-
1 # 連葉北
-
2 # 澹奕
事實上,伊朗人從古至今都沒有自稱過“波斯”,可巧合的是無論中原還是西方的史料,都用波斯稱呼,直到1935年,國際上遵循其意見,統一稱呼其為伊朗。
伊朗與波斯這兩個名字,很多情況下是重合的,但其實伊朗的概念要比波斯更大。
打個比方來說,從族群的角度來看,國際上一般將現代伊朗的主要族群稱作是波斯人,而擁有伊朗國籍的所有族群都稱作伊朗人。
為何伊朗要把通行國名“波斯”改成“伊朗”呢?
一,波斯人是雅利安人的後裔在公元前三千年前後,亞歐大陸中心區域草原地帶的居民開始向周圍四散遷徙,其中一支在公元前15世紀前後定居在伊朗,而這些人就是雅利安人。
到公元前7世紀前後,古伊朗高原的原住民埃蘭人被亞述所滅,遠道而來的雅利安人急速崛起成為高原上的新主人,其中一支被稱作“米底人”的雅利安分支,最終建立了早期國家。
進入伊朗高原的雅利安人,除了米底人之外,還有一支更早定居在西南部的法爾斯地區,而古希臘人將這一支的雅利安人部族稱作“Persia”,也就是後來的“波斯”。
至於伊朗高原上自稱雅利安人的波斯人自己,則一直使用“伊朗沙赫爾”稱呼自己的國家,意思是“雅利安人的家園”,至於“波斯”,長期都是伊朗沙赫爾的一個地區名字而已。
二,波斯帝國的興衰奠定波斯之名公元前559年,居魯士二世一統波斯各部族,滅米底王國,將伊朗高原上的兩大雅利安人分支聚攏到了一起,最終建立起人類歷史上首個橫跨三大洲的帝國。
而阿契美尼德王朝興起之後,希臘人開始將伊朗的祖居之地“波斯”作為整個國家的代名詞,並且將其傳播到世界各地。
不過,阿契美尼德王朝實在過於強大,四處征伐之下也極大損耗了實力,因此走向衰落,公元前4世紀中期,著名的亞歷山大大帝遠征,最終滅阿契美尼德王朝。
然而亞歷山大帝國在亞歷山大大帝死後迅速崩解,其部屬開創的塞琉古王朝,繼承了原本大部分的波斯領地,之後又被與波斯人族源相近的帕提亞人所取代。
公元前3世紀時期,帕提亞又被自視為阿契美尼德王朝繼承者的薩珊王朝取代,此時伊朗高原各方面發展達到巔峰,成為了歐亞大陸之間的一個樞紐地區。
但之後的伊朗高原,先後被阿拉伯人、蒙古人與土庫曼人所染指,直到16世紀號稱薩珊王朝後裔的薩菲王朝建立後,伊朗高原才重新進入復興恢弘時代。
三,近代伊朗族群概念的構建薩非王朝後期愈發衰退,而偏偏此時歐洲殖民者在世界各地開拓地盤,伊朗也沒有例外,遭受到了沙俄與英國的接連染指,失去了大片領地。
直到一戰結束,全球格局重新洗牌,波斯巴列維家族的禮薩·汗成功攫取了伊朗的大權,開創巴列維王朝,而禮薩·汗登基後開始改革。
為減少改革的阻礙,削弱當時勢力強大的宗教力量,禮薩·汗想要宣揚波斯人主義,大力弘揚古代波斯豐富燦爛的文化,主張波斯的族群構成與語言文化的單一性。
在巴列維王朝時代,更改地名也成為了一個去阿拉伯化的重要舉措,1934年12月31日,波斯巴列維王朝正式公告世界,從1935年開始,國際正式名不再是波斯,而是伊朗。
四,波斯與伊朗其實還是共存共榮的雖然正式改名,但伊朗並沒完全放棄“波斯”的概念,畢竟古代波斯帝國的輝煌至今還是伊朗人的驕傲,甚至伊朗禁止任何不把海灣稱作“波斯灣”的國家的飛機在其境內降落。
透過巴列維王朝時代的改革,波斯文化在伊朗的特殊地位得到了奠定,極大推動了伊朗國家現代化的程序,伊朗人對於波斯的認同感也非常高。
對於當代伊朗人來說,古波斯歷史文化的認同已深入人心,當年只是為構建一個在“波斯”概念之上的共同體與國家認同,才選擇了“雅利安”的轉音“伊朗”為國名。
說白了,巴列維王朝的開創者禮薩·汗,當年是為了團結更多雅利安族群,所以改國名為雅利安,這是波斯語的“雅利安”,音譯之後就是“伊朗”。
-
3 # 冰哥聊史論古今
波斯帝國曾經橫跨歐亞非三大洲,為何國名要改為伊朗呢
