回覆列表
  • 1 # 諸子詮釋

    日本的作家

    夏目漱石。曾經說:月が綺麗ですね

    翻譯過來就是:今晚的月色真美

    這是多麼好的多麼婉約的表白呀。

  • 2 # 品茶談子午

    1、《無題》唐·佚名

    春水春池滿,春時春草生。

    春人飲春酒,春鳥弄春聲。

    君生我未生,我生君已老。

    君恨我生遲,我恨君生早。

    人歸萬里外,意在一杯中。

    只慮前程遠,開帆待好風。

    自入長信宮,每對孤燈泣。

    閨門鎮不開,夢從何處入。

    一別行千里,來時未有期。

    月中三十日,無夜不相思。

    2、《卜算子·我住長江頭》宋·李之儀

    我住長江頭,君住長江尾。

    日日思君不見君,

    共飲長江水。

    此水幾時休,此恨何時已。

    只願君心似我心,

    定不負相思意。

  • 3 # 博愛書屋

    當然首推《紅樓夢》。紅樓夢就是一部情感鉅著,豐富含蓄的情感表現是《紅樓夢》的一大特色。充分利用了詩詞歌賦、時代哲理、社會制度的相容性,對人性的昇華進行了謳歌。特別是男女情感的表達更是終極體現之作。

    花飛花謝花滿天,

    紅消香斷有誰憐。

    ………

    一朝春盡紅顏老,

    花落人亡兩不知。

    名為永花,實則寫人,全詩愛恨凝聚,暗淡淒涼,濃烈而憂傷的情調,把主人公多愁善感的性格,內心的矛盾與痛苦,細微複雜的心理,表達的淋漓盡致,全詩如泣如訴,聲聲,,悲音,字字血淚。

    情感表白的手法,通篇運用含蓄暗喻的比擬來完成,紅樓通篇的表現形式都已黛玉的詩稿為含蓄暗喻的代表。

  • 4 # 翊墨軒

    古詩詞中含蓄優雅到極致之美的表白!

    “玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知”

    這句話出自於唐代溫庭筠的《南歌子詩二首,新添聲楊柳枝詞》。紅豆別名叫做相思豆,在骰子裡面加入了紅豆,就像我對你的思念刻骨銘心。

    “山有木兮木有枝,心悅君兮君不知”

    這句話出自於《越人歌》是先秦時代的作品,是中國文學史上比較早的表達戀情的詩歌,山上有樹木啊,樹上有樹枝,我心中喜歡你你卻不知道。

    “曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲”

    這句話的意思是:經歷過無比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了雲蒸霞蔚的巫山之雲,別處的雲都黯然失色。引申之意便是,遇見過你之後,除了人所念、鍾愛的女子,再也沒有能使我動情的女子了。

    古人一般用文雅優美的詩文來向心愛的人示愛。古人向喜歡的人表達愛意並非今日這般直白奔放,由於中國文化那種內在的含蓄美的深刻影響,決定了古人表達感情是委婉含蓄的。

  • 5 # 彩虹之南R

    你覺得哪部文字作品裡描繪的表白最能體現含蓄之美?

    《詩經.國風.周南.關睢》這部文學作品裡的《關睢》所描繪的表白最能體現含蓄之美。

    關關雎鳩,在河之洲,窈窕淑女君子好逑。

    參差荇菜,左右流之,窈窕淑女,寤寐求之,求之不得,寤寐思服,悠哉悠哉,輾轉反側。

    參差荇菜左右采之,窈窕淑女淑女,琴瑟友之。

    參差荇菜,左右芼之,窈窕淑女,鐘鼓樂之。

    這首詩描述的是一位年輕的男子對一位採荇菜的姑娘一見傾心。在這首詩中,年輕男子與明媚清秀的姑娘並沒有實際的接觸,而是遠遠的看著這位姑娘對她思念不休,白天晚上都思念她,晚上更是展轉難眠。

    描述的年輕男子沒有一句詩歌是直接表白的,而是委婉的,剋制的,含蓄的在表述著自己對明媚清秀姑娘的一見傾心!

    正是這種含蓄的表達描繪出了詩歌中所沉現出的情感的純真與唯美!

