2006年，《混血王子》完成後，J.K.羅琳開始《死亡聖器》的創作。
2007年1月，羅琳把自己鎖在了酒店房間中，幾乎足不出戶，她決定要在這裡完成《死亡聖器》。
寫作一直持續了半年，在2007年7月6日，羅琳參與了BBC播出的節目，她在節目中說：“當我的創作接近最終章時，我絕對會嚎啕大哭。”
參加完BBC節目後，羅琳在隔天（7月7號）宣告：她完成了《哈利·波特與死亡聖器》。
她說：
“我發自內心地在哭，我在酒店的小酒吧一口氣喝下半瓶香檳，回家時，我臉上全都是淚水衝下的睫毛膏。那可真是太難受了”。
敲下尾聲“19年後”的最後一句“All was well.”後，羅琳靠在椅子上。
完成這一部後，羅琳很激動地說：“你不知道這是不是堆垃圾，有人會喜歡的……但有人會恨它……”
隨後， 她為這份word文件編排好頁碼，一邊放著Lily Allen的《Smile》，一邊把小說打印出來。羅琳準備離開酒店，把這份價值千萬的手稿交給編輯。這份手稿的內容，只有羅琳和她的編輯知道。
2007年7月21日，從印刷廠上剛剛新鮮出爐的《哈利·波特與死亡聖器》，便被運送到各地的書店，在全球哈迷的期待下開始發行，這也意味著，這個魔法世界已經終結了。
《死亡聖器》剛一出版後，就風靡全球，面世第一天就在美國創紀錄地銷售了830萬本。
人民文學出版社第一時間得到了《哈利·波特與死亡聖器》原版小說，並且開始進行緊張的翻譯，歷時差不多三個月時間，《死亡聖器》翻譯完畢，為了防止盜版，中文書名一直處於保密狀態。
不過得到原版小說的並不只有人民日報出版社，部分網友也開始進行速翻，他們的速度甚至比出版社還要快，僅僅在8月，大街小巷《哈利·波特》的盜版小說已經鋪天蓋地。
（當然，部分是粗製濫造的機翻，質量也非常差）
不少閱讀過英文版的讀者都已知曉該書的結局。
早在羅琳完成《死亡聖器》前，她曾經一度表示“哈利在結局時會死去”、“死了兩個主要人物”等（網友猜測是哈利和羅恩）。
直到《死亡聖器》出版前，哈迷還在懇請羅琳不要賜死哈利。當然在最後，羅琳沒有弄死三人組，並加入了“十九年後”章節，描述他們之後的人生。
早先網路和盜版書將書名譯成《哈利·波特與死聖》，人民文學出版社編輯認為這是不正確的，“死聖”這個詞最早出現在網上，後來被誤傳。
其實書中羅琳寫的是一種“魔器”，指代避免死亡的法器。譯者馬愛農說：“書中表達的意思是老魔杖、復活石、隱形衣，三者合一戰勝死亡，我也曾想選擇「死神的禮物」、「死神聖物」、「死亡器物」等名稱，但都覺得不夠貼切或者拗口。經過眾人商議，最後定下了如今這個名字。”
《哈利·波特與死亡聖器》共573頁，定價為66元，是哈利·波特系列中最貴的一本。
（但不是最厚的一本，《鳳凰社》575頁一直是系列之最）
《死亡聖器》首印100萬冊，可謂出版界的大手筆。在全國各大書店、網店開展的《死亡聖器》預訂活動中，預訂量高達數十萬——《哈利·波特》系列又成為了圖書界的神話：未上市已成為超級暢銷書！
接受採訪時，羅琳說，已經不想回到那個魔法世界。
——當然，我們也知道羅琳在說說而已，之後她作為《神奇動物》的編劇，繼續講述這個魔法世界的故事。
那段日子，距離今天，已經10年過去了。有幸經歷過那段黃金時期的你，能跟剛入坑的新人們說說當時的盛況嗎？
