看到該問題，筆者首先想起人民幣上的蒙古文。第五套人民幣背面右上角有漢語拼音和蒙、藏、維、壯四種四種少數民族文字按順序排開，蒙文排第二行的第一位。

蒙古文是蒙古族使用的文字，最早是元世祖忽必烈聘請西藏喇嘛八思巴用藏文字母制定的，公元14世紀初，又以回鶻文字母為基礎重新制定，迄今已有700多年的歷史，現行蒙文由29個字母組成。

蒙古是中國的鄰國，2018年末人口為317萬，蒙古族人佔85%以上，藏傳佛教（喇嘛教）為蒙古人主導宗教，它於公元13世紀從西藏傳入蒙古。上世紀90年代後，宗教勢力與傳統文化逐漸恢復，喇嘛教信徒日增。

蒙古國國語為喀爾喀蒙古語，它的書寫體原來沿用在回鶻字母基礎上創制的豎寫體。作為馬背民族，蒙古人最初在馬脖子上書寫即豎寫形成。

1946年，政府改用斯拉夫的西裡爾字母拼寫新蒙文，形式也變豎寫為橫寫。1992年國家議會大呼拉爾決議重新使用回鶻豎寫體文字，此後的恢復障礙重重。

2003年，政府又推拉丁文字計劃，結果胎死腹中。

2020年3月18日，蒙古國政府正式透過《蒙古文字國家大綱》（第3版），決定從2025年起全面恢復使用回鶻式蒙古文；國家公務中同時使用西里爾蒙古文和回鶻式蒙古文；新聞出版部門到2024年前必須同時用雙文釋出、發表文字內容；所有國家機關創造新老文字網路環境，所有國家公務人員將參加傳統蒙古文培訓，以迎接最終完全使用傳統蒙古文。

最近，咱們的老鄰居蒙古國透過《蒙古文字國家大綱》，決定從2025年起全面恢復歷史上蒙古族的傳統文字回鶻體蒙古文。這說明蒙古國試圖正在消除蘇俄文化在國內留下的影響力，致力於恢復本民族的傳統文化。

都說文字是文化的載體，也是民族交流的工具。所謂的回鶻體蒙古文就是歷史上的蒙古族領袖成吉思汗派人創立的蒙古文字。我國內蒙古的蒙古族和蒙古國都是成吉思汗的後裔，但蒙古國由於歷史原因已經廢除了這種傳統的回鶻體蒙古文。

在清朝時期，蒙古地區有內蒙古和外蒙古之分，外蒙古就是今天蒙古國的祖先，屬清朝烏里雅蘇臺將軍管轄。

辛亥革命後，外蒙古的土謝圖汗部等三個蒙古部落在沙俄的煽動下獨立了出去，並逐漸形成了蒙古國。抗戰勝利前夕，蘇聯又以《雅爾塔協定》逼迫我國承認蒙古國的獨立。

在蘇俄的影響下，蒙古國廢除了很多古老的傳統，其中有一項就是廢除成吉思汗留下的回鶻體蒙古文，改用蘇俄的斯拉夫字母書寫文字（新蒙文），這與蘇聯在蒙古實行的高壓政策和清洗政策有很大的關係。在蘇俄的控制下，蒙古國變成了一個傀儡，喪失了本民族的傳統。

在蘇聯時代，蒙古國的藏傳佛教和回鶻體蒙古文也受到蘇聯當局禁止。只有我國的內蒙古地區保留了傳統的蒙古文化和回鶻體蒙古文字。

如今，強大的蘇聯已經不復存在，而虛弱的俄羅斯也已自顧不暇。蒙古國恢復自己的傳統文字的行為，既可以加強和內蒙古地區的交流，也可以加強和中國的溝通。畢竟蒙古國實在是太窮了，全國上下只有300萬人，其中有近一半擠在首都烏蘭巴托，三分之一的國民還從事著居無定所的放牧工作。

不過，恢復回鶻體蒙古文的夢想對蒙古國來說任重而且道遠，畢竟蒙古國使用以斯拉夫字母組成的新蒙文已經有70多年曆史了。

蒙古國雖然自稱是成吉思汗的後裔，但其實很多的蒙古國老人現在根本都沒見過那種古老的回鶻體蒙古文字。雖然有一些學校給蒙古國的年輕人開設了回鶻體蒙古文的課程，但普及程度也很低。

