冷月葬花魂句，是黛玉湘雲中秋聯句的最後一句，由黛玉吟出。顯然不僅是指時間，月色冷，場面冷，詩句也冷，人也冷了……

“冷月葬花魂”出自《紅樓夢》第76回，是林黛玉和史湘雲聯詩的最後一句，上一句是“寒潭渡鶴影”。此句意境優美，宛若天成，甫出黛玉之口便使得湘雲認輸，妙玉歎服。從對仗層面來講，史湘雲“寒塘渡鶴影”的“鶴”，是動物，剛好與林黛玉“冷月葬花魂”的“花”花，是植物，正好相對。“冷月”和”花魂“，在對詩當時的”夜“背景下，令人感到絕豔卻淒涼，一個”葬“字，優雅卻充斥哀愁。

寒潭渡鶴影，冷月葬花魂

這兩句我們把它們翻譯成：入秋的夜晚，一片寂靜。白鶴的影兒從寒氣氤氳的池塘上面一掠而過，悽美的殘月，用清冷的月光埋葬了一朵又一朵殘花的魂魄。

湘雲黛玉聯詩

“冷月葬花魂”的字面意思就是：孤冷的月下將枯敗的花朵埋葬。不過我建議這句話只能從意境去體會的，若單從字面去解釋則失卻了本來的詩意。這是因為“冷月”不僅僅只是時間的概念，它其實是一種意象，也可以說是一種詩讖，就是透過詩來暗示主人公未來的命運，這是曹雪芹慣用的一種藝術手法。其實黛玉葬花：“儂今葬花人笑痴，他年葬儂知是誰？”都是一個道理，都是一種影射和暗示的作用。這句前面是暗示湘雲會遠走高飛，而後半句則是暗示黛玉將來的香消玉隕。

林黛玉裸死

寒塘渡鶴影，冷月葬花魂。寒塘和冷月喻那個冰冷的社會環境，是說像黛玉和湘雲這樣的女孩子，她們最後的悲劇結局都是那個冰冷的社會造成的。

《紅樓夢》中的詩詞，對句都很講究，既要符合場景，還要符合詩詞規則，所有的詩句都將自己的思想和情感融入了進去，成為了一句句美妙的佳話，也寓意著無盡的思念和眷戀。

寒對冷，影對魂，寒潭對冷月，渡對葬，鶴影對花魂，很工整的對句，也很富有現實主義色彩，也具浪漫主義情懷，一句是實景，一句是意情，兩句詩，兩種性格，兩種思想，且是同一種結局，都是瞬間之物，並不長久，而是曇花一現。

史湘雲是樂觀主義者，性格開朗，詩文也是卓有成見，她寫出了這樣一句寒潭渡鶴影，也是有感而發，就一個渡字寫出了一種境界，將影子這樣的東西寫成了真實的，要跨越寒潭，尋找美好的景色，嚮往藍天陽光，不光是白天，也有可能是黑夜，只要有影子的出現，就有影子的主人，多麼具有情景交融的感嘆情懷。

林黛玉是高傲的浪漫主義者，極具想象力，冷月葬花魂，一個葬寫的非常冷，也十分淒涼，寫出了一種內心的感嘆，對有些事物及人的惋惜，還有命運的歸宿，今天葬花之人不知後來看花之人，靈魂是人具有的內心世界，而花也有靈魂，這是和影子相對應，也是和自己相對應，意境深遠，美不勝收。

大家都知道，這句詩對是因景生情，有感而發，是史湘雲因黑影閃過池塘，故而靈感成句，讓眾人歎服之文采，又是這秋瑟夜晚，月暗星稀之下，林黛玉越感寂聊，又懷念盛開的花朵，也是曾經的歲月，用一個葬字寫的出神入化，美妙絕倫。

寒潭渡鶴影，

冷月葬花魂。

冰玉藏情債，

紅樓送仙緣。

“冷月葬花魂”的上句是“寒塘渡鶴影”。對仗工整，十分巧妙。“冷月”不僅僅是指出時間是仲秋深夜，而且暗示了黛玉寄人籬下、淒涼孤苦、浮沉莫測的人生軌跡，表達了黛玉孤單惆悵、憂思不已、飽嘗世態炎涼人情冷暖的身世之嘆，也預示了黛玉愛情失意、婚姻不順、憂鬱早逝的未來命運。

