強推《哈利波特》系列！附上推薦《哈利波特》的原因，及利用《哈利波特》學習英語的方法。

學習英語這麼多年，很多人都想透過閱讀英文書籍來學習英語，既提高了英語水平又增長了知識。因此，我打算以《哈利波特》為例出一個系列，談談如何利用原著學好英語？這是本系列第一篇，主要談心態和認知。

首先想找到一本適合英文學習者的英文原著太難了，主要是存在一個“錯位”的問題：

我們的心態年齡是青年，但是英語能力是母語國家小學水平，因此適合我們的書籍我們讀不懂，我們看的懂得英文原著又太幼兒化，找合適的英文原著無非就是在這個夾縫裡求生存。

比如那些文學名著《簡愛》、《傲慢與偏見》和《遠大前程》既無趣又難懂，大多數單詞根本不認識，完全沒法看。

不適合初學者的英文原著

《哈利波特》系列之所以是英文學習者最佳的入門英文原著閱讀書籍，是因為作者J·K·羅琳 （J.K. Rowling）採用了獨特的寫法，難度遞增，詞彙量和句子難度逐漸增大，該系列一共七本，詞彙量由4500逐漸升高到7800，每一本大約增加1000，全七本書不重複單詞數量達到13059個（知乎某位大神統計的），可以這麼說讀完這個系列基本就學會了英語。

在我如獲至寶認真學習完《哈利波特》系列之後，更加堅定了我的信念即-《哈利波特》系列是英文學習者最佳的入門英文原著閱讀書籍。不誇張的說讀完《哈利波特》系列我的英語水平有了質的飛躍，感覺在學校英語都白學了。

那麼如何利用《哈利波特》原著學好英語？

我們要有強烈的興趣（完全不感興趣是沒法看的，最起碼不討厭），不太功利的態度（不能老想著一個周就學會），頑強的毅力（不能幾天就放棄）。即使《哈利波特》系列是最佳的學習素材，但是閱讀一本英文原著依然是非常艱鉅的任務。相信所有初次嘗試閱讀英文原著的人都發過如下感慨：

閱讀英文原著太難了！

閱讀英文原著太難了！

閱讀英文原著太難了！

在閱讀英文原著的過程中，最重要的是有端正的態度和合適的方法，要注意避免一些誤區:

之所以開始看英文原著，不用紙質書籍而用電子版，是因為有太多的單詞需要查詢，有太多的的筆記需要記載，有太多的內容需要複習，紙質書籍效率太低了，會直接摧毀一個人學習原著的意願。而用電子書籍閱讀器閱讀電子版本，不懂的單詞可以直接配合有道詞典或者歐路詞典在閱讀過程中直接在閱讀介面查詢，查單詞效率提升50倍不止，我以前看英文材料就對查閱單詞浪費時間深惡痛絕，感謝科技！

兩個詞典如下：

查詞效果如下：

觀看電子版需要一定的工具，如果條件允許可以使用兩部手機（另外一部用以前舊手機，作為中文翻譯使用），條件不允許就用手機+膝上型電腦。效果如下（但是過程千萬要抵制誘惑，除非實在看不懂也查不到原文意思，不要輕易去看中文翻譯，如果一味照著看就失去學習英語的意義了）：

左邊英文原版，右邊中文翻譯版

第一是：心態要好，要對自己的水平有充分的認識，不要過多關注自己水平高低，看的書籍難度大不大，而在於有沒有每次進步，進步是硬道理。

首先要對自己的英文水平有充分的認識，我們大多數人（即使過了六級），在英文原著閱讀方面都幾乎沒有任何經驗，其實和母語國家四五年級學生水平差不多，最開始我感覺這個事實很傷自尊，想一開始就看更復雜的英文書籍（我當時想看基辛格的《論中國》）和文章（如《經濟學人》），但是在血淋淋的現實面前，撞的頭破血流，最終只能無奈接受自己英文水平確實在這個層次上，其次這沒什麼，重要的是心態要好，每天都看，每日進步學到了知識，每天能睡的很踏實。

第二是：要耐得住繁，不著急。

閱讀英語原著不同於我們看母語中文書籍，中文小說我們一目十行，兩個小時一本，毫不費力。

但是閱讀英文原著，要花的時間絕對不止十倍，要提前做好心理準備。第一次閱讀可以適當“不求甚解”，畢竟我們還是希望更多的欣賞書籍內容的樂趣（尤其是《哈利波特》這種極富趣味性的書籍）。