只能說，蒙古國想恢復回鶻體蒙古文這種行為不僅證明了俄羅斯在蒙古國的影響已被逐漸淡化，更表明了蒙古國想完全獨立自主的志向。

回鶻式蒙古文是蒙古人的傳統文字，已經存在800多年的歷史了。在蒙古汗國崛起之前，蒙古人是沒有正式文字的，後來仿造畏兀兒文字，創造了現在的回鶻式蒙古文。

回鶻式蒙古文曾經是所有蒙古人使用的正式文字，然而在上世紀四十年代，蒙古國建立以後，蒙古國按照蘇聯的斯拉夫文字，創造了西里爾蒙古文。一直到現在，西里爾蒙古文依然是蒙古國的主導文字，而傳統的回鶻式蒙古文，則主要存在於蒙古國的鄰國。

蒙古國當年將回鶻式蒙古文，改成西里爾蒙古文，其實主要還是蘇聯的因素。蘇聯解體前，蒙古國一直視蘇聯為最大的靠山，在蘇聯的影響下，蒙古國廢除了回鶻式蒙古文。而蘇聯解體以後，隨著俄羅斯對蒙古國的影響力越來越小，西里爾蒙古文失去了溝通蒙古人和俄羅斯人的價值。在這種情況下，恢復傳統的回鶻式蒙古文，成為了蒙古國越來越多蒙古人的共識。

蒙古國最早提議恢復回鶻式蒙古文，是在蘇聯解體以後不久的1992年。不過，由於此前蒙古國已經使用了近50年的西里爾蒙古文，突然恢復為回鶻式蒙古文，還是存在不小的障礙。但是，儘管蒙古國沒有第一時間恢復回鶻式蒙古文，但是蒙古國恢復回鶻式蒙古文的嘗試卻一直在推進。目前，蒙古國最後確定的時間表，則是計劃到2025年，全面恢復回鶻式蒙古文。當然，在這個過度階段，雖然西里爾蒙古文還是蒙古國的正式文字，但是回鶻式蒙古文也同時在應用了。

蒙古國恢復回鶻式蒙古文，可以看出主要有三個方面的傾向：其一，蒙古國與俄羅斯的聯絡已經逐步變小，俄羅斯對蒙古國的影響力也在變小；其二，蒙古國透過恢復回鶻式蒙古文，其實可以拉進同主體蒙古人的聯絡，有助於蒙古國的經貿發展；其三，蒙古國恢復回鶻式蒙古文以後，不排除爭奪蒙古人正統的可能。要知道，蒙古國的蒙古人，與主體蒙古人相比，廣為詬病的地方，則在於蒙古國的蒙古人失去了傳統文字。而隨著蒙古國恢復蒙古文的推進，蒙古國的尷尬境遇可能會大為改觀。

總之，蒙古國恢復回鶻式蒙古文，既是對傳統歷史文化的繼承和尊重，同時也是順應時代發展潮流的必然結果。當然，蒙古國的總人口，僅僅三百萬人左右，要從西里爾蒙古文恢復為回鶻式蒙古文，恐怕也不是很困難的事情。

回鶻式蒙古文起源於13世紀，至今已有800多年的歷史，最早是元世祖忽必烈 聘請西藏喇嘛八思巴用藏文字母制定的，據瞭解，3月18日，蒙古國政府正式透過《蒙古文自國家大綱》第3版，決定從2025年起全面恢復使用回鶻式蒙古文；

根據《蒙古文字國家大綱》第三版規定，蒙古國將從2024年起，在國家公務中，同時使用西里爾蒙古文和回鶻式蒙古文，為接下來全面恢復回鶻式蒙古文打下基礎；所謂西里爾蒙古文是在1946年，以斯拉夫字母為基礎創制出來的新蒙文；

筆者認為，蒙古國恢復使用傳統的回鶻式蒙古文的做法，即是想加強與內蒙古地區的交流，拉近同主體蒙古人的聯絡，又想促進與我國之間的經貿往來，畢竟，目前的蒙古國實在是太窮了，必須要努力發展經濟；

總的來講，蒙古國恢復回鶻式蒙古文，既體現了對傳統歷史文化的繼承與尊重，同時又能拉近與主體蒙古人的聯絡，達到加強文化交流，經貿往來的目的，這也算是順應潮流發展趨勢。