看過《斯巴達三百勇士》的朋友,對波斯帝國強大的軍隊印象頗深。歷史上,波斯帝國曾經非常強大,領土橫跨歐洲、非洲、亞洲三大洲。既然波斯如此有名,為什麼後來改名為伊朗了呢?主要是因為伊朗這個詞比波斯歷史更加悠久,也更加輝煌。
“伊朗”和“波斯”這兩個詞語在伊朗的歷史上一直存在,而且“伊朗”這個詞的出現比波斯要早很多。“伊朗”一詞主要是由“雅利安”演化而來的,寄託了波斯人對於雅利安人的崇拜之情。雅利安人當時有多強呢?四大文明古國中,除了遙遠的中國,其他三個文明古國都是毀在雅利安人的手中。可惜的是,最後波斯人敗給了希臘人,亞歷山大大帝反過來征服了波斯,成為新的霸主。
正是因為雅利安人有過如此輝煌的歷史,希特勒才十分崇拜雅利安人,並自稱日耳曼民族是雅利安人的後代,實際上,波斯人才是雅利安人的後支之一。在歷史上,波斯人也把先祖的誕生地稱之為“伊朗維傑”,意思就是“伊朗的家園”,所以說“伊朗”這個詞並不是後來才出現的,而是在波斯歷史上就有的,波斯人始終沒有忘記這個代表輝煌的詞語。
此外,“伊朗”一詞的地域範圍要遠遠大於波斯。波斯只是屬於雅利安人的一小部分,除了波斯,雅利安人還有今天的中亞、土耳其等大部分地區,疆土要廣闊得多。改名為“伊朗”,可以看出伊朗人想要恢復先祖疆域的雄心壯志。
中國和波斯帝國的交往也有著很悠久的歷史,漢朝時期,波斯被中國稱為安息帝國,雙方互有貿易往來。唐朝時期,波斯建立了薩珊王朝,和中國依舊有往來。再往後,便是穆斯林的阿拉伯帝國席捲歐亞非大陸,世界歷史又翻開了新的一頁。
到了1925年,波斯人建立巴利維王朝,此時的波斯疆土已經遠遠小於以前。即便如此,波斯依然面臨內憂外困的局面,波斯國王想學習英國的君主立憲制,建立起一個強大的國家,重現當年雅利安人時期的輝煌。國王禮薩·沙·巴列維向西方進行學習,對內對外積極改革,增強國力,國名也被改為“伊朗”,並且沿用至今。
-
4 # 心向青山
公元1935年,波斯薩法維王朝國王禮薩·汗宣佈改國名為“伊朗”。
原因有二:
1、伊朗的歷史學家認為,伊朗人對自己國家的稱呼一直都是一直伊朗,而波斯其實只是西方人從古希臘以來對伊朗地區的稱呼,改名只不過是為了正名。
2、這其實是希特勒的誤會。
伊朗一詞的本意是“雅利安人的土地”。二戰前夕,波斯與德國交好,而希特勒正在宣傳“雅利安人高貴論”,就建議波斯國王將國名改回“伊朗”,於是禮薩·汗便接受了這一提議。
但實際上,波斯人確實是“雅利安人”,而德華人所屬的日耳曼人卻並非雅利安人。
此後,“波斯”一詞用於指1935年以前的伊朗歷史和文化,而1935年以後,就是現代意義上的伊朗了。
因此,波斯更多的是文化和民族的概念,而伊朗就是現在的國名。假如與中國相比,波斯相當於華夏,伊朗相當於中國。
伊朗歷史悠久,最早出現的文明埃蘭文明甚至比中國還要早,一般認為出現於公元前2700年,但是並非原生文明,而是受兩河文明影響產生。
埃蘭文明最早被中東的亞述帝國所滅。
之後伊朗地區進入波斯帝國階段,波斯帝國有三個:
波斯第一帝國——阿契美尼德王朝
波斯第二帝國——薩珊王朝
波斯第三帝國——薩菲王朝
其中,薩珊波斯在公元651年被阿拉伯帝國所滅,從此伊朗開始伊斯蘭化。
薩菲王朝建立後將伊斯蘭教什葉派定為國教,至今不變。
-
5 # 桃花石雜談
波斯古國曆史悠久,為何突然改名為“伊朗”呢?公元1934年12月28日,英國駐波斯大使許閣森(Hughe Knatchbull-Hugessen,因為後來也做過駐華大使,所以有中式名字)突然向英國東方事務大臣喬治·倫德爾發來密信,說自己剛剛收到了一個“古怪”的通知,波斯政府要求從(1935年)3月21日開始,不得再使用“波斯”和“波斯人”這兩個稱呼,一律改用“伊朗”和“伊朗人”。而在時限達到之後,儘管面臨外國政府和民間的反對意見,波斯政府還是說到做到,廢止了在全球使用千年的“波斯”國名,改稱伊朗。那麼伊朗(波斯)人為什麼要這樣大費周章,非常把自己的國名給更改了呢?伊朗人說:改名了?不對,是正名!
