二人都是表兄妹關係,但也有人對此提出質疑。一、根據《寶慶續會稽志》記載,唐琬的父親唐閎是山陰(今浙江紹興)人鴻臚少卿唐翊之子,而陸游的母親則是江陵(今屬湖北)人唐介的孫女。這兩個地方相距遙遠,兩家雖然都,但並沒有宗族血緣關係。既然唐琬的父親唐閎與陸游的母親不是兄妹,那麼陸游與唐琬也就不可能是表兄妹了。
二、據考證:陸游與唐琬的後夫趙士程才是親戚關係。陸游與唐琬是中表關係的說法應該來源於劉克莊的《後村先生大全集》。書中有這麼一句話:“某氏改事某官,與陸氏有中外。”這句話可以有兩種理解:一是某氏與陸氏有中外;二是某官與陸氏有中外。容易引起誤會。周密可能就因為這句話,下意識地認為陸游和唐琬是表親,並且明確記載在《齊東野語》中,隨後被後人廣為流傳。唐琬的父親是唐閎,陸游的外家為江陵唐氏。兩家雖然都姓唐,但是根據考證,他們並不屬於同室宗親。唐琬自然也就不是陸游的表妹。唐琬的後夫叫做趙士程。有人說趙士程是宋朝皇室的後代。而陸游的姨娘瀛國夫人唐氏是魯國公主的兒媳婦。所以陸游和趙士程之間才存在親戚關係,與劉克莊的記載吻合。
-
3 # 歷史的影像
唐琬第二任丈夫趙士程是宋宗室,是秦魯國大長公主的侄孫輩,而公主之子錢忱娶瀛國夫人唐氏,正為陸游姨母,故趙士程與陸游互為中表兄弟。釵頭鳳本事較早見於劉克莊《後村詩話》,原謂“某氏改適某官,與陸氏有中外”,本意是指趙士程與陸游為中表也。周密作《齊東野語》,轉載時不慎,誤做唐琬與陸游為中表,乃開千古訛傳之肇始。蓋陸游外家為江陵唐氏,曾外祖父為神宗朝名臣唐介,唐介諸孫男(即陸游舅父行)皆以下半從“心”之字命名(如懋、願、恕、意、愚),無“門”部唐閎者(據陸游《渭南文集·跋唐修撰手簡》、《宋史·唐介傳》、王珪《華陽集·唐質肅公介墓誌銘》);而唐琬母家乃山陰唐氏,其父名唐閎,乃宣和間鴻臚少卿唐翊之子,一門昆仲亦皆以“門”字框字命名,如閌、閱等(據《嘉泰會稽志》、《寶慶續會稽志》、阮元《兩浙金石錄·宋紹興府進士題名碑》)。詳說見上海辭書出版社《唐宋詞鑑賞辭典》釵頭鳳條。
唐琬簡介唐琬,字蕙仙。南宋詩人陸游的第一任妻子,山陰人,唐閎之女,祖父為宣和間有政聲的鴻臚少卿唐翊。自幼文靜靈秀,才華橫溢。
陸家曾以一隻精美無比的家傳鳳釵作信物,與唐家訂親。陸游二十歲(公元1144年,紹興十四年)與唐琬結合。不料唐琬的才華橫溢與陸游的親密感情,引起了陸母的不滿(因為女子無才便是德,且陸母認為兩人經常一起飲酒對詩、消磨時光,唐琬會把兒子的前程耽誤殆盡),遂命陸游休了唐琬。陸游曾另築別院安置唐琬,其母察覺後,命陸游另娶一位溫順本分的王氏女為妻。唐琬而後由家人作主嫁給了皇家後裔同郡士人趙士程。
1155年(紹興二十五年),禮部會試失利後陸游到沈園去遊玩,偶然遇見了唐琬,兩個人都非常難過。陸游感傷地在牆上題了一首《釵頭鳳》 (紅酥手)詞。1156年,唐琬再次來到沈園瞥見陸游的題詞,不由感慨萬千,於是和了一闕《釵頭鳳》(世情薄)。隨後不久便抑鬱而終。
《釵頭鳳》欣賞陸游
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯,錯,錯!春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閒池閣,山盟雖在,錦書難託。莫,莫,莫!譯文:你柔軟光滑細膩的手,捧出黃封的酒,滿城盪漾著春天的景色,宮牆裡搖曳著綠柳。春風多麼可惡,把濃郁的歡情吹得那樣稀薄,滿懷抑塞著憂愁的情緒,離別幾年來的生活十分蕭索。回顧起來都是錯,錯,錯!美麗的春景依然如舊,只是人卻白白相思得消瘦,淚水洗盡臉上的胭紅,把薄綢的手帕全都溼透。滿園的桃花已經凋落,幽雅的池塘也已乾涸,永遠相愛的誓言雖在,可是錦文書信靠誰投托。深思熟慮一下,只有莫,莫,莫!
