回覆列表
-
1 # 匆匆過客85776467
-
2 # 錫非金
匆兄呀，你邀我準備憋死我吧？你出的上聯咋這麼絕呀。反正一樣念，又那麼的合乎情理，我憋了有幾個小時。蹦出幾個字，還是不理想，試對：
畫上荷花和尚畫，
韻彩運勢雲才韻，
-
3 # 蒼宇神龍
出句：畫上荷花和尚畫，原對句是：書臨漢貼翰林書。雖是娛樂，但是卻不能按原句對出。不才只有無情試對試對了
上聯：畫上荷花和尚畫，
下聯：雲疏鳳舞風舒雲。
-
4 # 賣花聲裡夢江南
這個是老對了，可對的下聯有好多，錄幾個工整的：
畫上荷花和尚畫，
書臨漢墨翰林書。
畫上荷花和尚畫，
觀音堂前唐寅觀。
畫上荷花和尚畫，
題邊註釋主編題。
畫上荷花和尚畫，
天連水尾水連天。
-
5 # 聾啞書生
畫上荷花和尚畫，磨室稻末道士磨。
此聯已是千古難聯，出聯含三個音，畫與花，上與尚，和與荷，兩個畫一名一動，迴文諧音。
最早被公認的答聯:“書臨漢墨翰林書”，被一名叫馬路飛歌的文友指出三點欠缺，(併成功對出“磨中榔末郎中磨"，)第一，多出墨字，成為四音，第二，兩個書皆為動詞，第三，臨與上詞性不同，本人再加上第四，和尚是對剃度出家人的稱呼，不是人名、地名，翰林與之不對仗。文友答聯避免了四點錯誤，但出現了新的欠缺，出聯"上與尚"同音不同字，而兩個“中"同音同字，而"榔末"沒解釋為何物，或為藥名，或為藥具？比較生疏。本人苦思良久，偷樑換柱，把郎中改為道士，避免了上述欠缺。望指教。
畫上荷花和花畫，磨室稻末道士磨。
(磨室，磨面的屋子，稻末，稻穀碾米剩下的粉末，可以用作家畜飼料)
畫上荷花和尚畫，
原對:
書臨漢貼翰林書。
湊編一句:
詩作桃園陶坐詩。