應該說當時波斯改名“伊朗”是面臨了很大國內外阻力的,因為他們這一改名,會給自己以及其它所有國家產生許多額外的支出。比如所有已經發行的地圖等於都失效了,必需提早發行新版地圖。而且當時一些企業的名稱也都要更改,一些企業商譽也都要重新建立。而這在當時還涉及到許多其它國家的利益。
(一張歐洲古地圖曾同時出現“波斯”和“伊朗”(雅利安納)稱呼現在伊朗所在區域)
比如當時英國對波斯的影響還很大,波斯初生的石油工業主要是由英國控股的“英國-波斯石油公司”所掌控,而波斯的國名一改,等於英國-波斯石油公司也得改名,在維持商譽方面會增加很多成本,而這在當時並不是個例。另外“伊朗”(Iran)這個名字對於幾乎所有的外國來說都很陌生,而且與其鄰國,也是剛剛獨立的伊拉克(Iraq)在很多語言裡拼寫非常相似,很容易造成混淆。所以總體來說國際上當時的反映是偏向負面的。
但這些負面反響卻沒有影響到伊朗人改名的決心。對於伊朗人來說,其實他們並沒有改變自己的國名,而是在正名。因為其實“波斯”這個名字從一開始就是外華人給伊朗人取的,而伊朗人其實從遠古開始就自稱“伊朗人”了。
“雅利安國”的名字變遷要說清這個問題,我們還是先來看看“波斯”這個名稱究竟是哪來的。其實“波斯”這個名稱,最早是來自於希臘神話裡的一個神仙,名叫珀耳修斯。這個珀耳修斯是希臘神話裡的主神宙斯和他的一個情人達那厄所生的兒子。而在古希臘時代,不知怎麼希臘人就認定波斯人都是珀耳修斯的兒子佩爾瑟斯的後代,而且這父子兩人的名字類似,也就一起成為了希臘人給伊朗人確定的名字“波斯”的詞源。
(希臘神話裡的珀耳修斯)
而伊朗早期曾一直致力於徵服希臘,所以對於希臘人給自己安的這個傳說也沒有特別反對,相反為了便於征服,還接受了這個名字,並將其作為自己對外的正式國名使用。但這個名字卻基本上始終是在其它語言裡使用,而在伊朗人自己的語言裡,卻很少使用過這個名字。
(古希臘石棺浮雕裡的希臘人與波斯士兵作戰場景(現代復原上色))
在伊朗人內部,從其文明最初開始發端的年代,就開始自稱“伊朗人”或者與其類似的其它稱呼了,比如亞里亞、埃蘭、伊朗沙阿、伊朗扎敏或者雅利安納姆。所以看到這裡很多朋友也就發現了,似乎伊朗人的自稱和雅利安也有關係。其實就是這樣,“伊朗”和“雅利安”根本就是同一個詞,只是拼寫稍有差異而已。而伊朗人本來就是從遠古從中亞草原待到今天伊朗地區的雅利安人的後裔,他們的這個族名其實始終是沒有更改過的。而至少是從薩珊波斯(公元224年-651年)時代開始,伊朗人給自己確定的正式國家就是“伊朗”,只是當時“波斯”這個名稱已經遠播東西方,所以伊朗歷代王朝對外的名稱都還是波斯。而後來薩珊波斯被阿拉伯人完全征服,阿拉伯人也把“伊朗”稱為“波斯”,所以“波斯”這個名稱後來使用的就更加廣泛了。但在伊朗人的語言裡,“伊朗”作為自己民族的名字卻從來沒有改變過。
為何要在1935年正名?因為波斯這個名字就像中國在歐洲語言裡的名稱China一樣,很早就得到了世界各國的廣泛使用,所以其實伊朗人也是接受的。對內稱“伊朗”,對外稱“波斯”後來也成為了伊朗歷代王朝的慣例。並沒有什麼人提出異議。
但在進入20世紀之後,波斯的國際和國內形勢卻發生了很大變化。首先是在公元19世紀,印歐語系這個概念被提出之後,同樣是雅利安人創立的印度文明的一些古籍被翻譯到歐洲,而其中多次被提到的“雅利安(伊朗)”一詞在歐洲很快熱門了起來,到20世紀初“雅利安”這個詞甚至成為了從印度到伊朗再到歐洲各國的所有印歐語系民族的代稱。
(伊朗國王禮薩也是“波斯”改名“伊朗”的主要推手)
另外在波斯國內,1921年,當時任波斯哥薩克騎兵旅指揮官的禮薩沙赫·巴列維發動政變,推翻了此前統治了伊朗100多年的卡扎爾王朝,並在幾年之後建立了巴列維王朝,成為了波斯的新國王禮薩汗。而禮薩汗成為伊朗的統治者之後,藉著一戰之後殖民勢力衰落的東風,對在卡扎爾王朝時期在波斯有強大影響的英國和俄羅斯勢力進行了強力壓制。他先是廢除了與英國簽訂的《英波協議》,之後又與蘇聯簽訂了《波蘇友好協定》,在其中約定波斯與俄羅斯之前簽訂的所有協議作廢。透過這一系列舉措,禮薩汗使波斯在很大程度上擺脫了英國與俄羅斯的控制,贏得了事實上的獨立地位。
