-
1 # 54漁歌55
-
2 # HeAnsen賀安森
人類最初,語言一定是由群體決定的,我們試想一下,遠古時期人們只會咦啊加手語表達的時候,部落與部落之間的語言一定都不一樣,各部落又群居在一起後,相應的才會誕生出一種語言系統!那時候沒有通訊,所以,每個群體的人類之間語言肯定是不一樣的!
當一種語言被廣為傳播,就會誕生出相應的文字,從文字的演變即可看出,它具有區域性!拿甲骨文來講,同樣一個字卻有多種寫法,用今天的理解思維來說,北方人造出來的字與南方人的就不一樣,其實也很好理解,創造文字時他們相隔十萬八千里,沒辦法商量出同一種寫法!!!
地球上的語言數不勝數,有系統文字的語言基本就在你電腦的語言庫裡了,這些有文字的語言,逐漸替代著各種土語族語,形成了各區域的通行語言,這是為了更好溝通的需要而為之的,我們國家建國是不是還斟酌了好幾種方言作為普通話嗎!如果當初選擇了粵語,那今天我們書寫的文字會有很大不同!
至於第二個問題,有興趣可以開啟世界語言地圖,看看非洲板塊!南非在最南端說英語,挨著的莫三鼻克說葡萄牙語,往北坦尚尼亞和肯亞又說英語……這些國家沒有一個母語裡有拉丁字母的,都是被殖民後被殖民者開辦的學校給文化侵略了!
所以,改變一個地方的語種並不困難。
也有少數例外,比如南非到現在還在因為語言產生矛盾,由於歷史原因雖然英語是官方語言,但又不是唯一的官方語言,也就是說,官方語言就有好幾種,而且,很多人都只會一種。這是非常不方便的,現在政府要求大學裡不允許教師用祖魯語或科薩語授課,這對於以此為母語的人是不能接受的,所以矛盾一觸即發!
-
3 # 劉敦傑
人類最初,語言一定是由群體決定的,我們試想一下,遠古時期人們只會咦啊加手語表達的時候,部落與部落之間的語言一定都不一樣,各部落又群居在一起後,相應的才會誕生出一種語言系統!那時候沒有通訊,所以,每個群體的人類之間語言肯定是不一樣的!
當一種語言被廣為傳播,就會誕生出相應的文字,從文字的演變即可看出,它具有區域性!拿甲骨文來講,同樣一個字卻有多種寫法,用今天的理解思維來說,北方人造出來的字與南方人的就不一樣,其實也很好理解,創造文字時他們相隔十萬八千里,沒辦法商量出同一種寫法!!!
地球上的語言數不勝數,有系統文字的語言基本就在你電腦的語言庫裡了,這些有文字的語言,逐漸替代著各種土語族語,形成了各區域的通行語言,這是為了更好溝通的需要而為之的,我們國家建國是不是還斟酌了好幾種方言作為普通話嗎!如果當初選擇了粵語,那今天我們書寫的文字會有很大不同!
至於第二個問題,有興趣可以開啟世界語言地圖,看看非洲板塊!南非在最南端說英語,挨著的莫三鼻克說葡萄牙語,往北坦尚尼亞和肯亞又說英語……這些國家沒有一個母語裡有拉丁字母的,都是被殖民後被殖民者開辦的學校給文化侵略了!
所以,改變一個地方的語種並不困難。
也有少數例外,比如南非到現在還在因為語言產生矛盾,由於歷史原因雖然英語是官方語言,但又不是唯一的官方語言,也就是說,官方語言就有好幾種,而且,很多人都只會一種。這是非常不方便的,現在政府要求大學裡不允許教師用祖魯語或科薩語授課,這對於以此為母語的人是不能接受的,所以矛盾一觸即發!
回覆列表
人的語言是由地域決定的,不能強行改變區域的語種。還要加以保護。中國是多民族、多語言、多方言的人口大國,普及普通話有利於增進各民族各地區的交流,有利於維護國家統一,增強中華民族凝聚力。
英語也是世界的統一語言。也是便於溝通共同進步的一個標誌。
在這個人人學英語的時代,大家似乎都快忘了,我們的漢語有多美多強大!這裡有一段英文的詩歌,用中文翻譯了一下,結果所有人都驚呆了!
【普通翻譯版】
你說你喜歡雨,
但是下雨的時候你卻撐開了傘;
你說你喜歡Sunny,
但當Sunny播撒的時候,
你卻躲在陰涼之地;
你說你喜歡風,
但清風撲面的時候,
你卻關上了窗戶。
我害怕你對我也是如此之愛。
【詩經版】
子言慕雨,啟傘避之。
子言好陽,尋蔭拒之。
子言喜風,闔戶離之。
子言偕老,吾所畏之。
【五言詩版】
戀雨偏打傘,愛陽卻遮涼。
風來掩窗扉,葉公驚龍王。
片言隻語短,相思繾倦長。
郎君說愛我,不敢細思量。
當我們不假思索地跟隨著眾人瘋狂地學習英語、韓語、日語……的時候,是否能偶爾停下腳步,回過頭來欣賞一下我們自己的文化。給我們的不一樣的感動。普及普通話,與我們中華語言的傳承並不矛盾。