這個問題如果沒有人提出來，很多人也不太會注意，大多數人聽歌主要是被旋律還有副歌部分的歌詞吸引了注意力。對於這個問題我一開始也很疑惑，後來覺得這兩個字應該是“分手”吧。畢竟後面有一句歌詞是“怎麼說出口，也不過是分手”。

而且很符合前面一句話的語境，如果說出“分手”這兩個字沒有顫抖，他也不會發現他難受，應該可以說得過去吧。想要表達的可能是那種，原以為感情不深，分手也沒什麼大不了，但是真的到了要分離的時候，卻說不出口，這才發現，原來對方在自己的心裡已經佔據了這麼重要的位置了。

所以這也是《十年》這首歌傳唱度這麼高的原因，很多人都是去ktv必點的。這樣的詞加上陳奕迅的嗓音，很容易引起大家的情感共鳴。不知道別人是怎麼想的，個人覺得那兩個字應該就是“分手”。

20多歲的時候聽《十年》：如果那兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受，怎麼說出口，也不過是分手。歌詞中的讓歌中人物顫抖的兩個字是：分手！那時候認為兩個曾經相愛的人，最終還是變回了陌生人。十年前和十年後是一樣的關係。如果兩個人愛不到最後，情人最後難免只能變成朋友！回憶都是對方的負面事情過錯，各自生活。

30多歲的時候聽《十年》認為顫抖的兩個字是：再見！是對自己青春的告別，是對自己曾經的愛人告別，是對一段感情的告別！再回想卻是曾經最懵懂的歲月還有甜蜜的時光！

“如果那兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受，要怎麼說出口，也不過是分手”。從這句歌詞就能得出結果，那兩個字說的就是“分手”。陳奕迅我相信大家都很瞭解，他的一首《十年》唱哭了很多人，這首歌代表著戀人也代表朋友。其實陳奕迅的歌你看起來好像很容易懂，但是你唱起來又別有一番深意。這首歌的意思是兩個人兜兜轉轉，從朋友到戀人，再從戀人到朋友，用了十年，最後變成了陌生人。

這首歌充滿了矛盾的情感，又想和他做戀人，又想和他做朋友。不管男生還是女生，每一個人。都似乎有這樣一段相同的經歷。始終有一個人跟自己超過朋友，但戀人未滿。就是一段相知相遇的過程。十年之前他們還是陌生人。彼此都不認識，他們都相互只是陌生人。十年之後他們是朋友，遇到過年過節還可以問候。但是也僅僅只是問候，連擁抱都找不到理由。

但在這十年之間他們發生了許多事情。也許他們做過戀人，但是最後分手了。對於這段感情兩個人都很惋惜，但是再也回不去了，即使再喜歡也回不去了。他們只能默默守護彼此，直到老去，只能遠遠地祝福對方，卻不能上前打擾。

其實陳奕迅的每一首歌都好像有著聯絡，他的每一首歌都在說一個故事，而這個故事的主人公都好像是同一對情侶。

很多人都說那兩個字是說分手，但是小編認為那兩個字是指晚安。陳奕迅唱到十年之前我不認識你，你不屬於我，主人公男女各自陪伴著不屬於他們的那個人，各自走在熟悉又陌生的街頭，兩個命中註定的人還沒有相遇。但是，相愛十年以後，兩個人最終還是沒有走到最後，變成了最熟悉的陌生人，愛有餘溫卻再也沒有問候的理由。

情人之間最簡單的問候晚安，很曖昧也很溫情，伴隨著彼此入夢，曾經最溫暖的問候再也無法開口，一旦開口就會心碎難當，因此陳奕迅用顫抖兩個字來形容晚安兩個字。

以上就是我的對陳奕迅這句歌詞的理解，祝願真心相愛的人能最終走到一起。

這首歌我個人認為是十年！因為這首歌的主要劇情內容都是來自於十年，想一想人有多少個十年，又有多少個十年的青春！

想搞明白這兩個字之前，我們必須要搞清楚這首歌的創作背景。

彼時的香港著名作詞人雙木夕（這廝有些敏感）先寫下了這首詞，如果你不去跟著音樂的旋律去吟唱，單單地讀出來，你會發現什麼？——這就是一個失戀者的日記！那麼一對情侶終結一段戀情的時候會說什麼？——再見！