  • 6 # 琅環藝網

    長干曲四首》一

      崔顥

      君家何處住?妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。

      家臨九江水,來去九江側。同是長幹人,自小不相識。

      下渚多風浪,蓮舟漸覺稀。那能不相待?獨自逆潮歸。

      三江潮水急,五湖風浪湧。由來花性輕,莫畏蓮舟重。

      這組詩的前兩首抓住了人生片斷中富有戲劇性的一剎那,用白描的手法,寥寥幾筆,就使人物、場景躍然紙上,栩栩如生。它不以任何色彩映襯,似墨筆畫;它不用任何妝飾烘托,是幅素描;它不憑任何佈景借力,猶如一曲男女聲對唱;它截頭去尾,突出主幹,又很象獨幕劇。題材是那樣的平凡,而表現手法卻是那樣的不平凡。

      先看第一首的剪裁:一個住在橫塘的姑娘,在泛舟時聽到鄰船一個男子的話音,於是天真無邪地問一下:你是不是和我同鄉?-就是這樣一點兒簡單的情節,只用“妾住在橫塘”五字,就借女主角之口點明瞭說話者的性別與居處。又用“停舟”二字,表明是水上的偶然遇合,用一個“君”字指出對方是男性。那些題前的敘事,用這種一石兩卵的手法,就全部省略了。詩一開頭就單刀直入,讓女主角出口問人,現身紙上,而讀者也聞其聲如見其人,絕沒有茫無頭緒之感。從文學描寫的技巧看,“聲態並作”,達到了“應有盡有,應無盡無”,既凝鍊集中而又玲瓏剔透的藝術高度。

  • 7 # 方舟漫話

    最能表白含蓄之美的文學作品,我覺得當屬沈從文的《邊城》。

    《邊城》是以上世紀30年代川湘邊城小鎮茶峒為背景、兼具了抒情詩和小品文的優美筆觸,描繪了湘西特有的風土人情;以船家少女翠翠純真的愛情故事,表現了人性善良美好的一部優秀的作品。

    沈從文在《邊城》中這樣描寫翠翠:翠翠在風日裡長養著,把面板變得黑黑的,觸目為青山綠水,一對眸子清明如水晶。自然既長養她且教育她,為人天真活潑,處處儼然如一隻小獸物。

    沈從文的筆觸極為含蓄、精煉,用筆平鋪直敘,語氣生動、質樸、簡潔的語言,塑造出翠翠天真活潑、溫柔清純、善良可愛的形象,神形兼備。

    由於《邊城》細膩的心理描寫和詩畫般的環境描寫所展現出獨特的美學藝術成就,這部小說不僅在中國近代文學史上具有特殊的地位,還被《亞洲週刊》推舉為“20世紀中文小說一百強排行榜”之列,在這一排行榜中,若以單篇小說計,《邊城》排名第一。《邊城》還被四十多個國家翻譯出版,並被選入十多個國家的大學課本。

    我第一次讀《邊城》,是在學生時代的課本中,後來又看過了好多遍小說,最近一次讀這本小說,是在2018年。每次讀這本書,都會被沈從文先生所講述的故事和含蓄、優美的文筆所打動。

  • 8 # 三尺講臺兩袖清風

    《詩經》大美!大美《詩經》!

    《詩經》是中國詩歌的源頭,是詩歌經典中的經典。《詩經》裡面蘊含著許多種美。其中的愛情詩是中國情詩的鼻祖。《蒹葭》是中國最早的一首朦朧詩,充滿了含蓄之美!

    蒹葭

    蒹葭蒼蒼,白露為霜。

    所謂伊人,在水一方。

    溯洄從之,道阻且長。

    溯游從之,宛在水中央。

    蒹葭萋萋,白露未晞。

    所謂伊人,在水之湄。

    溯洄從之,道阻且躋。

    溯游從之,宛在水中坻。

    蒹葭采采,白露未已。

    所謂伊人,在水之涘。

    溯洄從之,道阻且右。

    溯游從之,宛在水中沚。

    翻譯一下:

    蘆葦一片白蒼蒼,清早露水變成霜。我所愛的心上人啊,站在對岸水那方。逆流而上追尋她(他),道路艱險又漫長。順流而下去找她(他),好像就在水中央。

    蘆葦一片悽清清,清晨露珠尚未乾。我所愛的心上人啊,她(他)就站在河那邊。逆流而上追尋她(他),越走越高道兒難。順流而下去找她(他),像是站在水中小洲上。

    蘆葦茫茫連成片,清晨露水沒有完。我所愛的心上人啊,她(他)就站在河岸邊。逆流而上追尋她(他),道路險阻又彎曲。順流而下去找她(他),像是藏身水中陸地上。

    詩的意思很簡單,主人公反覆去尋找心愛之人,不管路途多麼曲折艱險!整首詩充滿了含蓄之美!

    ”伊人”,何許人也?姓啥名誰,年齡幾何,貧富如何?詩中沒有交代。但這絲毫不影響我們對詩歌的解讀,主人公所追求的是“心上人”!這就足夠了!沒有直接抒寫主人公對心上人的思念之情,只是反覆詠歎主人公尋找的動作和長河阻隔路途艱辛遙遠。從中我們能看出主人公對心中愛人的執著追求,但同時把對心上人的迷戀、相思、失望、痛苦都含蓄地表現出來啦!並沒寫出主人公對意中人追求不到的任何想法,“所謂伊人,在水一方。”或是“望河興嘆”,或是“渡河尋找”,留給讀者更多的遐想……充滿含蓄之美。“伊人”,是否僅僅是指心中愛人?亦有人說這是一首隱士明志之作。我們把“伊人”理解成心隨神往的一種理想、願望,甚至一切美好的東西也未嘗不可。“在水一方”,這種美好的東西可望不可及,表達出了人類永存的一種企慕情感!