所以此時的伊朗,等於也翻開了歷史新的一頁,在國內也有了更改國名,向國際社會昭示新舊波斯不同的呼聲。而在此時,希特勒的上臺又給了伊朗更改國名一個強大的助推力。因為納粹黨以種族主義理念而著稱,而其種族理論的核心就是“雅利安人”這個概念。所以納粹黨上臺之後,很快就開始利用這個概念,在亞歐各國尋找自己的盟友。而伊朗這個真雅利安國家自然成了納粹建立盟友關係的天然目標。而在此時禮薩汗在伊朗境內肅清英俄影響也非常對德國的胃口,所以兩國關係迅速熱絡了起來。
(古代波斯武士,也就是雅利安武士)
1930年代納粹在德國上臺之後,更把“雅利安”這個名稱的知名度炒到了無人不知無人不曉的地步。而根據一些史料的記載,駐德國的波斯大使也感受到了這種熱潮,認識到了“雅利安”這個名稱在當時能帶來的巨大獲益,並把這種情況傳遞迴了國內。而德國這個跟“雅利安”根本沒關係的國家此時天天在利用“雅利安”這個名稱,波斯這個天天在國內自稱“雅利安(伊朗)”的國家很快就感覺沒法忍受。所以很快包括禮薩汗在內的伊朗政府就做出決定,一定要儘快正名,讓世人知道,自己才是真雅利安國家。
所以儘管當時對波斯仍有很大影響的英國強力反對,但伊朗還是堅定地實施了更改國名的舉措。不過在二戰爆發之後,伊朗因為和德國關係良好,而且其境內的石油有可能為德國所用,所以很快被英國和蘇聯聯合佔領。之後應丘吉爾的要求,在二戰結束之前伊朗曾暫時重新使用“波斯”的國名。而在二戰之後,伊朗也曾考慮過改回舊名,但最後只是同意在敘述歷史時可以使用“波斯”,正式國名仍然維持“伊朗”,伊朗最終得以正名。 -
6 # 與狼共舞說歷史
伊朗是中東強國,前身是古代赫赫有名的波斯帝國。波斯帝國名字很酷啊,為什麼要改名伊朗呢?
自古以來,波斯和伊朗雙名並用,好比我們中國和華夏。
伊朗:伊朗是由雅利安轉化而來。“伊朗”一詞比波斯要早很多,伊朗(Iran)是由雅利安(Aryan)轉化而來。伊朗本意是“雅利安人的土地”。伊朗人雖然信奉伊斯蘭教,但伊朗人並不是阿拉伯人,而是正宗的雅利安人。
遠古時代的雅利安人能征善戰。四大文明古國中,除了遙遠的中國,其他三個文明古國都是毀在雅利安人的手中。
雅利安人是如此的強大,以至於很多歐洲人都想和雅利安人攀上關係,鼓吹自己是雅利安人的後裔。
波斯:波斯是雅利安人的一支:公元前500多年時,雅利安人的一支佔據了今天的伊朗高原,並分化數支繼續繁衍。
波斯人就是雅利安人的一支後裔,他們驍勇善戰,在大流士一世的率領下,南征北戰,建立起橫跨歐亞非三洲的大帝國。
當年的歐洲人讚歎波斯帝國的強大,將波斯帝國的威望傳播世界各地。
從此以後,波斯人一直將兩個名字共用,對內以“伊朗”明自身;對外以“波斯”顯國威。
波斯帝國一波三折的歷史:世事無常,弱肉強食。歷史上波斯帝國數次被滅,數次重建,但名稱未改,一直沿用波斯之名。
到了19世紀末,強大的波斯帝國淪為半殖民國家,備受歐洲列強凌辱。往昔波斯帝國的輝煌與今日的恥辱形成鮮明對比。民族主義思潮泛起。
巴列維王朝建立,波斯改名為伊朗:1921年,軍官禮薩汗·巴列維發動政變,奪取政權,建立巴列維王朝。
此時,波斯正處於內憂外患之中,內有民眾的不滿,外有列強的覬覦。巴列維王朝渴望學習歐洲的先進經驗,將波斯復興為世界強國。為此,進行了一系列改革,其中一項措施就是改國名:1935年,將波斯改名為伊朗。或者換句話說,恢復使用伊朗。向國際社會昭示新舊波斯的不同。
為什麼這麼改呢?首先,波斯人是雅利安人的一支,有著強烈的民族自豪感。納粹黨上臺後,更是宣揚雅利安人是高貴的種族,把雅利安人這個民族,炒到無人不知無人不曉的熱度。
其次,伊朗比波斯涵蓋的範圍更大,意義更深。伊朗可以表示全部雅利安人,波斯只是指居住在波斯的雅利安人。所以,改名是想恢復先祖時期的遼闊版圖和威望。
現在,波斯一詞依然經常被使用,除了指1935年以前的伊朗外,還指該民族從古就有的事物。比如說:波斯人、波斯語、波斯地毯等等。
專心寫有參考價值的歷史,喜歡請關注。 -
7 # 走進伊拉克
波斯還是伊朗?現在很多人都知道這兩個術語在地理上指的是同一個地方,並且經常可以互換使用。在國外,伊朗曾被稱為波斯,但有一個奇怪的原因使它發生了變化。波斯古國曆史悠久,為何突然改名為“伊朗”呢?