這兩句詩出現在《紅樓夢》第七十六回，凸碧堂品笛感悽清，凹晶館聯詩悲寂寞，從這一回的題目即可看出作者的用意，暗示了黛玉湘雲兩個女孩兒的孤單身世、寂寞心境與未來命運。

冷月葬花魂，是黛玉為了對湘雲那句“寒塘渡鶴影”而出的名句。

月，一般在古詩詞裡面都是詩者寄情之語。或陰晴，或圓缺。

明月，圓月，大多代表團圓明快的情感基調。而月字前面加冷字，明顯帶著蕭索，沉寂，荒蕪之悲音。

黛玉這句，冷字是對湘雲的寒字。月字是對湘雲的塘字，對仗上無論是情感，還是虛實，意境，都十分工整，和諧，確實是黛玉才力的擔當體現。

詩言即為心語。

尤其是紅樓夢的寫作手法，幾乎全部是以詩語為其間人物命運之讖語。

湘雲的這句“寒塘渡鶴影”。鶴為仙物，生性淡泊自由，湘雲雖然比鶴之清冷性子略熱鬧些，但是她骨子裡確實有鶴之無爭的淡泊。

相較於黛玉和寶釵，她更早認識寶玉。而且她是賈母孃家人，如果有意插足寶玉的愛情，她也算是有資格進入這次競爭的。

但是她沒有，她眼裡與寶玉，只有一起長大的親熱而已。正如她的判詞“從未將，兒女私情略縈心上”。這一點，確實有鶴的君子之風。

可憐如此性情豁達淡然之人，後來卻淪為船妓。父亡家破，幼子離散，無奈流落風塵，受盡屈辱，看盡“寒塘鶴影”之落寞與悲慼。

怎麼不令讀者為之淚瀟瀟而意沉沉呢？

黛玉之句：“冷月藏花魂”，是黛玉對仗湘雲之句，又何嘗不是她自己命運的讖語呢？

即是冷月，想是冬季。

春月朦朧，夏月新潤，秋月清朗，唯有冬月帶著塑塑寒意。

葬花魂，黛玉不止一次出這句。“葬花詩裡那句”花魂鳥魂總難留，是她以花魂鳥魂託言自身，這一次也是再次暗示命運之結果。

從這句話詩上看，黛玉應該死於冬季的夜晚。

如果是問，“冷月”二字是否表達黛玉的死亡時間，您說它是否代表時間，也算是不錯的。

（圖源皆自網路，侵刪）

《紅樓夢》冷月葬花魂的“冷月"僅指時間嗎？“冷月”不僅指時間，還指寶玉。

賈府中秋家宴，林黛玉和史湘雲在凹晶館聯詩，兩人聯到最後，湘雲一句“寒塘渡鶴影”，黛玉沉思半晌，對出了：冷月葬花魂。這五個字合情、合景，同時也是黛玉結局的讖語。冷月二字，從當時湘黛二人聯詩情景看，是指時間，可文字背後，應不僅指時間，還指寶玉，冷月葬花魂，即寶玉葬黛玉。

（一）

冷月在很多古詩詞裡都指時間，一般指晚上，月亮高掛天空，月色清冷，寒氣逼人，例如：

二十四橋仍在，波心蕩，冷月無聲。——[宋] 姜夔 《揚州慢》

霜和冷月浸澄江——[宋] 王以寧 《浣溪沙》

清和冷月到簾櫳——[唐] 趙嘏 《聞笛》

（二）

這是詩詞中“冷月”蘊含的清冷氣息。不過，在古代，冷月還有另外一個意思，就是指玉器，古人經常用冷月指玉，形容玉像冷月一樣潔白，冰冷，近年拍出的明代玉器，就有叫冷月梅花佩的，以此推之，明清甚至更早，以冷月為玉命名應該比較多見。《紅樓夢中》和玉相關，和黛玉相關的人，就是寶玉，這也契合絳珠仙草還淚之說。

