青蓮水，代表白玉無瑕的小姑娘。和年幼無知小少年，在一起日久生情，做了不該做的事情。小少年的本心，不是故意要傷害這個小姑娘，是出於人之本能。所以，這個染紅塵，就是代表了不該做事情。就如同賈寶玉，和襲人朝暮相處的，意思是一樣的。

我的理解哈！青蓮，比喻純潔少女的意思。意思就是說，一個少女，也逃不出紅塵，她心裡面有了喜歡的那個人。小少年本無心，意思就是，這個少年沒有沒有那個心思，或者說沒有那個想法。

連起來的意思就是，一個清純的少女，開始了她的初戀或者是暗戀。喜歡上了一個少年，可是這個少年呢？卻不知道有個女孩喜歡他，根本就沒有那個戀愛的意思！

個人理解，喜歡的噴我哈

栽種蓮藕的池塘水，原本是一塵不染的純淨的，怎奈不小心染上了蓮花的紅，但是那純淨的水是無心的啊！是那蓮花挑弄的啊！。正如小小的少年原本也是純潔無瑕的，他原本也是無心卻是造化弄人，以為是少年故意為之。

青蓮水，染紅塵，小小少年本無心。

如果這樣斷句我覺得可能在說唐朝的高陽公主和

辯機的愛情。辯機本是佛家慧者，遇上了心愛的人，不惜犯下被世人詬病的錯誤。蓮和水有種禪意，本和紅塵瘋牛馬不相及，可人一旦到達無心的境界，不知道這位僧侶了悟到了什麼，後人皆知其事，而對其間事知之甚少，這也就是一個讓後人哀婉的謎了。

青蓮，水染紅塵，小小少年本無心。

倘若這樣斷句，我想到了《西遊記》中的玄奘，途經女兒國，拒絕了貌美國王的追求。一聲聲嬌嫩欲滴的玉帝哥哥，我想玄奘一定動心了。可他身負唐王和菩薩委託的重任，怎能半途而廢去謀求個人的兒女情長。他是金蟬子轉世，是蓮一般的人啊，出淤泥而不染濯清漣而不妖，蓮就是這樣堂堂正正的生於淤泥之上。水可以渾濁，但貴在自己清透。置身紅塵，有情也得無心。

青蓮水染紅塵，此句話耐人尋味，是有心還是無心，讀者有意，聽者無情也未可知。

青蓮水染紅塵，小少年本無心的意思是：出淤泥都不染的青蓮到夏令時節自然就會不顧紅塵盡染綻放人間被稱之為花界第八的水中芙蓉——荷花，又稱夏荷，小小少年天真無邪一旦到情竇初開的時候自然就會懂得人間之事，亞當夏娃的聖經故事、寶玉初試雲雨情便是教科書般的存在。

俗語云：哪個少年不爭春，哪個少女不懷春? 講得都是同理，這是人成長的必經之路，非常正常，處於青春發育期的小小少年們應該坦然面對，有不懂或顧慮直接和德才兼備的師長正面交流，不要藏著掖著，反而會不利於自己的成長和身心健康。

同時也含有莫欺少年窮的意思。

還有更深一層的佛、禪、道、儒的蘊意是：

菩提偈——六祖慧能

菩提本無樹，

明鏡亦非臺，

本來無一物，

何處惹塵埃。

哪個少男不鍾情，哪個少女不懷春。情竇初開的年紀，青年男女互生情愫是很正常的。你情我願，你儂我儂。什麼月上柳梢頭，人約黃昏厲。什麼幽挑淑女君子女俅。有位佳人在水一方。等等古人多了去了形容男女愛惰的詩詞。這應該也是描寫男女愛情的詩歌。

青蓮水染紅塵，小少年本無心，中青蓮常比喻性格品質高尚的君子，紅塵一指人間俗世之意；二指這個世間，紛紛攘攘的世俗生活；三指鬧市的飛塵，形容繁華，也指熱鬧的地方；四指人世間；五指俗世；六借喻名利之路。意思是品德高尚的君子會爭奪世間名利，小少年本來沒有想到要爭奪名利