波斯帝國數千年來,伊朗一直被稱為波斯。波斯帝國是指從公元前6世紀到公元20世紀的一系列帝國朝代。它始於公元前550年由大居魯士建立的阿契美尼德帝國,隨後是薩珊王朝、薩非王朝、阿夫沙利德王朝,最後是卡賈王朝的統治者。當今天提到波斯帝國時,就會想到阿契美尼德帝國的統治。從巴爾幹半島到東歐,再到印度河流域,它處於鼎盛時期。
波斯改名伊朗伊朗一直被外國政府稱為“波斯”,曾深受英國和俄羅斯的影響。然而,在1935年,伊朗政府要求與之有外交關係的所有國家都用其波斯名字稱呼伊朗。據說是伊朗駐德國大使提出了這一改變。當時,德國與雅利安人的後裔有著良好的關係。為了表明在雷扎·沙赫統治下波斯發生的變化,即波斯已經擺脫了英國和俄羅斯的控制,它將被稱為伊朗。作為“雅利安”這個詞的同源詞,伊朗這個名字的更名也是對雅利安人種族的一種認可,包括了該國所有的種族,而不僅僅是波斯人。
另一方面,近年來,一些伊朗人開始將自己稱為“波斯人”或“來自波斯”,試圖在政治氣氛高漲時與政府脫離關係,並甩掉可能與波斯和伊朗沒有聯絡的聽眾。
-
8 # 鳶飛九天2018
曾經橫跨三大洲的波斯,是人類古代長河中一顆璀璨的明星;談起過往歷史,曾經的波斯帝國也是文明古國中不可或缺的存在。可是翻開近代地圖,這個曾經在歷史上留下濃墨重彩的帝國,早已經蕩然無存,因為它早已經被“伊朗”取代。
1935年的時候,“波斯”正式改名為“伊朗”,從此以後無波斯帝國的蹤影。究竟是何原因,讓這一座有著2500多年曆史的古老國家就這樣更改了名字呢?
伊朗地圖
翻閱過往歷史,關於波斯更名這件事,有三個重大原因。第一個原因:其實“伊朗”這個名字,遠比“波斯”更加悠久。其實在伊朗這個國家,從這片土地上最初的文明覺醒之時,當地的人們就一直將自己自稱為伊朗人,而伊朗人的祖先是雅利安人,因此伊朗”這個名字就是由“雅利安”演變而來。
當波斯古國建立以後,伊朗這個稱呼一直在國內沿用。反而是一些西方人,將這個古老國家稱為波斯。所以在1935,禮薩汗更改國名一事,並沒有收到國內人的反對,反而大多數人是成支援態度的。
伊朗高原
第二個原因:伊朗所擁有的涵義,要遠勝于波斯。當時的外華人之所以會把這個古老帝國稱之為波斯,是因為在伊朗高原上一個名為波斯的地區,其實只有居住在這裡的人,才會被稱之為波斯人。
這片高原的其他地方,每個不同地區的雅利安人都有屬於他們自己的名字,所以單從名字上來看,伊朗所代表的是先祖時期更為遼闊的版圖,而波斯僅能代表一小部分人。
他們當時的國王禮薩汗如果想要繼續將整個波斯帝國發展壯大,就必須重振人們的雄心。伊朗所代表的含義是雅利安人的家園,光從這一點出發考量,伊朗這個名字相較於波斯,更容易讓人們團結一心。
波斯帝國地圖
第3個原因:希特勒所推崇的雅利安人種優越論。波斯更改國名這件事發生於1934年,當時正是二戰爆發的前夕,昔日強大不已的波斯帝國,早已經沒有了往日的輝煌。不僅如此,波斯還面臨著英、俄列強的不斷入侵,唯一對他們是施以援手的只有德國。
在希特勒上臺以後,更是向這個國家的人民丟擲了橄欖枝,他開始推崇雅利安人種的優越,他堅定的認為,屬於雅利安人種的波斯,可以和德國聯起手來,一起對抗強敵。所以當時波斯的公使館外交官,就向當時的波斯國王建議更改國名。
波斯騎士
這對於當時的伊朗來說,絕對是一箭雙鵰的好事。從飽受欺凌的半殖民地半封建社會,一躍成為全世界的優越人種,國王自然會欣然同意,人民也不會有任何怨言;同時又能獲得德國的援助,快速的恢復帝國往日的遼闊版圖。
就是在這種國際浪潮之下,國際社會上從此再也沒有了波斯,它以一個新的名稱伊朗,重新傲然立於世界。現在的波斯已經是那個古老文化和民族的過去,現在的伊朗,是這片土地上古老文明的又一次新生。
-
9 # 而知而行的歷史
近代以來,西方列強在全世界擴張殖民地。傳統的東方大國還在延續著封建制度,無力抵擋西方列強的入侵。這不光是清王朝面臨的困境,同時也是傳統亞洲大陸帝國面臨的共同的問題。
(封建制度無力阻止西方列強)
