澳洲是英文Australia的中文譯音，也是官方的說法。而為啥叫澳洲?一是因為其位於大洋洲，是這個洲裡國土面積最大的國家，人們概念中大洋洲就是指澳洲，澳洲就是大洋洲，其他如紐西蘭、巴巴新幾內亞等國相對於澳洲就顯小很多了，故說澳洲即是指澳洲本身，也可理解為大洋洲的代用詞，因此，也就沒有"澳國"這種說法了。其次，官名讀起來是四個音節，為了方便，民間就將其簡化了，漸漸地也應用了這種講法。

我不瞭解，但我知道是十六，十七世紀英華人流放到澳洲發現了這地方，所以大批英華人移民到澳洲，後叫澳洲。因澳洲那片土地，就澳洲，新西南，還有一小國，澳洲佔大部分地決，所以叫澳洲。

澳洲地圖 來源於網路澳洲聯邦（The Commonwealth of Australia），簡稱澳洲（Australia）。澳洲一詞，意為“南方的大陸”，由拉丁文 terraaustralis （南方的土地）變化而來。澳洲處於大洋洲（Oceania），大洋洲在地理上又被劃分為澳洲、巴巴新幾內亞、紐西蘭、美拉尼西亞、密克羅尼西亞和波利尼西亞六區。 大洋洲地圖 來源於網路而澳洲是世界上唯一一個獨佔一片大陸的國家，因此也有人稱澳洲為澳洲大陸。此外，也有人稱因為澳洲是大洋洲的主體，所以澳洲又被稱為澳洲。澳洲是一個高度發達的資本主義國家。作為南半球經濟最發達的國家和全球第12大經濟體、全球第四大農產品出口國，其也是多種礦產出口量全球第一的國家，因此被稱作“坐在礦車上的國家”。同時，澳洲也是世界上放養綿羊數量和出口羊毛最多的國家，也被稱為“騎在羊背的國家”。澳洲人口高度都市化，近一半國民居住在悉尼和墨爾本兩大城市，全國多個城市曾被評為世界上最適宜居住的地方之一。 墨爾本夜景 圖/網路澳洲也是一個體育強國，常年舉辦全球多項體育盛事。現在，澳洲積極參與國際事務，是聯合國、20國集團、英聯邦、太平洋安全保障條約、經濟合作與發展組織及太平洋島國論壇的成員。:-D

這個是早年華人群體中的譯法，因為用的順口，就一直順延下來了。澳式英語很特殊，本地白人把澳洲讀作oz，把澳洲人讀作Aussie。所以華人就順著譯成澳洲了。和大洋洲地理沒什麼關係。