  • 9 # 蘭舟V彼岸

    《竹枝詞》劉禹錫

    楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。

    東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。

  • 10 # 夏陽晢煜

    《詩經》裡描繪的表白特別能體現含蓄之美。

    這裡選取幾首比較有代表性的詩歌來說。

    《詩經·國風·周南·關雎》

    關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

    參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

    求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

    參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

    參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

    這首詩是詩經的第一篇,寫到了一位男子對女子的思念,他的這份愛是剋制的,他用琴瑟、鐘鼓等音樂去打動自己的心上人,就好比今天男生抱著吉他去女生宿舍樓下彈唱表白。詩中的男子對女子一片痴情,但是沒有做出“非禮”的行為,所以被後代許多人稱讚,孔子對這樣的“禮”的行為也是比較認可的。詩歌開篇寫到的雎鳩鳥的意象,實際上就是愛情的象徵。男子以音樂取悅心上人這樣的表白方式,即使到今天我們也不覺得過時。

    《詩經·鄭風·子衿》

    青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

    青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?

    挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。

    這首詩寫的是一位女子在城樓上等待自己的心上人,可是左等右等,就是等不到他。詩歌沒有直接寫心上人的樣貌、名字,而是用“青青子衿”(青色的衣襟)、“青青子佩”(青色的玉佩)來替代自己的心上人。“一日不見,如三月兮”是比較誇張的寫法,寫出了女子內心的焦急感。

    《國風·召南·摽有梅》

    摽有梅,其實七兮。求我庶士,迨其吉兮。

    摽有梅,其實三兮。求我庶士,迨其今兮。

    摽有梅,頃筐塈之。求我庶士,迨其謂之。

    這是一首大齡剩女的求愛詩。詩歌藉助梅子這個意象,用時間漸進的方式,表達自己渴望愛情的心聲。詩歌大致的意思是:梅子落地紛紛,樹上還留七成。有心求我的小夥子,請不要耽誤良辰。梅子落地紛紛,枝頭只剩三成。有心求我的小夥子,到今兒切莫再等。梅子紛紛落地,收拾要用簸箕。有心求我的小夥子,快開口莫再遲疑。這首詩既委婉又大膽,可以看出女孩子是真的挺想出嫁了。

  • 11 # 滴血修行

    當然是《紅樓夢》裡賈寶玉對林黛玉的表白。寶玉捱打之後,黛玉來看他,眼睛哭的紅腫像桃兒一般。因為惦記著黛玉為他傷心中了暑,便支開了襲人,吩咐晴雯給黛玉送去了兩條舊手帕子。這其中的用意連聰明的晴雯都猜不透。寶玉卻笑道“你放心 ,她自然知道。”等黛玉見了也是著實搜求,思忖一時,方大悟過來,不覺神魂馳蕩,情意綿綿,便向案上研磨蘸筆,在兩塊舊帕上寫了三首情詩。寶玉的表白未見一字,但他表達的意蘊情愫都非常的飽滿豐富深沉含蓄。在三十回寶玉負荊請罪說錯了話,自嘆自泣,掉了淚,不想忘了帶手帕,黛玉便將自己的帕子摔給了他。手帕承載了寶黛二人情感交織的互動,無限心曲。當時屋裡沒有別人只有他們兩個。所以手帕就是他們倆的秘密,別人是猜不到寶玉送手帕的真正用意的。由此可見倆人心有靈犀,心心相印,炙熱的感情得到確認,從此黛玉放了心,兩個人感情穩定下來以後再無爭執。

  • 12 # 汪小茉

    “浮世萬千,吾愛有三,日月與卿。日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮”——選自《暮光之城》 大意是:這個繁華的世界我最愛的有三個,太陽,月亮和你。愛太陽在白天,愛月亮在傍晚,愛你是每時每刻。

    英文臺詞如下:

    I love three things in the world,sun ,moon ,and you

    sun for morning ,moon for night ,and you forever

  • 13 # 詩詞劍客

    我覺得魯迅先生的小說《祝福》對祥林嫂的論述最體現含蓄之美:

    靈魂的有無我不知道,然而在現世,則無聊生者不生,即使厭見者不見,為人為己也還都不錯。

    豈止是含蓄之美,簡直是對炎涼世態的生動刻畫。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 小孩三歲半脾氣暴躁如何相處?