隨著西方列強逐漸走向帝國主義,對東方封建國家的侵略逐步加深。在小亞細亞的奧斯曼帝國和東亞的清王朝都爆發了人民起義,分別建立了共和國。在亞洲大陸中部的波斯地區的卡扎爾王朝也在1921年發動了軍事政變。陸軍大臣禮薩汗掌握了政府實權,並在1923年拿到了首相職位。在1925年10月,卡扎爾王朝末代國王被廢。12月,禮薩汗被推舉為新國王,建立了君主立憲政體。
此時的波斯正處於內憂外患之中,外有列強的侵略與覬覦,內有民眾的不滿與起義。巴列維王朝作為波斯的第一個君主立憲王朝,十分渴望學習歐洲的先進經驗,將波斯重新建設為強國。為此,王朝進行了一系列改革,其中的一項措施便是改國名。在1935年,禮薩沙巴列維正式將“波斯”易名為“伊朗”,此後的國際社會便一直沿用了伊朗這一稱呼。(近代伊朗國家版圖)
伊朗(Iran)這個概念由雅利安(Aryan)變化而來的。雅利安人在遠古時代是一個強大的民族,能征善戰,四處擴張。在公元前1500年前後,因為南俄大草原遭了災,雅利安人活不下去,就開始向四處遷徙擴張。他們先分化成印度雅利安人、伊朗雅利安人、其他雅利安人。其中,伊朗雅利安人佔據了今天的伊朗高原,並繼續分化成數個分支相繼繁衍。
波斯人就是雅利安人的一支後裔,在後來的發展過程中逐步強大,建立了波斯帝國。不過,波斯人一直沒有遺忘“伊朗”這個古老的稱呼,在波斯史書中,波斯人祖先的發源地被稱為“伊朗維傑”(伊朗人的家園),波斯人的帝國被稱為“伊朗沙赫爾”(伊朗人的帝國)。
可是由於波斯帝國太能打了,跟古希臘、古羅馬等帝國打了一千多年,所以這些國家都把這個地方的政權叫做波斯。而古希臘和古羅馬又是西方文化的源泉,他們對世界的很多說法,都被西方國家繼承了下來。如此一來,伊朗雅利安人建立的國家都被稱作波斯帝國了。
(伊朗人的驕傲:波斯第一帝國)
此外還有一個原因,當時世界範圍內盛行種族優越論。這是《物種起源》這本書引發的社會達爾文主義發展的結果,西方列強紛紛把自己的祖先往雅利安人身上靠,因為雅利安人在古代太能打了,四個文明古國滅掉了三個,真的是戰績彪炳。所以,龍生龍,鳳生鳳,作為雅利安人的後裔,西方列強能夠強大那簡直是天選之命。本來西方列強多屬印歐語系,與雅利安人也有很大關聯,是能說的過去的。當時的英國、法國、德國、蘇聯等國家,這種理論很是流行。
(驍勇善戰的雅利安人)
已經改革開放的巴列維王朝當然知道了西方社會的輿論,因此,作為正宗的根正苗紅的雅利安人後裔,他們比起那些英法德蘇都要有優勢。既然大家都是一個祖先的,能不能給點發展優惠,不要再打了;即使非要打,不要再打臉?!所以,禮薩汗果斷改國名叫做伊朗,以標榜出身。
改了名字後的伊朗,果真得到了國際友誼。德華人帶著鐵路施工圖紙先來了,隨後是蘇聯人也上門談合作了。當第二次世界大戰大戰如火如荼的時候,伊朗親納粹德國的立場引發了蘇聯和英國的擔憂,他們再一次商量好,一北一南,大兵壓境,侵入了伊朗。伊朗根本無力抵禦,國王禮薩汗被迫退位。不過英國和蘇聯還是和伊朗簽訂了三國同盟條約,大意是說現在打你是不對的,不過我也是沒辦法,戰爭勝利結束後,我們在六個月內撤兵。
(英國蘇聯軍隊進佔伊朗)
戰爭打贏了,英華人和美華人逐漸撤兵,蘇聯人見獵心喜,就是拖著,還在伊朗北部扶植成立了一個亞塞拜然民族自治政府。巴列維國王找到英國和美國,希望他們主持公道。最後,在英美兩國的威脅下,蘇聯人還是撤走了。這樣一來,伊朗國王就跟英美兩國混好了關係,成為了英美兩國在中東地區的戰略盟友。美華人給伊朗提供了很多支援,包括先進武器裝備和經濟發展所必須的工業裝置。在那些年,伊朗經濟發展的相當不錯。
(伊朗當年的經濟發展形勢不錯)
可是,腐敗毀掉了巴列維王朝的公信力,民眾並沒有能從經濟發展中獲得更多的利益,不滿的社會情緒在累積,伊朗社會正處在轉型期,到底是往右,走向更加世俗化;還是往左,走向保守主義的均貧富?伊朗人在1979年選擇了伊斯蘭革命,建立了政教合一的政體,走上了獨立自主發展的道路。
-
10 # HuiNanHistory
一般來說,波斯並不被視作四大文明古國,或者說國際上並不承認波斯是一個獨立的文明發源地。
波斯文明雖然很古老,但是文明古國並不是單看古老的,關鍵在於:波斯是否為獨立的文明發源地?