眾所周知，對於一首經典的流行歌曲，其背後肯定承載的有故事，比如，周杰倫的《外婆》、動力火車的《背叛情歌》等等。那麼這首歌的故事，其實就是作詞人的失戀故事。

對於情歌來說，非常重要的一點就是——感同身受，引起共鳴！可惜的是在當時的香港樂壇，沒有一個作曲人讀完這首歌詞之後被觸動到。為什麼？因為香港的生活節奏太快了，大家普遍不看好這首歌詞平白、甚至有一些煽情的詞。

無奈之下，當時的唱片公司只好找臺灣那邊同行試試。結果女作曲家陳小霞讀完詞之後，大受觸動，花了兩夜的時間就把這首曲給譜好了，要知道，在此之前，陳小霞可是從未有過先看詞後譜曲的經歷。她的代表作《春夏秋冬》、《你看你看月亮的臉》等等全都是先譜的曲，後交給作詞人作的詞。

當時的曲譜好了，陳奕迅聽之後特別喜歡。但是，他又讓著名音樂人進行了改編，即粵語版的《明年今日》。這首歌的版權在英皇手裡，英皇一看，陳奕迅總是讓粵語版的，只在香港地區有些影響力。想要擴大這首歌的影響力，必須退出國語版的。一開始，陳奕迅堅決不同意——他也沒看上這直白、煽情的歌詞。

雙方一度鬧得很僵，直到2003年陳奕迅才把他收進自己得專輯《黑·白·灰》之中，搞笑的是，陳奕迅選擇在4月1日愚人節這天發行這首歌，以表達對英皇的不滿。沒想到，這首歌一經陳奕迅演唱，瞬間火遍大江南北——唱的大家都想起自己的初戀了！所以，有時候你不得不信：有心插花花不發，無心栽柳柳成蔭！

其實不管粵語版還是國語版，這首歌就是當時一對情侶分手時候的意境。理解為“再見”、“珍重”、“保重”、“祝福”、“分手吧”均可。一千個讀者有一千個哈姆雷特，反正這倆字就是分手時讓你“內心顫抖”的兩個字。

當然了，一首歌的詞、曲、演唱人是三者結合的，缺一不可，它具有很強的連貫性，所以逐字逐句地摳一倆字沒太大的意義。真喜歡，就多聽幾遍。

如此，甚好。

是腦筋急轉彎嗎？

哈哈，答案是“如果”！

腦筋急轉彎——應該不是，

結合朋友們分享來看，

可能標準答案“分手”會比較靠譜！

很多人會說這兩個字是“分手”，然而，我覺得在歌曲描繪的情景中，“分手”兩個字有些許的不合適。

可以肯定的是，這兩字是在要提出“分手”的場景下寫出來的。歌詞中也證實了這一點：“如果那兩個字沒有顫抖 我不會發現我難受

怎麼說出口 也不過是分手”

同時，歌詞中也體現出了對於兩個人這幾年中相戀時光的留戀與依依不捨，“如果對於明天沒有要求 牽牽手就像旅遊 成千上萬個門口 總有一個人要先走 懷抱既然不能逗留 何不在離開的時候 一邊享受 一邊淚流”

深愛過的兩個人，由彼此的相互吸引，到相愛、相知，相互瞭解，又無法相互理解，分手前可能已經對對方很多行為產生了厭惡，已經無法忍受了。

可就在要結束這段感情的那一瞬間，又突然對過去的種種戀戀不捨起來。畢竟也是十年的感情，十年間的朝夕相處，十年間的喜怒哀愁，笑是真正的開心，哭是完全的感動，一幕幕蜂擁上頭，含淚手抖的寫出了兩個字。

大家透過這個情景就會發現，如果是“分手！”兩個字的話，就會顯得特別的決絕，有種還在氣頭上的感覺，而情景中的留戀與依依不捨就沒有辦法體現出來。那即是“分手”的場景又不是“分手”兩個字的話，究竟會是什麼呢？我設身處地的思考後，覺得兩人分手時會說的又符合情景的可能是“再見”或“保重”，沒有了“分手”二字的生硬，也表達出了依依不捨的分手心情。