根據全書“真事隱、假語存”的風格，結合書中黛玉念葬花吟時，正巧被寶玉聽到，可以想見黛玉紅顏已去時，寶玉親手埋葬了黛玉。書中多數女兒都有對應的花，黛玉在寶玉過生日抽花籤時，抽到的是芙蓉，而為黛影的晴雯死了後，寶玉為晴雯做了《芙蓉女兒誄》，脂批在誄文中，一再提示，此誄明為晴雯，實為黛玉。

“茜紗窗下，我本無緣；黃土壟中，卿何薄命”寶玉念出這句誄文時，黛玉臉上忡然變色，脂硯齋在旁也寫道：“雙關句，意妥極，……但試問當面用‘爾’‘我’字樣，究竟不知是為誰之讖，……一篇誄文總因此二句而有，又當知雖誄晴雯，而又實誄黛玉也。奇幻至此！若雲必因晴雯誄，則呆之至矣”。由脂批可知，寶玉的誄文，實為黛玉而寫，可黛玉又因何而死，寶玉又為什麼不在她身邊，由前八十回後內容，猜測一下黛玉死因。

黛玉的死，是淚盡，淚是為寶玉而流，可寶玉竟阻止不了黛玉淚盡而亡，只有一種情況，就是寶玉暫離賈府，黛玉在府中身不由己，四顧無助，最後香消玉殞。

賈雨村做過黛玉老師，在他寄居葫蘆廟時，吟過一句詩：玉在櫝中求善價，釵於奩內待時飛。僅從字面意思看，賈雨村是慨嘆英雄無用武之地，但結合全書內容，“玉”、“釵”應指黛玉、寶釵日後的命運。

賈雨村對黛玉不凡的氣度印象非常深刻，甚至從黛玉的氣度聯想到其母必不凡，黛玉進賈府幾年後，和賈雨村又見過一次，就是林如海喪禮辦完，賈璉帶她回京時，正好賈雨村在金陵應天府任期已滿，也要回京，於是，賈璉帶著黛玉一行人和賈雨村同路而行。

黛玉從蘇州回賈府時，寶玉對闊別一年後的黛玉，評價是“出脫得更超逸了”，想必賈雨村也會有同樣的感覺。善於鑽營，恩將仇報的賈雨村，在官場上浮浮沉沉，日後很可能為了官職升遷，巴結權貴，出賣黛玉，畢竟這是晉升成本最低的方式。

賈雨村能參與到黛玉的婚事中，說明賈母還沒來得及安排二玉的婚事，就一病而逝。那賈府能為黛玉婚事做主的就是賈政和王夫人，賈政素來器重賈雨村，王夫人一直討厭黛玉，如果賈雨村為了巴結某位皇帝寵信的王爺或重臣，極有可能把黛玉當成籌碼，為自己加官進爵鋪路。此前，賈雨村就罔顧甄士隱對他的幫助，硬把香菱斷給了薛蟠，藉此拍賈政、王子騰的馬屁，利用黛玉，對他來說，也是輕車熟路。

一句“玉在櫝中求善價”，其實是賈雨村腹黑的真實寫照。

寶玉應該不在家，有可能像賈璉一樣，被賈政派到外地辦事，短時間回不來，而他離家時，黛玉被迫定下親事。賈母去世，寶玉不在身邊，無人可求助的黛玉淚盡而逝，等到賈寶玉回來時，他親手葬了黛玉。

試想，如果寶玉在家，賈府應該會有一場風波，之前紫鵑以黛玉要回蘇州試寶玉時，寶玉犯病嚇壞了賈母、王夫人。所以，只有寶玉不在家，賈雨村、王夫人才方便逼黛玉外嫁，成全金玉良緣，而黛玉本就體弱，心重，受不了打擊而死也在情理之中。

黛玉死在月夜，由“冷月”（寶玉）埋葬，“冷月葬花魂”，是黛玉一生的結語。