但是第二遍（可能是第N遍）閱讀過程中，此時我們的目的是學習英語，書籍本身的樂趣要放一放，要踏踏實實，一字不懂就查一字，一句不懂查一句。這是很繁瑣很折磨人的過程，一章下來光是讀懂內容整理筆記可能要花三四個小時，更不要說後續的複習。

要對閱讀英文原版書籍花費的時間精力有正確的認識。

以我自己為例，在閱讀《哈利波特與魔法石》英文原版過程中，平均下來每一章要最少要花費三個小時，本書一共十七章，想想看這個工作量。

因此，閱讀英文原著要克服心中的焦躁，不能老想著這要是中文書籍兩個小時就搞定了。想的越多，越煩躁。

但問耕耘，莫問收穫。

第三個 要有恆心，堅持住自己看。

相信我，自己努力看完一本英文原著的快樂是難以言表的，是真的可以激動落淚的！

閱讀英文原著是個長期的任務，貴在堅持。我在閱讀英文原著過程中，越來越能體會到這句話的重量。一天可以堅持，連續兩個月看英文原著，可就太難了。

最後還要強調不要過度收集資源和必須自己親力親為看完書籍，現在各種資源很豐富，可以很輕易的獲取一堆，其實沒有那個必要，不妨學習曾國藩“一書不讀完，絕不讀下一本”的方法（當然我們不用那麼誇張，畢竟學習方法各有所長），重要的是“不能把收集資源本身當做學習”。

現在資源很發達，《哈利波特系列》有很多資源，文件的，音訊的，影片的，它們都很有所幫助，但是無論多好的資源，都不能代替自己規規矩矩認認真真的看完原著，這些事情是別人不能代勞的，再先進的工具和資源也只是輔助作用。“自己為主，資源為輔”，這個大原則要把握好。

但是這些筆記只能用於複習鞏固，英文原著還是必須自己去閱讀的！！！

一、書籍推薦

本人詞彙量：四六級，專業四級程度，下面的推薦書籍是本人閱讀過的英語原版書籍，排序由易到難，大家可根據喜好自行選擇：

1. The little prince《小王子》

這個真的是經典中的經典。這個是LZ高中的時候買的。買的中英文對照版的。建議是買彩版的，會有配圖，特別好看。主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者，講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中，所經歷的各種歷險。

讀後感：作為入門書是不錯的選擇，閱讀起來挺順暢，可以作為一個過渡。

2. Treasure island 《金銀島》

十八世紀中期英國少年吉姆從垂危水手彭斯手中得到傳說中的藏寶圖，在當地鄉紳支援下組織探險隊前往金銀島的故事。

讀後感：同樣很著名的小說了，同閱讀小王子一樣目的，作為過渡，閱讀幾乎沒什麼大問題。

3. The wonderful wizard of oz《綠野仙蹤》

美國堪薩斯州小姑娘多蘿西被龍捲風帶入魔幻世界，在“奧茲國”經歷了一系列冒險後最終安然回家的故事。

讀後感：小時候看過的電影，很喜歡，又重新拿來讀，沒有太大的難度，

4. The house on mango street 《芒果街上的小屋》

由44個相對獨立的短篇構成，所有故事發生在一條叫芒果街的芝加哥小街上。居住在拉美貧民社群芒果街上的女孩埃斯佩朗莎，用美麗稚嫩的語言講述成長、講述滄桑、講述生命的美好、講述年輕的熱望和夢想。埃斯佩朗莎夢想著有一所屬於她自己的房子，夢想著在寫作中追尋自我，獲得自由和幫助別人的能力，早日遠離貧困，飛出芒果街。

讀後感：很適合女生讀的書，很可愛，稍稍比童書增加了難度，青少年讀物的感覺

5. Flipped 《怦然心動》

講述青春期中男孩女孩之間的有趣戰爭，女主喜歡上新搬來的鄰居男孩，開始追他的故事。

讀後感：先是看了同名電影，覺得他們很可愛，愛情小說，描寫的時候是男生女生視覺交叉進行的。

6. Harry Potter 《哈利波特》系列

著名小說，主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事。

讀後感：系列有七部小說，因為我是哈迷，所以即使有些生詞，我也會一直看下去，很好看！！強烈推薦！

7. Ender"s Game 《安德的遊戲》系列

故事發生在未來，當時地球已經兩次遭遇過蟲族的進攻，國際艦隊認為必須在世界各地尋找天資聰穎的孩童，自幼便送到國際艦隊訓練兒童的空間站（“戰鬥學校”）進行訓練，把他們塑造成軍事奇才，人類方可有存活的希望。主角安德魯·維京，綽號安德（Ender——即“終結者”之義），是美國男孩，有一兄一姊。安德是神童，安德進入戰鬥學校，在幾個月的法庭審理之後，安德被提前6年提升到高階指揮學校，跳過了戰術學校和初級指揮學校的學習，開始在電腦上進行和蟲族的模擬戰爭遊戲，結局就不透露了。

