南北朝時候，南朝梁有個傢伙叫曹景宗。

此人號稱南朝一代名將，卻草包不讀書，不修邊幅，好酒好色，坐個轎子都要敞開簾子大吃大喝和女子調情，不管他人鄙視。雖然後來出將入相，卻依然不改草莽本色。

曹景宗為人爭強好勝，看書寫字，有自己不懂的地方，從不去問別人，全是自己望文生義，自己創造新字，即使是在公卿名流面前也從不謙虛恭讓。

有一次蕭衍皇帝擺宴席，讓群臣限韻寫詩。

大家都寫得差不多了，這個曹先生還沒派到韻。

曹景宗大怒，說陛下俺也要寫詩，我的韻呢？

其實皇帝照顧他，知道他草包，不想讓他出洋相。

於是安慰他說：“將軍是一位出眾的人才，何必在乎作一首詩呢！”

他說，不行，咱老曹也有文化，非寫不可！

皇帝沒辦法，問沈約，還有什麼韻，給曹將軍吧。

沈約一看，就剩下倆韻；“競”、“病”二字，老曹你就將就將就吧，這倆韻號稱最險，名家也不敢惹的。

沈約發完韻，曹老師準備寫詩。

當時一屋子風雅文人，都等著看曹將軍莽漢出洋相。

誰知道曹老師長身而起，大聲吟唱：

去時女兒悲，

歸來笳鼓競。

借問行路人，

何如霍去病！

當時滿座大驚啊，各種風雅人自愧不如，當時正好是曹將軍剛剛打敗北魏中山王元英，殺敵無算，寫這個正好應景。