從這個角度看,波斯確實是不太合適的。
波斯距離兩河流域的非常接近,波斯文明的前身埃蘭古國(Elam),甚至還一度統治美索不達米亞。
但是,很少有人會把波斯視作獨立的文明發源地。因此,波斯也就不屬於四大文明古國。
至於波斯為何會改名為伊朗呢?
波斯改名,這是在1935年巴列維王朝統治時期發生的事情,將國名從“波斯”易名為“伊朗”。
伊朗(Iran)的範圍要比波斯之名更廣、更古老,這個詞語的意思其實就是大家熟悉的雅利安(Aryan)。
在20世紀前期,整個歐洲都掀起了雅利安的狂潮。伊朗的改名,其實是為迎合這種狂潮。
既能聯絡比波斯更古老的舊名,亦可緊追希特勒這些炙手可熱的人物。
時至今日,伊朗成為更普遍的名字了,波斯已經被很多人遺忘了。
-
11 # HK君
波斯並不是四大文明古國。
目前公認的四大文明古國分別是古埃及,古巴比倫,古印度和古中國,沒有波斯。
波斯帝國是人類歷史上第一個五海三州的大帝國,如果說跟四大文明之間的關係,她更多地是古巴比倫文明的延伸。
至於改名為現在的伊朗,更多的是現代波斯在尋找自身文化根源時的一種解決方案 。
伊朗是雅利安人的國家的意思。
雅利安人是白人中的一個大類,涉及到不少印歐語系的民族。波斯人透過伊朗來整合伊朗境內的波斯人和非波斯人,建立一個不受伊斯蘭影響的國家,同時區別阿拉伯人和突厥人。
———————————————————————————————————
-
12 # 歷史畫中人
曾經橫跨三大洲的波斯,是人類古代長河中一顆璀璨的明星;談起過往歷史,曾經的波斯帝國也是文明古國中不可或缺的存在。可是翻開近代地圖,這個曾經在歷史上留下濃墨重彩的帝國,早已經蕩然無存,因為它早已經被“伊朗”取代。
1935年的時候,“波斯”正式改名為“伊朗”,從此以後無波斯帝國的蹤影。
波斯波斯是伊朗在歐洲的古希臘語和拉丁語的舊稱譯音,也就是說波斯是伊朗的古名。歷史上在西亞、中亞、南亞地區曾建立過多個的帝國,如阿契美尼德王朝、薩珊王朝、薩法維帝國等。極盛疆域東起印度河及蔥嶺,西臨巴爾幹半島與地中海,南抵亞丁灣和紅海,北達高加索山脈跟鹹海,波斯帝國是第一個地跨亞歐非三洲的大帝國。
波斯興起於伊朗高原的西南部,自從公元前600年開始,希臘人把這一地區叫做“波斯”。直到1935年,歐洲人一直使用波斯來稱呼這個地區和位於這一地區的古代君主制國家。而波斯人則從薩珊王朝(波斯第二帝國)時期起開始稱呼自己的古代君主制國家為埃蘭沙赫爾,意為“雅利安人的帝國”。
自從公元前600年開始,希臘人把這一地區叫做“波斯”。而關於波斯人的第一個書面記錄是來自亞述人在公元前九世紀的敘述,他們稱為“帕爾蘇阿舒”及“帕爾蘇阿”。這些近似的詞語源自古伊朗語“Parsava”,大概是指“邊界”、“邊陲”的意思,用在地理上指稱波斯人(他們在種族上自稱為雅利安人,以示尊貴)。帕爾蘇阿及帕爾蘇阿舒其實是兩個不同的地方,後者位於伊朗西南部,在古波斯語當中稱為“伯爾薩”。
希臘人在公元前六世紀使用“帕爾塞斯”、“帕爾斯卡”及“波西斯”等形容詞用於居魯士大帝的帝國,英詞裡的波斯人因此而得。在聖經較後的部分常提及到波斯帝國(以斯帖、但以理、以斯拉及尼希米記),稱為“派拉斯”即是“波斯及米底王國”。直到1935年,歐洲人一直使用波斯來稱呼這個地區和位於這一地區的國家。而波斯人則從薩珊王朝開始稱呼自己的國家為埃蘭沙赫爾,意為“中古雅利安人帝國”。
1935年,波斯國王禮薩·汗宣佈國際上該國應被稱作“伊朗”。但“波斯”一詞在這之後還有人使用。在中文裡,“波斯”被用於描述1935年之前的伊朗,或該民族從古就有的名稱,如波斯語和波斯地毯。現代政治、經濟等事物則用“伊朗”一詞。