讀後感：因為我很喜歡看科幻大片，先是看了電影，後來發現有這個系列的小說有12部，驚呆，網上推薦最佳閱讀順序排列則最好為1、5、6、7、8、9、10、2、3、4，因為這是以時間順序為排列的。但建議先看《安德的遊戲》和《死者代言人》。

8、The Goosebumps《雞皮疙瘩》系列

我小學時候買的書。這套書的作者是美國著名驚險小說作家R.L.斯坦。

這是有很多套構成的一個系列，當時擺在新華書店的最顯眼的位置。

而且書封面都是很恐怖的東西，想當年小時候就喜歡驚險懸疑恐怖的東西。

於是買了，然後發現真的很不錯。

不過LZ買的是中文版。

後來長大了，才看的英文版。

小時候看這本書感覺特別給勁，當然成年了，可能承受能力就高了。

英文版的詞彙量不會有很大，大部分都是簡單易懂的，而且也沒有什麼超複雜的句型。

而且光這個系列就有差不多60來本，夠大家看的了，看完絕對詞彙量大增！

以上都是初中水平的可以閱讀。

二、提高關鍵：堅持閱讀，克服拖延症

在英語學習中，無論得到了什麼方法，得到了他人分享的經驗，如果同意之、開始啟用之，就一定要堅持下去，這裡的堅持指的是每天。如果你得到了一個很棒的學習方法，並沒有每天都堅持進行，卻說這個方法並不實用，是挺難受的。雖然現在生活忙碌，但既然決定要做一件事情，就儘量做好，對得起自己。

進行英語學習，希望某個時間段提升能力，害怕自己的拖延症，建議可以給自己規定一個時間段做什麼事情，比如早上起床後半小時，午休半小時，洗澡後半小時，假如沒有在規定時間完成這個學習，心裡必定會掛念，隨後要補上這個學習時間，要相信自己，即使是十分鐘，也是有用的。我認為英語學習不是每天都進行的話，是會有斷層的，即會生疏。假如拖延症十分嚴重的人，建議設定目標後，給自己設定獎勵，即完成這個目標，就買一個自己心儀很久的衣服包包音響耳機等。這就是與自己的對話，這同樣適用於生活。下面是我的英語閱讀學習方法，不為了應試但同時也提升了應試能力。

三、提高捷徑：選擇感興趣的書籍，循序漸進，由易到難

曾聽雅思牛人說過，考試前

來呀^^我們一起學英語▼▼

提高英語閱讀水平，閱讀英文原著，確實是一個十分有效的辦法。現結合我本人的閱讀經歷，推薦如下：

1、伊索寓言（Aesop"s Fables）

《伊索寓言》相傳為公元前六世紀被釋放的古希臘奴隸伊索所著的寓言集，並加入印度、阿拉伯及基督教故事。故事篇幅都比較簡短，生詞也很少，適合初級水平的同學閱讀。想看英文原版紙質書的可以到某東上搜索購買；如果想在電腦和手機上看的話，建議訪問【美國文學官網https://americanliterature.com/home】該網站提供各類文學作品線上閱讀，十分適合對英語閱讀感興趣了同學，既可以瞭解歐美文化，也可以提升閱讀能力，這也是我常用的網站之一。

2、哈利波特全集（Harry Potter the complete series）

《哈利·波特》是英國作家J·K·羅琳（J. K. Rowling）於1997～2007年所著的魔幻文學系列小說，共7部。該系列小說擁有各年齡層的愛好者，在有些國家甚至同時出版兩個版本——封面設計適合青少年的兒童版和封面設計成熟穩重的成人版——儘管內容是完全一樣的。我也是剛買回來不久，一邊看電影一邊原版書，還是很有趣。

3、魔戒（The Lord of the Rings）《魔戒》又譯《指環王》，是英國作家、牛津大學教授約翰·羅納德·瑞爾·托爾金創作的長篇奇幻小說。該書是《霍位元人》的續作，被公認為近代奇幻文學的鼻祖。經過十二年的創作和四年的修改，《魔戒》於1954年至1955年出版。全書分為三部：《護戒同盟》《雙塔奇兵》《王者歸來》，主要講述了中土世界第三紀元末年魔戒聖戰時期，各種族人民為追求自由而聯合起來，反抗黑暗魔君索倫的故事，堪稱經典。