分手如果那兩個字沒有顫抖我不會發現 我難受怎麼說出口 也不過是 分手細細品味一下 你就會發現是“分手”這兩個字

這首《十年》貫穿了我的整個青春時光，以前只是單純覺得那種淡淡的傷感的感覺跟青春時惆悵很像。長大後才發現，這並不是給青春時候的我聽的。

以前聽到這首歌，我也時常會想，他說的那兩個字到底是什麼？為什麼讓他感到顫抖。其實剛開始的時候，我也覺得應該是分手這兩個字。兩個熱戀的人，在決定要分開的時候，那種撕心裂肺的痛楚，也只有經歷過的人才懂得。而開口說分手的那個人，往往需要揹負很大的罪惡感。何況提分手時還語氣顫抖，很容易讓對方看到你的軟弱，知道你的不捨，你既然不捨，還要提分手，這樣的人看著就覺得矛盾，甚至讓人覺得有點兒分裂。而且搭配上後面的歌詞，怎麼說出口，也不過是分手。其實可以看出，這段感情是到了無法挽回的地步了，男的不想分，女方逼迫男方提分手。就算不提，兩人也要分道揚鑣，不歡而散的。

而現在的我，更傾向於認為，那兩個字是別走。從歌詞的語境裡我們其實可以很容易的看出來，男方是深愛著女方的。以至於他們的十年前的最後一面，成了男方魂縈夢繞，揮之不去的記憶。很多經典的影視橋段業都是這樣，男女雙方分手當天，一個人頭也不回，另外一個囁嚅著想要挽留，可是挽留的那兩個字卻是如鯁在喉，說不出口。一來是分手已成事實，以後再無瓜葛，但是一直深愛著對方，以後也只能深夜裡獨自消愁。二來就算是挽留了依然是無法挽回，兩人關係已經破裂，再算勉強在一起，還是會在彼此之間留下傷痕。其實很多人都是在長大了才會知道，已經失去的東西對我們而言都彌足珍貴。

十年之後，我們才明白，懷抱既然不能逗留，何不在離開的時候，一邊享受，一邊淚流。從這句話其實也可以看出，男方對以前說的那兩個字其實一直都耿耿於懷，因為他沒有做到當斷則斷，沒有直接說分手，而是進行了挽留，讓他覺得一直沒辦法享受當下，享受人生，沒辦法淚別舊愛。一直都活在過去走不出來。這也是說了別走被無視的後遺症吧。畢竟深愛過，畢竟分手時斷的不夠徹底，也就導致自己無法釋懷了。

所以，我覺得十年的第一句裡說的那兩個字是別走。

如果那兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受。

初聽這首歌時，我還是一個六年級的學生，不諳世事，無憂無慮。喜歡這首歌，單純只是因為它的旋律好聽。

後來課間跟同學把歌詞認真抄在本子上，也有大概研究過歌詞，也曾思考過，陳奕迅的那兩個字，到底是什麼呢？難道是“如果”？

成千上萬個門口

總有一個人要先走

懷抱既然不能逗留

何不在離開的時候

後來長大了，談了轟轟烈烈的戀愛，從甜蜜到爭吵，從無話不談到無話可說，最終，我們都累了，吵得最厲害的那一次，我說出了那兩個字，彼此都解脫了。

我聽著這首十年，哭了整整一晚上，那個

時候，我十分篤定，開頭的那兩個字，一定就是“分手”。

十年之後

我們是朋友

還可以問候

只是那種溫柔

再也找不到擁抱的理由

歷經許多事，見過許多人，我也終於安定了下來，結婚，生子。日子有條不紊地過著，沒有驚喜，沒有意外。

然而有一天，在街上重遇他的時候，一顆心還是會忍不住亂跳。

他胖了，也老了，沒有年輕時的意氣風發。他明顯也愣了一下。

我微笑，說了兩個字之後，邁開腳步，彼此擦肩而過。

逝去的青春，如同手裡握著的沙，揚了它，終會留下一星半點。

無需打擾，彼此安好，便足夠了。

路邊某家商店放著【十年】，如今細細品來，我也終於讀懂歌詞開頭的那兩個字，是“你好。”

一如我剛才。