“回鶻式蒙古文”是傳統的蒙古文，蒙古國恢復使用傳統的蒙古文就有點像從“簡體字”恢復“繁體字”，我覺得這是一種“民族主義思潮”。為什麼這麼說呢？

1946年，因為一些歷史原因，外蒙古不得不放棄了之前使用的傳統蒙古文，也就是“ 回鶻式蒙古文”蒙古文，而是開始使用新蒙古，也就是“西里爾蒙古文”。與傳統蒙古文相比，西里爾蒙古文更簡便，書面語也與口語一致，應用起來更方便，但是對於傳承傳統文化不利。

不過“回鶻式蒙古文”是豎著寫的，不太符合現代人的閱讀習慣，某些時候也不太方便就是了。其實，早在1992年，蒙古國就曾提議恢復使用傳統的蒙古文，在這之後的2008年、2010年、2014年都有相應的提議，但是最終都未能全面實施。所以，這次的提議最終結果會是怎樣也是個未知數。

我覺得可以理解蒙古國想要恢復“回鶻式蒙古文”的熱情，畢竟使用的文字背後所承載的文化內涵其實是很厚重的，恢復傳統文字某種程度上也是一種傳統文化的復興。所以，非常支援蒙古國恢復使用回鶻式蒙古文。不過，恢復起來肯定是很困難的，沒有個幾十年的時間是不可能達成的。

蒙古國在疫情期間宣佈捐贈3萬羊，感謝……蒙古國，加油吧！

回鶻式蒙古文，算得上是蒙古國的傳統蒙文，這當然也算的上是一種傳統文化迴歸了，但是這絕對不僅僅只是蒙古國自身做出的一種迴歸傳統文化、擁抱傳統文化的舉措，我想更重要的，還有其他方面的因素。比如說在政治經濟上，或者在文化交流方面。

蒙古國宣佈恢復使用回鶻式蒙古文，不管蒙古國的這一舉措對不對，這都是需要時間來檢驗的，但是蒙古國能夠做出這一舉措，那麼這肯定是經過深思熟慮之後所決定的，與國家而言，一定有采取這一舉措當下的利益所在。所以我果斷的來猜測，外蒙恢復使用回鶻式蒙古文，並不僅僅只是在文字形式上改變那麼簡單，你還要看到更為深層次的因素，究竟是哪些方面的因素促使外蒙要改變現在所用的文字而回歸回鶻式蒙古文呢？

時間一轉眼回到了1946年，當時的蒙古國在獨立之後便宣佈廢除了傳統的回鶻式蒙古文，當時的蒙古國選擇，國人並不熟悉的斯拉夫字母當中西里爾蒙古文，這樣做確實是有些違背傳統了，他當時對於蒙古國來說，似乎只有這樣做，才能顯得更加合理一些。但隨著地緣政治的改變，賣萌果開始意識到了擴大傳統蒙文的使用場合，所以在綜合權衡之下，“恢復較為傳統的回鶻式蒙古文”變成了外蒙古必須要做的一項措施了。

《蒙古文字國家大綱》通過了蒙古國的這一決議，“回鶻式蒙古文”重新恢復已經是勢在必得了，而且在這份檔案當中明確指出了，從當下開始恢復回鶻式蒙古文起，大概將在2025年全面恢復使用傳統的回鶻式蒙古文，這些年的時間，我想回鶻式蒙古文，應該可以重新迴歸到蒙古國人的生活當中，畢竟在蒙古國人的心目當中，回鶻式蒙古文對於他們還是比較認同的。

但是我們也不得不考慮這樣一個問題，從上個世紀五六十年代廢除開始，迄今為止，大概已經經歷了半個世紀之多的時間，蒙古國人如果要重新沿用回鶻式蒙古文，我想確實是需要一段時間的。但是隻要蒙古國人內心當中是願意的，那麼這應該不是什麼問題。所以這篇文章寫到這裡，大家應該能夠看出:之所以蒙古國會宣佈恢復使用回鶻式蒙古文的背後原因了吧，她絕對不僅僅是一種迴歸文化的因素，肯定有更加深層次的因素在左右著蒙古國的這一決議。

綜上所述，宣佈恢復使用回鶻式蒙古文，一方面可以在經濟上有利於和我國內蒙古自治區實現一體化，加強我國和蒙古國之間的經濟文化交流;另一方面可以在一定程度上在地緣政治上實現獨立自主，畢竟21世紀的蒙古國和20世紀的蒙古國已經有著根本性質上的不同了。最後一點，蒙古國這一決定，尤其是保障了蒙古國和我國內蒙古地區之間的交流。