能夠把以上三套書在一個暑假讀完，都是很厲害了。今天的推薦就到這裡，希望大家會感興趣^^

英文書籍，最通俗的系列就是“書蟲”系列，這是我在初中時就開始讀的中英雙語書籍。

但因為你追求英文原版，所以，我推薦三本原本好書供你選擇。

01第一本：《小王子》這本書，實際上是一本兒童文學書籍彈，英語用詞比較簡單。作為一個具有四級英語水平的人，就可以讀懂。

其實，剛開始讀英文原著書，並不適合讀大部頭。一些經典的世界名著，寫得的確非常好。

但是，你有很多詞彙卻看不懂，對國外的文化也不是非常瞭解。所以，讀起來會感覺很生澀，堅持不下去。

而讀這些“以多個短篇故事組成的書籍”，更符合一個初級英文閱讀者的需求。

《小王子》就是這麼一本書。每一個故事都在講述一個道理，你還能夠擴充套件你自己的知識面，提升你的知識水平和英文閱讀能力，為以後的英文閱讀，打下基礎。

02第二本《追風箏的人》這是這兩年比較火的一本書，可能你也看過中文版，或者沒有看過。但都建議你看一下原版書。你可以先透過網路搜尋一下故事簡介，對這本書中講的內容，有一個大概的瞭解。以後再去讀原著書，就不會感覺有很大難度。

而且，這本書內容比較淺顯，就是講述主角自己朋友的真實故事。書中沒有太多的生僻詞彙，讀起來也會有知識收穫感和閱讀愉悅感，你也能夠領悟到作者想表達的真正友情。

03第三，《擺渡人》系列三本書

當年，這套書第一本出版時，可謂是爆紅網路，在各大網站排行榜上名列前茅。到今年，已經出版了第三本書。

作為一個系列故事書，通俗易懂，但又沒有達到世界文學名著的水平，比較適合初級英文閱讀者的需求和能力。

還是老規矩，讀之前先在網上了解一下這本書大概講的什麼故事，心裡有了一個主線，在讀的過程當中，就不會覺得很有難度，也不會感覺陌生。

希望透過這三本書，能夠提升你的英文閱讀能力。

想提高英語閱讀，有什麼好看的英文原著作品推薦呢？

我最近在閱讀說書人李源的新書《逆襲：人生進階的基本邏輯》。在講J·K羅琳一節中，他提到《哈利·波特》是學英語的絕佳範本。

詞彙豐富

李源出國前準備考託福和GRE時，背單詞背到吐，就開始瘋狂地看《哈利·波特》的電影，記裡面的臺詞。有人在《哈利·波特》七部曲裡面臺詞做了統計，發現它涵蓋90%託福詞彙和70%左右GRE詞彙。也就是說，把《哈利·波特》電影臺詞聽到熟、背到爛，就基本拿下託福和GRE的考試詞彙了。

而且這過程比起背下一本詞彙書，痛苦程度要低得多，更重要的是對這些單詞有情境記憶，印象更深刻。

李源尤其推薦《哈利波特與鳳凰社》和《哈利波特與阿茲卡班的囚徒》這兩部，重點聽鄧布利多和斯內普兩位教授說的話。我從網上找來兩個例子，大家感受一下：《阿茲卡班囚徒》裡面，赫敏在課堂上不經過允許回答問題，斯內普教授對赫敏說：Are you incapable of（不能） restraining（控制） yourself，or do you take pride in（驕傲） being an insufferable（讓人難以忍受的） know-it-all（無所不知的人）？《火焰杯》裡面鄧布利多教授對委員會的成員說：The Goblet of Fire（火焰杯） is an exceptionally（格外） powerful magical（魔法） object（物品），only an exceptionally powerful Confundus（信任） Charm could have hoodwinked（欺騙） it.來源：百度貼吧：如何利用《哈利·波特》成為單詞高手。

學英語的範本

羅琳大學時修的是法語和古典文學，順帶著拉丁文水平也不低。《哈利·波特》的咒語都是用拉丁語說的。據說很多國外的小孩因為這些咒語，愛上古典文學，讀了很多拉丁文著作。

而同時，因為羅琳學了古典文學，《哈利·波特》句型和句法也十分典雅。現在有不少人是透過背《哈利·波特》學英語。

李源舉了一個例子，翻譯《J.K.羅琳傳》的符瑞禎。

符瑞禎一年級時隨家人移民加拿大，為了適應環境，融入當地生活，她就背誦《哈利·波特》英文原版書，還同步聽英式口音的朗讀版，看系列電影。

一段時間後，她能夠背出原文的經典段落。上中學時，因為說著一口流利又純正的英式英語，老師以為她是從英國轉學過來的。