2006年，《混血王子》完成後，J.K.羅琳開始《死亡聖器》的創作。
2007年1月，羅琳把自己鎖在了酒店房間中，幾乎足不出戶，她決定要在這裡完成《死亡聖器》。
寫作一直持續了半年，在2007年7月6日，羅琳參與了BBC播出的節目，她在節目中說：“當我的創作接近最終章時，我絕對會嚎啕大哭。”
參加完BBC節目後，羅琳在隔天（7月7號）宣告：她完成了《哈利·波特與死亡聖器》。
她說：
“我發自內心地在哭，我在酒店的小酒吧一口氣喝下半瓶香檳，回家時，我臉上全都是淚水衝下的睫毛膏。那可真是太難受了”。
敲下尾聲“19年後”的最後一句“All was well.”後，羅琳靠在椅子上。
完成這一部後，羅琳很激動地說：“你不知道這是不是堆垃圾，有人會喜歡的……但有人會恨它……”
隨後， 她為這份word文件編排好頁碼，一邊放著Lily Allen的《Smile》，一邊把小說打印出來。羅琳準備離開酒店，把這份價值千萬的手稿交給編輯。這份手稿的內容，只有羅琳和她的編輯知道。
2007年7月21日，從印刷廠上剛剛新鮮出爐的《哈利·波特與死亡聖器》，便被運送到各地的書店，在全球哈迷的期待下開始發行，這也意味著，這個魔法世界已經終結了。
《死亡聖器》剛一出版後，就風靡全球，面世第一天就在美國創紀錄地銷售了830萬本。
人民文學出版社第一時間得到了《哈利·波特與死亡聖器》原版小說，並且開始進行緊張的翻譯，歷時差不多三個月時間，《死亡聖器》翻譯完畢，為了防止盜版，中文書名一直處於保密狀態。
不過得到原版小說的並不只有人民日報出版社，部分網友也開始進行速翻，他們的速度甚至比出版社還要快，僅僅在8月，大街小巷《哈利·波特》的盜版小說已經鋪天蓋地。
（當然，部分是粗製濫造的機翻，質量也非常差）
不少閱讀過英文版的讀者都已知曉該書的結局。
早在羅琳完成《死亡聖器》前，她曾經一度表示“哈利在結局時會死去”、“死了兩個主要人物”等（網友猜測是哈利和羅恩）。
直到《死亡聖器》出版前，哈迷還在懇請羅琳不要賜死哈利。當然在最後，羅琳沒有弄死三人組，並加入了“十九年後”章節，描述他們之後的人生。
早先網路和盜版書將書名譯成《哈利·波特與死聖》，人民文學出版社編輯認為這是不正確的，“死聖”這個詞最早出現在網上，後來被誤傳。
其實書中羅琳寫的是一種“魔器”，指代避免死亡的法器。譯者馬愛農說：“書中表達的意思是老魔杖、復活石、隱形衣，三者合一戰勝死亡，我也曾想選擇「死神的禮物」、「死神聖物」、「死亡器物」等名稱，但都覺得不夠貼切或者拗口。經過眾人商議，最後定下了如今這個名字。”
《哈利·波特與死亡聖器》共573頁，定價為66元，是哈利·波特系列中最貴的一本。
（但不是最厚的一本，《鳳凰社》575頁一直是系列之最）
《死亡聖器》首印100萬冊，可謂出版界的大手筆。在全國各大書店、網店開展的《死亡聖器》預訂活動中，預訂量高達數十萬——《哈利·波特》系列又成為了圖書界的神話：未上市已成為超級暢銷書！
接受採訪時，羅琳說，已經不想回到那個魔法世界。
——當然，我們也知道羅琳在說說而已，之後她作為《神奇動物》的編劇，繼續講述這個魔法世界的故事。
那段日子，距離今天，已經10年過去了。有幸經歷過那段黃金時期的你，能跟剛入坑的新人們說說當時的盛況嗎？