唐琬
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風乾,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜欄。難!難!難!人成各,今非昨,病魂常似鞦韆索。角聲寒,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡。瞞!瞞!瞞!譯文:世事炎涼,黃昏中下著雨,打落片片桃花,這淒涼的情景中人的心也不禁憂傷. 晨風吹乾了昨晚的淚痕,當我想把心事寫下來的時候,卻不能夠辦到,只能倚著斜欄,心底裡向著遠方的你呼喚; 和自己低聲輕輕的說話,希望你也能夠聽到. 你能聽到嗎? 想忘記以前的美好時光,難; 能和遠方的你互通音信,傾訴心事,難; 在這個世情薄,人情惡的 境遇中生存,更是難上加難!今時不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像鞦韆索. 夜風刺骨,徹體生寒,聽著遠方的角聲,心中再生一層寒意,夜盡了,我也很快就像這夜一樣了吧? 怕人詢問,我忍住淚水,在別人面前強顏歡笑. 我想在別人面前隱瞞我的病情; 隱瞞我的悲傷; 隱瞞這種種悲傷都是來自對你的思念! 可是,又能瞞得過誰呢?注:南宋末周密《齊東野語》中說唐琬的和詞只留下“世情薄,人情惡”的斷句。連與陸放翁時代相去不遠的周密都不見全篇,可知我們看到的唐琬《釵頭鳳》必是後人偽託無疑。
-
4 # 木子的人生
1.陸游是南宋著名的文學家和學者愛國詩人,他工於詩詞和散文,也長於史學,一生創作詩詞近萬首,南宋詩壇四大家之一。陸游雖然在文學上取得了很大的成就,但個人的婚姻卻十分不幸。陸游和唐婉原本是夫妻,但被陸游母親所拆散。
2.後來陸游娶了王氏為妻,唐婉也嫁給了一個叫趙士程的為妻。根據《寶慶續會稽志》記載,唐婉的父親是唐閎是山陰《今浙江紹興》鴻臚少卿唐翊之子,而陸游的母親而是江陵今屬湖北,唐介的孫女。兩地相距甚遠,兩家都雖是姓唐,但並沒有宗親關係。既然唐婉的父親和陸游的母親不是兄妹,那麼陸游和唐婉就不是表兄妹。但這種考證所依據的資料有限,而且方誌的記載卻未必可靠。
3.而關於唐婉是陸游表兄妹的說法,卻是源遠流長。據南宋周密《齊東野語》記載,陸務觀初娶妻氏,閎之女也,於其母夫人為姑侄。即明確說明唐婉為陸游母親的侄女,這樣陸游於唐婉自然是表兄妹。南宋的陳鵠《耆舊續文》和劉克莊的《後村詩話續集》都有類似記載。據此陸游的母親和唐婉實為姑母與侄女的關係,後世的論著也都沿襲上述說發。
4.宋代文學言之鑿鑿,而且有多人記述此事,而且周密和劉克莊和陸游等人畢竟和陸游年代相近,所言應該有所依據。所以說陸游和唐婉應該是表兄妹是真的了!
-
5 # 遺忘的80後
是的,唐婉和陸游是表兄妹,兩人成親後一度過著幸福甜蜜的生活,但由於陸游的母親希望陸游走入仕途,所以不喜歡他天天兒女情長,飲酒作詩,在母親的各種逼迫下,陸游休了唐婉,最後他有次路過家鄉,去園子裡賞春,看到改嫁後的唐婉,於是做了《釵頭鳳》的上闋,後來唐婉在石頭上看見,又續作了下闋。
-
6 # 愛鏟史的貓
陸游,這個中國歷史上著名的詩人,一生寫了九千多首詩詞,可是要說這裡面最讓我感興趣的或許就是那首《釵頭鳳》,這首作品或許沒有家國情懷,但卻是他真心實感的流露,因為這首詩詞,寫的是他與他的前妻,也是他的表妹唐婉的故事。
唐婉,是陸游的表妹,這一點是真的,因為陸游的母親就是她的親姑姑,從這一點來看,唐婉和陸游是表兄妹的關係。近親結婚,這個在現代來看是不被允許的。但是在古代,這種情況是很正常的現象。
陸游與唐婉的結合最開始我相信是經過陸母的同意的,可是結婚之後這對小兩口濃情蜜意,整日吟詩作對,陸游似乎忘了功名科考,這也逐漸引起陸母的不滿。最終在陸母的阻撓下,兩人只能分開,多年後陸游看到已嫁作他人婦的唐婉,再看到舊物,做了一首釵頭鳳,感動世人。
回覆列表
陸游和唐婉曾經是夫妻關係,後來兩人和離了。
陸游,字務觀,號放翁,是南宋著名的文學家、史學家、愛國詩人。陸游生活在北宋即將滅亡的時期,他從小就立志報國,在宋高宗時參加科考,雖然中第,但因為與朝中奸臣秦檜不和遭到排斥。
後來宋孝宗時期,他以進士的身份,擔任了福州寧德縣主簿、敕令所刪定官等職,官職都不大,沒能實現陸游報國的理想,加上他是主戰派,並不得皇帝看重。
唐婉是陸游的第一任妻子,據說兩人是表親關係。為了親上加親,兩家就定下了兩人的婚事。陸游十九歲的時候娶了唐婉進門,唐婉不僅姿容美麗,還知書達理,文學才華非常好。陸游與唐婉在婚後一起談論詩書,花前月下,過得非常幸福。
但談戀愛會耽誤學習,陸游在娶了唐婉之後就無心讀書了,那個時候他還沒有考取功名,這樣荒廢學業使得陸游的母親十分不滿。陸母認為唐婉沒有盡到妻子的責任,不能規勸兒子上進,還誘惑他墮落,加上唐婉嫁過來一無所出,更是加重了陸母對唐婉的不滿。
陸母以唐琬與陸游八字不合為理由,命令陸游將唐婉送回了孃家。並且很快就為陸游娶了王氏為妻。唐家人也將唐婉另嫁給了當地的一個文人趙士程。
與唐婉分開之後的陸游重新開始苦讀,很快就高中了。但因為得罪了朝中奸臣秦檜遭到排斥。在他仕途不順,心中苦悶的時候,在沈園偶遇了唐婉夫婦。
幾個人小聚了一下,陸游在離開時回憶起與唐婉原本幸福的生活,感慨萬千,就在沈園的牆上題了一闋“釵頭鳳”,這首詞一直被人們流傳至今。