青蓮在道傢俱有崇高的地位，也為歷代文人墨客所喜愛，留下了許多膾炙人口的篇章。原文可以譯為:青色的蓮花生長在有水的地方，小孩子生下來是天真、純潔的。

青蓮在文人的筆下都是聖潔的。例如周敦頤《愛蓮說》裡描寫的:出淤泥而不染，濯清漣而不妖。但就是如此聖潔的象徵之物也會沾染紅塵之氣，況於人呼？

不過我推崇人生下來就是善良的，就如同一張白紙。自己的人生由自己來繪畫書寫

青澀的少男或者少女沾染了紅塵中的愛恨情仇，小小的少男少女初心並非想到會染指！

當然我只是我單純解讀這幾個字的意思！

其實我們也可以解讀為生活，友情，工作，家庭，等等！

無非看大家是怎麼想的罷了，沒有特定的，當然也只有作者心裡最明白，最清楚其中的含義！

愛情的意思吧，懵懂的愛情，花季少女吧，過來人哦，看到你說的這個問題馬上就想到了讀書的我們，象牙塔，被窩看情書哈哈，害羞靦腆，及美好有乃人韻味哦，都是過去了額，不過確實會影響讀書哦，面對這個想到了自己的孩子以後怎麼去闖情關哦，怎麼去引導。這個是每個少男少女都要經歷的事情。

一讀可能會給人落花有意，流水無情的錯覺，但個人覺得不盡然。首先這裡說的青蓮比喻的是一位情竇初開的少女 ，然後水染紅塵意思就是說這個少女喜歡上了一個人，後面一句小少年本無心，從這本無心可以看出這個少年可能並不知道有人喜歡他，這是淺一層的意思，個人覺得應該還有深一層的意思，可能是少年早已知曉愛意，但奈何於種種原因不敢去接受。因為青蓮自古就是出淤泥而不染，濯清漣而不妖，給人的感覺就是一種已經超脫凡塵俗世的，你只可遠遠觀之，而不可褻玩。

所以仁者見仁智者見智，不喜勿噴

我理解的呢就是青蓮水染紅塵少年本無心的意思，青蓮到了夏令時節就盛開怒放，被稱為水芙蓉也就是荷花，綠葉叢中,一枝枝荷花亭亭玉立,像嬌羞的少女,滿臉緋紅,微微含笑.翠綠的荷葉叢中,亭亭玉立的荷花,像一個個披著輕沙在湖上沐浴的仙女,含笑佇立,嬌羞欲語；盈盈欲滴,清香陣陣,沁人心脾.真應了那句所謂伊人在水一方，可是少年年少無知並不懂得人間情愛，但是不知為什麼竟然也不知不覺對這眼前的荷花著迷了。

青蓮水染紅塵，小少年本無心。在這裡，青蓮指荷花，水染紅塵，指荷花透過水麵顯得嬌豔欲滴。暗指，塵世中的少女美麗動人，楚楚可憐，惹人憐愛。小少年本無心，小少年，指年輕的小夥；本無心，沒有那個意思，沒有那份情義。

合起來就是：塵世中的少女美麗動人，楚楚可憐，惹人憐愛。奈何在身旁的年輕小夥對自己卻半分的憐愛之意。

大家好，我是默默

就由我解答：

青蓮水染紅塵，小少年本無心，中青蓮常比喻性格品質高尚的君子，紅塵一指人間俗世之意；二指這個世間，紛紛攘攘的世俗生活；三指鬧市的飛塵，形容繁華，也指熱鬧的地方；四指人世間；五指俗世；六借喻名利之路。意思是品德高尚的君子會爭奪世間名利，小少年本來沒有想到要爭奪名利，平靜的生活著就好。

這個是出自於哪裡的詩句？意思不懂。但是優美的詩句可以介紹一些。

1衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。－柳永《鳳棲梧》

2死生契闊，與子相悅。執子之手，與子偕老。－佚名《詩經邶風擊鼓》

3兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。－秦觀《鵲橋仙》

4相思相見知何日？此時此夜難為情。－李白《三五七言》

5有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。－佚名《鳳求凰琴歌》

6這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。－鄭愁予《賦別》

7入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。－李白《三五七言》

8曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。－元稹《離思五首其四》9君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？－曹植《明月上高樓》

10淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。－納蘭性德《虞美人》