波斯古國曆史悠久,為何突然改名為“伊朗”呢?波斯改名為伊朗,發生在巴列維國王時期,具體而言是1935年,當時的國王禮薩·汗宣佈國際上該國應被稱作“伊朗”,意為這裡是“雅利安人的家園”。
而在此之前,世界上絕大多數與伊朗有交往的文明國度,都把這個國家叫做波斯。先例來自公元前曾與波斯人交手的希臘人,世界上古史中,波斯征服了當時幾乎整個文明世界,包括兩河流域與古希臘在內,甚至還包括印度的一部分,可以說四大文明古國,得其三。而最終,其軍事擴張止步於希臘,三次希波戰爭均以波斯的失敗而告終,最終龐大的帝國反而被馬其頓的亞歷山大所征服,波斯神話就此終結。
而對華人而言,較為熟悉的是波斯帝國之後的安息帝國,漢朝的使者張騫曾出使該國,拜訪了該國國君,兩國透過中亞的絲綢之路建立了正式的貿易關係,安息帝國向進行絲綢貿易的過境歐亞商旅抽稅而致富,漢朝則購買香料、香水及各種水果。安息國君還曾將獅子和瞪羚送給漢朝皇帝作為禮物。
安息之後則是薩珊王朝。此時已是唐代,因為連年遭遇阿拉伯帝國的侵略,波斯王子俾路斯曾逃到大唐,請唐高宗救兵抗阿援波。但實話實說,大唐距離波斯實在太遠,所作的事唯有在阿富汗成立了一個波斯都督府,算是給王子一個安慰,然兩年之後便被阿拉伯人所吞併。
此後,穆斯林的擴張浪潮便席捲整個中亞,甚至侵入到中國西部,古代西亞的波斯文化在精神文明層面基本終結。
所以,波斯帝國對於後來的伊朗人而言,越來越陌生,越來越沒有關係,後來的花剌子模、蒙古人建立的伊利汗國以及突厥人建立的幾個王朝,實在都是外來征服。然對於遙遠的西方世界(歐洲)和東方世界(中國)而言,這裡依舊是波斯。
而實際上,從薩珊王朝開始,便已經把自己的國家叫做埃蘭沙赫爾,意為“中古雅利安人帝國”。後來伊朗這個國名的出現,也多少是這個概念的傳承吧。
結語:
其實,古波斯一直都是把兩個稱呼同時採用。當時有很多種族都稱讚波斯帝國的強盛,在國際社會上隨時都能聽到“波斯”這個名字,長此以往,波斯人就對外宣稱“波斯”以顯示自己的強大,對內就稱呼為“伊朗”。
回覆列表
波斯更多的是一個超種族的概念,或是一種地理概念,古時大致是指波斯灣以北、裡海以南、兩河流域以東的這片區域,後來又是指帝國擴充後的疆土,再有的也指那時帝國的文明。在歷史書上多見的波斯帝國這一概念,實質上,是西方國家對這一地區政權的一種泛稱。
歷史上這一地區先後有阿契美尼德帝國、塞琉古帝國、帕提亞帝國、薩珊帝國等直至近代的卡扎爾王朝,一直被西方稱為波斯。不少歷史書上提到的波斯帝國,應該說是“波斯諸帝國”更為恰當。
1935年,禮薩沙赫·巴列維(禮薩·汗)發動政變推翻卡扎爾王朝,要求各國使節停止使用波斯這一稱謂,改稱伊朗。
修改的原因其中一種說法是,利薩·汗政府與納粹德國走的很近,當時駐納粹德國的大使受到國家社會主義的影響(或者說是邪惡的“感召”),與先前波斯受到英、俄擺佈、孱弱的波斯決裂,突出當地“雅利安人”的高貴血統,改稱與“雅利安人”詞彙發音近似的伊朗。 (Source:Iran Chamber Society: When "Persia" became "Iran")
當時甚至到近現代,一些伊國高層也都認為自己是純種、高貴、優越的“雅利安人”,也就是學術界說的印歐人。利薩·汗的兒子穆罕默德·禮薩沙阿·巴列維還自詡“雅利安人之光”。
不過這種只是一種說法,實質上,當地人早把自己的國家以前就土稱伊朗,即雅利安人土地的意思。這一點和希臘挺像,希臘人自己土稱自己是希臘(Hellas),英文裡Greece是羅馬人對希臘人的叫法。